~ubuntu-tour/+junk/new-lang-system

<h2>Indicadores</h2>El panel superior contiene varios applets. Los applets en el panel superior son:

<screenshot src="images/panel_notification-area_message-me.png" style="float:right; max-width:180px;"/>Menu Mensajería - contiene una sección para todas las aplicaciones de mensajería instaladas en el equipo.

<screenshot src="images/panel_notification-area_calendar.png" style="float:right; max-width:180px;" />Reloj - esto muestra la fecha y hora del sistema y también le permite modificar ajustes del reloj y la configuración de ubicación de su equipo.

<screenshot src="images/panel_notification-area_memenu.png" style="float:right; max-width:180px;"/>MeMenu - Lanza el Me Menu de Ubuntu, una aplicación integral de redes sociales que le permite conectarse a algunos de los sitios de redes sociales más populares disponibles.

<screenshot src="images/panel_notification-area_power-options.png" style="float:right; max-width:180px;"/>Menu Energía- permite cerrar sesión, suspender, hibernar, apagar y reiniciar el equipo.

<ul><li>Cierre de sesión terminará su sesión, y permitir a otro usuario utilizar el equipo.</li>

<li>Apagar el ordenador cerrará todas las aplicaciones y se apagará.</li>

<li>La suspensión se parece mucho a poner el sistema en reposo. El equipo todavía está encendido y todas las aplicaciones se dejan correr, sin embargo, utiliza mucha menos energía.</li>

<li>Hibernación es como apagar el ordenador, pero guarda el estado actual. Cuando encienda la computadora, todo el trabajo que estaba haciendo antes de la hibernación se restaura.</li>

<li>Reiniciar o rearrancar completa un ciclo - esto hace que la computadora se apague y encienda de nuevo.</li>

</ul>