~ubuntu-tour/+junk/new-lang-system

« back to all changes in this revision

Viewing changes to tours/about-ubuntu/es/11_workspaces

  • Committer: Anthony Stewart
  • Date: 2011-04-13 21:04:26 UTC
  • Revision ID: madnessred@gmail.com-20110413210426-x336oab2lh2h2b35
starting with new tour.py system

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
1
 
<h2>Áreas de trabajo</h2><screenshot src="images/panel_workspace-applet-right-click.png" style="float:right;" />Las Áreas de trabajo le dan la libertad para manejar las ventanas de su escritorio o pantalla. Cada área de trabajo contiene el mismo escritorio, paneles y menús, sin embargo, puede abrir ventanas diferentes corriendo diferentes aplicaciones en cada área de trabajo.
2
 
 
3
 
Las aplicaciones abiertas en cada área de trabajo se mantendrá en funcionamiento incluso cuando se cambia a un área de trabajo diferente.
4
 
El escritorio de Ubuntu ofrece cuatro áreas de trabajo de forma predeterminada. El applet de áreas de trabajo, ubicado en la parte inferior derecha de su escritorio, representa las cuatro áreas de trabajo y le permite moverse entre ellos.
5
 
 
6
 
Hay varias formas para cambiar entre espacios de trabajo:
7
 
<ul>
8
 
<li>En e applet de áreas de trabajo, haga clic en el área de trabajo que desea trabajar.</li>
9
 
<li>Presione Ctrl+Alt+Flecha a la derecha para cambiar al área de trabajo a la derecha del área de trabajo actual. Presione Ctrl + Alt + flecha izquierda para cambiar al área de trabajo de la izquierda.</li>
10
 
</ul>
11
 
 
12
 
<screenshot src="images/panel-workspace-switcher-preferences.png" style="float:right;" width="200" />Para agregar o quitar un espacio de trabajo, haga clic derecho sobre el applet de espacios de trabajo y seleccione la opción Preferencias. Esto pone en marcha el cuadro de diálogo de Preferencias de Conmutación  de Áreas de Trbajo. Usted puede especificar el número de espacios de trabajo utilizando el cuadro de selección