~ubuntu-branches/debian/sid/cheese/sid

« back to all changes in this revision

Viewing changes to help/oc/cheese.xml

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Andrea Veri, Andrea Veri, Loïc Minier
  • Date: 2009-09-23 20:25:41 UTC
  • mfrom: (1.1.11 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20090923202541-q9lr8b7ykic314xy
Tags: 2.28.0.1-1
[ Andrea Veri ]
* New upstream release.
* debian/control:
  - Bumped Standards-version to 3.8.3. No changes needed.
  - libgtk2.0-dev bumped to >= 2.17.4 as per configure.ac
    requirements.
  - libgnome-desktop-dev bumped to >= 2.26.0 as per configure.ac
    requirements.
  - added a B-D on x11proto-core-dev needed from multimedia keys
    to work properly.
* debian/copyright:
  - added missing copyright holders.
* debian/patches:
  - removed as long as it has no patches in it.
* debian/rules:
  - simple-patchsys include removed, there are no patches to be
    applied.

[ Loïc Minier ]
* Bdep on rarian-compat instead of scrollkeeper.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
4
4
<!ENTITY GFDL SYSTEM "fdl-appendix.xml">
5
5
<!ENTITY app "Cheese">
6
6
<!ENTITY application "<application>&app;</application>">
7
 
<!ENTITY appversion "2.22">
8
 
<!ENTITY manrevision "2.22">
 
7
<!ENTITY appversion "2.28">
 
8
<!ENTITY manrevision "2.28">
9
9
]>
10
10
<!--
11
11
      (Do not remove this comment block.)
12
12
  Template Maintained by the GNOME Documentation Project:
13
 
          http://developer.gnome.org/projects/gdp
 
13
  http://developer.gnome.org/projects/gdp
14
14
  Template version: 2.0 beta
15
15
  Template last modified Feb 12, 2002
16
16
-->
23
23
    <title>Manual de <application>Cheese</application></title>
24
24
    <abstract role="description">
25
25
      <para>
26
 
        <application>Cheese</application> is a video and photo shoot program that for webcams
27
 
        (or other cameras) and can do some cool effects.
 
26
        <application>Cheese</application> uses your webcam to take photos and videos, applies
 
27
        fancy special effects and lets you share the fun with others.
28
28
      </para>
29
29
    </abstract>
30
30
    <copyright>
31
 
      <year>2007,2008</year>
32
 
      <holder>daniel g. siegel (dgsiegel@gmail.com)</holder>
 
31
      <year>2007-2009</year>
 
32
      <holder>daniel g. siegel (dgsiegel@gnome.org)</holder>
33
33
      <holder>Jaap A. Haitsma (jaap@haitsma.org)</holder>
 
34
      <holder>Filippo Argiolas (fargiolas@gnome.org)</holder>
34
35
    </copyright>
35
36
 
36
37
  <!-- translators: uncomment this:
46
47
     not specified, the publisher/author is the same for all versions of the
47
48
     document.  -->
48
49
    <publisher role="maintainer">
49
 
      <publishername>Joshua Henderson (joshhendo@gmail.com)</publishername>
 
50
      <publishername>Felix Kaser (f.kaser@gmx.net)</publishername>
50
51
    </publisher>
51
52
 
52
53
     <legalnotice id="legalnotice">
140
141
        <surname>Haitsma</surname>
141
142
        <email>jaap@haitsma.org</email>
142
143
      </author>
 
144
      <author>
 
145
        <firstname>Felix</firstname>
 
146
        <surname>Kaser</surname>
 
147
        <email>f.kaser@gmx.net</email>
 
148
      </author>
143
149
 
144
150
<!-- This is appropriate place for other contributors: translators,
145
151
      maintainers,  etc. Commented out by default.
185
191
          <para role="publisher">Jaap A. Haitsma</para>
186
192
        </revdescription>
187
193
      </revision>
 
194
      
 
195
      <revision>
 
196
        <revnumber>0.4</revnumber>
 
197
        <date>2009-07-15</date>
 
198
        <revdescription>
 
199
          <para role="author">Jaap A. Haitsma <email>jaap@haitsma.org</email></para>
 
200
          <para role="author">Joshua Henderson <email>joshhendo@gmail.com</email></para>
 
201
          <para role="author">Felix Kaser
 
202
            <email>f.kaser@gmx.net</email>
 
203
          </para>
 
204
          <para role="publisher">Jaap A. Haitsma</para>
 
205
        </revdescription>
 
206
      </revision>
 
207
                        
 
208
                        <revision>
 
209
        <revnumber>0.5</revnumber>
 
210
        <date>2009-09-14</date>
 
211
        <revdescription>
 
212
          <para role="author">Felix Kaser
 
213
            <email>f.kaser@gmx.net</email>
 
214
          </para>
 
215
          <para role="publisher">Felix Kaser</para>
 
216
        </revdescription>
 
217
      </revision>
188
218
 
189
219
    </revhistory>
190
220
 
193
223
      <para>
194
224
        To report a bug or make a suggestion regarding the Cheese application or
195
225
        this manual, follow the directions in the 
196
 
        <ulink url="http://projects.gnome.org/cheese/" type="http"><application>Cheese</application> Contact Page</ulink>.
 
226
        <ulink url="http://projects.gnome.org/cheese/" type="http"><application>Cheese</application> project page</ulink>.
197
227
      </para>
198
228
<!-- Translators may also add here feedback address for translations -->
199
229
    </legalnotice>
220
250
  </indexterm>
221
251
 
222
252
  <para>
223
 
  Cheese is a video and photo shoot application with cool effects
224
 
  for the <systemitem>GNOME desktop</systemitem>.
 
253
  Cheese uses your webcam to take photos and videos, applies
 
254
  fancy special effects and lets you share the fun with others.
225
255
  </para>
226
256
 
227
257
</section>
229
259
<section id="using">
230
260
  <title>Utilizacion</title>
231
261
  <para>
232
 
    The main screen of Cheese looks like the screenshot below.
 
262
    The main screen of Cheese supports two different layouts at the moment.
 
263
                The default looks like the screenshot below, it has the preview image centered and
 
264
                the thumbnail slideshow below.
233
265
  </para>
234
266
 
235
267
  <figure>
237
269
    <screenshot>
238
270
      <mediaobject>
239
271
        <imageobject>
240
 
          <imagedata fileref="figures/cheese-screenshot.jpg" format="JPG"/>
 
272
          <imagedata fileref="figures/cheese-2.28.0-main.jpg" format="JPG"/>
 
273
        </imageobject>
 
274
      </mediaobject>
 
275
    </screenshot>
 
276
  </figure>
 
277
        
 
278
        <para>
 
279
                Especially for Cheese-users with small displays, like the ones in netbooks, we have designed
 
280
                another view. It is more horizontally aligned, in order to fit better on small widescreen displays.
 
281
                The wide-view is shown in the screenshot below.
 
282
        </para>
 
283
        
 
284
        <figure>
 
285
  <title>Cheese wide screenshot</title>
 
286
    <screenshot>
 
287
      <mediaobject>
 
288
        <imageobject>
 
289
          <imagedata fileref="figures/cheese-2.28.0-wide.jpg" format="JPG"/>
241
290
        </imageobject>
242
291
      </mediaobject>
243
292
    </screenshot>
244
293
  </figure>
245
294
 
246
295
  <para>
247
 
    Cheese defaults to photo mode, and needs to be changed to video mode if
248
 
    desired.
 
296
    Cheese uses the photo mode by defaults, but you can change this to use the video 
 
297
    or burst mode if desired.
249
298
  </para>
250
299
 
251
300
  <section id="using-effects">
252
301
    <title>Efièches</title>
253
302
    <para>
254
303
      To apply effects to the input of your webcam, click
255
 
      the button labelled <guibutton>Effects</guibutton>. When you go to the
256
 
      effects window, you will see a window similar to the image below
 
304
      the button labelled <guibutton>Effects</guibutton>. When you then go to
 
305
      the effects window, you will see a window similar to the image below.
257
306
      <figure>
258
307
        <title>Cheese effects screenshot</title>
259
308
        <screenshot>
260
309
          <mediaobject>
261
310
            <imageobject>
262
 
              <imagedata fileref="figures/cheese-effects-screenshot.jpg" format="JPG"/>
 
311
              <imagedata fileref="figures/cheese-2.28.0-effects.jpg" format="JPG"/>
263
312
            </imageobject>
264
313
          </mediaobject>
265
314
       </screenshot>
268
317
    </para>
269
318
 
270
319
    <para>
271
 
      You are able to select numerous effects to apply to your photo. To apply
272
 
      an effect, just click on the effect that you want. The button will appear highlighted.
273
 
      Selecting multiple effects will apply all the effects to
274
 
      your image (for example, if you apply <guibutton>Hulk</guibutton> and
275
 
      <guibutton>Vertical Flip</guibutton>, the
276
 
      input from the webcam will be altered to have a green shade and be up side down).
277
 
      To disable all effects, just click on the
 
320
      You can apply some really cool effects to your photos too! Just choose 
 
321
      from the several different effects available and click its corresponding
 
322
      button to apply it to your photo. Selecting multiple effects will apply 
 
323
      all the effects to your image. For example, if you select 
 
324
      <guibutton>Hulk</guibutton> and <guibutton>Vertical Flip</guibutton>, 
 
325
      the input from the webcam will be altered to have a green shade and be 
 
326
      upside down. To disable all effects, just click on the 
278
327
      <guibutton>No Effect</guibutton> button.
279
328
    </para>
 
329
                
 
330
                <para>
 
331
                        To return to the preview of your webcam, just push the button 
 
332
            labelled <guibutton>Effects</guibutton> again. This will toggle 
 
333
            the Effects menu and bring you back to the normal view.
 
334
                </para>
280
335
  </section>
281
336
 
282
337
  <section id="using-photomode">
283
338
    <title>Mòde fotografia</title>
284
339
    <para>
285
 
      Photo mode is the default mode that Cheese opens in. When not in photo mode,
286
 
      click the button labelled <guibutton>Photo</guibutton>, press
287
 
      <keycombo><keycap>Alt</keycap><keycap>P</keycap></keycombo> or Menu:
 
340
      Photo mode is the default mode for Cheese. When not in photo mode,
 
341
      click the button that shows the icon of a single photo or select it from the menu:
288
342
      <menuchoice><guimenu>Cheese</guimenu><guimenuitem>Photo</guimenuitem></menuchoice>
289
343
      to change to photo mode.
290
344
      Photo mode will take a single photo every time the button labelled
291
345
      <guibutton>Take a photo</guibutton> or the <keycap>Spacebar</keycap>
292
 
      is pressed, and will save to disk.
 
346
      key is pressed, and will save to disk.
293
347
    </para>
294
348
  </section>
295
349
 
297
351
    <title>Mòde vidèo</title>
298
352
    <para>
299
353
      Video mode is a mode that allows you to take short videos using the webcam.
300
 
      When not in video mode, click the button labelled
301
 
      <guibutton>Video</guibutton>, press
302
 
      <keycombo><keycap>Alt</keycap><keycap>V</keycap></keycombo> or Menu:
 
354
      When not in video mode, click the button that shows the icon of a film roll 
 
355
      or select it from the menu:
303
356
      <menuchoice><guimenu>Cheese</guimenu><guimenuitem>Video</guimenuitem></menuchoice> to
304
 
      change to video mode. Video mode will start recording a video every time the
 
357
      change to video mode. Video mode will start recording a video every time 
305
358
      the button labelled <guibutton>Start Recording</guibutton> or the
306
359
      <keycap>Spacebar</keycap> is pressed. The video will stop
307
360
      recording and save to disk when the button labelled <guibutton>Stop
309
362
    </para>
310
363
 
311
364
    <para>
312
 
      The video mode does look any different to the screenshot of photo mode,
 
365
      The video mode does not look much different from the photo mode,
313
366
      except that the button labelled <guibutton>Take a photo</guibutton> will
314
 
      be either <guibutton>Start Recording</guibutton>
315
 
      or <guibutton>Stop Recording</guibutton>,
316
 
      and the button labelled <guibutton>Video</guibutton> is greyed out, whereas the button
317
 
      labelled <guibutton>Photo</guibutton> is not.
 
367
      say  <guibutton>Start Recording</guibutton> or <guibutton>Stop Recording</guibutton>,
 
368
      and the button with the film roll icon is pushed in, whereas the other 
 
369
      mode buttons (photo and burst) are not.
 
370
    </para>
 
371
        </section>
 
372
        
 
373
        <section id="using-burstmode">
 
374
    <title>Burst Mode</title>
 
375
    <para>
 
376
      In burst mode you can take more pictures in a row. It works exactly like 
 
377
      the photo mode, except that it takes a series of pictures. When you are 
 
378
      not in burst mode, click the button that shows the icon of several 
 
379
      pictures in a row or select it from the menu: <menuchoice><guimenu>Cheese</guimenu><guimenuitem>Burst</guimenuitem></menuchoice> to
 
380
      change to burst mode. Burst mode will start to take a series of 
 
381
      pictures with an interval of some seconds in between photos when the 
 
382
      button labelled <guibutton>Take Multiple Photos</guibutton> or the 
 
383
      <keycap>Spacebar</keycap> key is pressed.
 
384
      The delay and amount of pictures to take can be set in the preferences 
 
385
      dialog. For more information please see <xref linkend="preferences"/>.
318
386
    </para>
319
387
 
320
388
    <note>
321
389
      <para>
322
 
        You can use both photo and video mode in Fullscreen. To do this, just click
323
 
        <menuchoice><guimenu>Cheese</guimenu><guimenuitem>Fullscreen</guimenuitem></menuchoice> to
324
 
        enter Fullscreen mode, or press <keycap>F11</keycap>. To exit Fullscreen
325
 
        mode, press <keycap>Esc</keycap> or <keycap>F11</keycap>.
 
390
        All modes can be used in fullscreen. To do this, click the 
 
391
        <menuchoice><guimenu>Cheese</guimenu><guimenuitem>Fullscreen</guimenuitem></menuchoice> menu to
 
392
        enter fullscreen mode, or press the <keycap>F11</keycap> key. To exit fullscreen
 
393
        mode, press the <keycap>Esc</keycap> or the <keycap>F11</keycap> keys.
326
394
      </para>
327
395
    </note>
328
 
 
329
 
  </section>
 
396
                
 
397
                <figure>
 
398
    <title>Cheese fullscreen screenshot</title>
 
399
        <screenshot>
 
400
        <mediaobject>
 
401
                <imageobject>
 
402
                <imagedata fileref="figures/cheese-2.28.0-fullscreen.jpg" format="JPG"/>
 
403
          </imageobject>
 
404
        </mediaobject>
 
405
        </screenshot>
 
406
    </figure>
 
407
        </section>
 
408
  
330
409
</section>
331
410
 
332
411
<section id="working-with">
334
413
  <section id="takingaphoto">
335
414
    <title>Prene una fotografia</title>
336
415
    <para>
337
 
      To take a photo in Cheese, be sure to be in “Photo” mode. 
338
 
    </para>
339
 
 
340
 
    <para>
341
 
      To take a photo, apply the effects that you wish by clicking the button
342
 
      labelled <guibutton>Effects</guibutton>, click on the effects desired as
343
 
      described in a previous section and press the button labelled
344
 
      <guibutton>Back</guibutton>. You should now have the effects that
345
 
      you clicked on applied to the webcam input.
346
 
    </para>
347
 
 
348
 
    <para>
349
 
      To take the photo, press the button labelled <guibutton>Take a photo</guibutton>
350
 
      or press the <keycap>spacebar</keycap>. You will then
351
 
      see <application>Cheese</application> count down from 3 or instantly take the photo, depending on your settings. When the photo is taken, your entire screen
 
416
      To take a photo with Cheese, be sure to be in the “Photo” mode.
 
417
    </para>
 
418
 
 
419
    <para>
 
420
      It's easy to take photos with special effects. Just click the button
 
421
      labelled <guibutton>Effects</guibutton>, and click on the effects desired as
 
422
      described in <xref linkend="using-effects"/>. You should now have the effects that
 
423
      you chose applied to the webcam input. Press the effects button again to 
 
424
      get back to the normal view.
 
425
    </para>
 
426
 
 
427
    <para>
 
428
      To take a photo, press the button labelled <guibutton>Take a photo</guibutton>
 
429
      or press the <keycap>spacebar</keycap> key. Alternatively, you can also use 
 
430
      the webcam capture button, if your webcam has one. You will then
 
431
      see <application>Cheese</application> count down from 3 or instantly take the photo, 
 
432
      depending on your settings. When the photo is taken, your entire screen
352
433
      will flash white, and the photo that was just taken will appear in the photo
353
 
      stream at the bottom of the program window.
 
434
      stream at the bottom of the program's window. To abort the countdown you can use the
 
435
      <keycap>Esc</keycap> key.
354
436
    </para>
355
437
  </section>
356
438
 
357
439
  <section id="recordingavideo">
358
 
    <title>Prene una vidèo</title>
 
440
    <title>Recording a video</title>
359
441
    <para>
360
 
      To take a video in Cheese, make sure that the <guibutton>Video</guibutton>
 
442
      To record a video in Cheese, make sure that the <guibutton>Video</guibutton>
361
443
      button has been pressed.
362
444
    </para>
363
445
 
364
446
    <para>
365
447
      To start recording a video, press the button labelled <guibutton>Start
366
 
      Recording</guibutton> or press the <keycap>spacebar</keycap>.
367
 
      The time of how much video has been recorded will appear in the bottom right
368
 
      hand corner.
 
448
      Recording</guibutton> or press the <keycap>Spacebar</keycap> key. Alternatively,
 
449
      you can also use the webcam capture button, if your webcam has one.
 
450
      To stop recording just press the same button, now labelled <guibutton>Stop
 
451
      Recording</guibutton>, and the recording will stop and the video saved.
369
452
    </para>
370
453
 
371
454
    <note>
372
455
      <para>
373
 
        If your video appears to be jerky or have a low
 
456
        If your video appears to be jerky or has a low
374
457
        frame rate (only updating the picture every few seconds), it does not mean that the recording
375
458
        has a similar frame rate. In many cases, the recorded file will have a better frame rate.
376
459
      </para>
377
460
    </note>
378
461
  </section>
 
462
        
 
463
        <section id="takingburst">
 
464
    <title>Taking a series of pictures in burst mode</title>
 
465
    <para>
 
466
      To take more than one picture over some time you can use the burst mode.
 
467
                        Burst mode can be set up in the preferences dialog where you can also set the
 
468
                        amount of pictures you want to take and the delay in seconds between them.
 
469
                        You can find more information about that in <xref linkend="preferences"/>.
 
470
    </para>
 
471
 
 
472
    <para>
 
473
      To start the burst mode, press the button labelled <guibutton>Take Multiple Photos</guibutton>
 
474
                        or press the <keycap>Spacebar</keycap> key. Alternatively, you can also use the webcam capture button,
 
475
                        if your webcam has one. To stop the burst capture you can use the
 
476
                        <keycap>Esc</keycap> key.
 
477
    </para>
 
478
  </section>
 
479
</section>
 
480
 
 
481
<section id="setting-up">
 
482
  <title>Setting up Cheese</title>
 
483
        
 
484
        <section id="preferences">
 
485
    <title>The preferences dialog</title>
 
486
    <para>
 
487
      The preferences dialog allows you to set up some webcam specific parameters and
 
488
                        parameters specific to the burst mode. If you have more than one webcam or video device attached
 
489
                        to your system, the preferences dialog allows you to choose which one you would like to use for Cheese and
 
490
                        what resolution the image should have. Use the sliders to play around with the
 
491
                        brightness, contrast, saturation and hue values to find the best for your webcam.
 
492
    </para>
 
493
                
 
494
                <figure>
 
495
                        <title>Cheese preferences screenshot</title>
 
496
                        <screenshot>
 
497
                                <mediaobject>
 
498
                                        <imageobject>
 
499
                                                <imagedata fileref="figures/cheese-2.28.0-preferences.jpg" format="JPG"/>
 
500
                                        </imageobject>
 
501
                                </mediaobject>
 
502
                 </screenshot>
 
503
                </figure>
 
504
 
 
505
    <para>
 
506
      The parameters for the burst mode can be set in the preferences dialog as well. You only
 
507
                        have to adjust the values for the number of photos you wish to take and the delay 
 
508
            in seconds between each picture taken.
 
509
    </para>
 
510
  </section>
 
511
        
 
512
        <section id="gconf">
 
513
                <title>GConf settings</title>
 
514
                <para>
 
515
                        It's possible to define where Cheese stores the captured media (photos and videos). These
 
516
                        settings are stored in GConf. You can change the settings with the <command>gconf-editor</command>,
 
517
                        application. There you have to select /apps/cheese in the tree on the left. Then you can set the <guilabel>video_path</guilabel> and
 
518
      <guilabel>photo_path</guilabel> to the location you prefer. There you can also set other parameters
 
519
                        for Cheese, but you should use the preferences dialog for a controlled access.
 
520
    </para>
 
521
                
 
522
                <warning>
 
523
      <para>Attention: Be careful while using GConf to change your settings! If you are not completely sure about what
 
524
                        you are doing, you should ask someone who knows!</para>
 
525
    </warning>
 
526
        </section>
379
527
</section>
380
528
 
381
529
<section id="sharing">
382
530
  <title>Partejar de fotografias e de vidèos</title>
 
531
 
383
532
  <section id="view">
384
533
    <title>Visualizar una fotografia o una vidèo</title>
385
534
    <para>
386
535
      To view a video or photo that has been taken, locate it in the photo stream and
387
 
      double click on it. Alternatively, you can right click on it and select <guimenuitem>Open</guimenuitem>.
 
536
      double click it. Alternatively, you can right click on it and select <guimenuitem>Open</guimenuitem>.
388
537
      This will then open the file in the default application for that file type.
389
538
    </para>
390
539
  </section>
392
541
  <section id="saving">
393
542
    <title>Saving photos and videos to an alternate location</title>
394
543
    <para>
395
 
      To save a photo to an alternate place on your hard drive where you can easily
 
544
      To save a photo to an alternate place on your system where you can easily
396
545
      find them, find the photo or video that you wish to save in the photo stream, right
397
546
      click on it and select <guimenuitem>Save As</guimenuitem> from the pop-up menu. This will bring up a
398
 
      standard <guilabel>Save File</guilabel> dialog that will allow you to rename the photo if desired
399
 
      and save to any location you wish.
 
547
      standard <guilabel>Save File</guilabel> dialog that will allow you to save it to a new location
 
548
      as well as rename it if you so wish to do.
400
549
    </para>
401
550
  </section>
402
551
 
405
554
    <para>
406
555
      To delete a photo from the photo stream, locate the photo you wish to delete in
407
556
      the photo stream, left click on it once and press the <keycap>delete</keycap> button on your
408
 
      keyboard. Alternatively, you can right click on it and click <guimenuitem>Delete</guimenuitem>.
 
557
      keyboard. Alternatively, you can right click on it and select <guimenuitem>Delete</guimenuitem>
 
558
      from the pop-up menu.
409
559
    </para>
410
560
 
411
561
    <para>
412
 
      You will be prompted if you wish to delete it from the photo stream. To confirm,
 
562
      You will be asked if you wish to delete it from the photo stream. To confirm,
413
563
      press the button labelled <guibutton>Move to Trash</guibutton>.
414
564
    </para>
415
565
 
416
566
    <note>
417
567
      <para>
418
 
        This will only move the image to the "trash", as well as remove from
 
568
        This will move the image to the "trash", as well as remove from
419
569
        your photo stream. This will not remove the photo from your computer. To remove
420
 
        it from your trash, you will need to empty your trash.
 
570
        it from your system, you will need to empty your trash.
421
571
      </para>
422
572
    </note>
423
573
  </section>
426
576
    <title>Enviar una fotografia per corrièl</title>
427
577
    <para>
428
578
      Photos can be directly emailed from Cheese. You will need to have the default mail
429
 
      client set up with an email account, otherwise you will need to set one up. To email
430
 
      a photo, locate the photo you wish to email in the photo stream, right click on
 
579
      client set up with an email account. To email
 
580
      a photo, locate the photo in the photo stream, right click on
431
581
      it and select <guimenuitem>Send by Mail</guimenuitem>.
432
582
    </para>
433
583
 
434
584
    <para>
435
585
      This will open the default mail client (for example, Evolution) and a new email
436
 
      message with the photo as an attachment.
 
586
      message will be created with the photo you selected as an attachment.
437
587
    </para>
438
588
  </section>
439
589
 
440
590
  <section id="account-photo">
441
591
    <title>Set as Account Photo</title>
442
592
    <para>
443
 
      To set a photo as your account photo (which can be viewed from
 
593
      To set a photo as your account photo (which can be viewed from the 
444
594
      <menuchoice><guimenu>System</guimenu><guimenuitem>Preferences</guimenuitem>
445
 
      <guimenuitem>About Me</guimenuitem></menuchoice>, and which will also appear if the login window displays a list of
446
 
      user names with photos), locate the photo that you wish to set in Cheese, right click
 
595
      <guimenuitem>About Me</guimenuitem></menuchoice> menu, and the login window with a list of
 
596
      user names with photos), locate the photo that you wish to use in Cheese, right click
447
597
      on it and select <guimenuitem>Set as Account Photo</guimenuitem>.
448
598
    </para>
449
599
  </section>
451
601
  <section id="fspot">
452
602
    <title>Exportar una fotografia cap a F-Spot</title>
453
603
    <para>
454
 
      To export a photo to F-Sport, locate the photo that you wish to export in your photo
455
 
      stream, right click on it and select <guimenuitem>Export to F-Spot</guimenuitem>. You will then be prompted from
456
 
      F-Spot if you wish to import the photos that are sent to it.
 
604
      To export a photo to F-Sport, locate the photo in your photo
 
605
      stream, right click on it and select <guimenuitem>Export to F-Spot</guimenuitem>. You will then be prompted by
 
606
      F-Spot if you wish to import the photos that are being sent to it.
457
607
    </para>
458
608
 
459
609
    <note>
462
612
        to import the entire photo stream.
463
613
      </para>
464
614
    </note>
 
615
        
 
616
        <figure>
 
617
                <title>Cheese sharing screenshot</title>
 
618
                <screenshot>
 
619
                        <mediaobject>
 
620
                                <imageobject>
 
621
                                        <imagedata fileref="figures/cheese-2.28.0-share.jpg" format="JPG"/>
 
622
                                </imageobject>
 
623
                        </mediaobject>
 
624
         </screenshot>
 
625
        </figure>
465
626
  </section>
466
627
</section>
467
628
 
483
644
    <title>The video is sluggish/has a slow response. What can I do?</title>
484
645
    <para>
485
646
      You may have set "<literal>ximagesink</literal>" (<guilabel>X Window System (No Xv)</guilabel>) as video-output.
486
 
      This means, that your cpu is doing all the work. Change it to "<literal>xvimagesink</literal>"
 
647
      This means that your CPU is doing all the work. Change it to "<literal>xvimagesink</literal>"
487
648
      (<guilabel>X Window System (X11/XShm/Xv)</guilabel>) in order to let your graphics card do the work.
488
649
    </para>
489
650
 
490
651
    <para>
491
 
      To change the settings, run <command>gstreamer-properties</command>,
492
 
      click the <guilabel>Video</guilabel> tab
493
 
      and change the appropriate settings.
 
652
      To change this setting, run the <command>gstreamer-properties</command>
 
653
      command, click the <guilabel>Video</guilabel> tab
 
654
      and change the appropriate setting.
494
655
    </para>
495
656
  </section>
496
657
 
503
664
    </para>
504
665
 
505
666
    <para>
506
 
      To change the settings, run <command>gstreamer-properties</command>,
 
667
      To change this setting, run the <command>gstreamer-properties</command> command, 
507
668
      click the <guilabel>Video</guilabel> tab
508
669
      and select custom from the drop down menu.
509
670
    </para>
512
673
  <section id="faq-work-gstreamer">
513
674
    <title>My webcam works with gstreamer, but does not work with <application>Cheese</application>. What's wrong?</title>
514
675
    <para>
515
 
      Using <command>gstreamer-properties</command> mentioned in the above question, try changing from
 
676
      Using the <command>gstreamer-properties</command> mentioned in the above question, try changing from
516
677
      <guilabel>xvimagesink</guilabel> to <guilabel>ximagesink</guilabel> or vice-versa.
517
 
      If this still does not work run <command>cheese --verbose</command> on
 
678
      If this still does not work, run <command>cheese --verbose</command> on
518
679
      the command line and copy the logging into a bug report in our 
519
680
      <ulink url="http://bugzilla.gnome.org/browse.cgi?product=cheese" type="http">
520
681
      bug tracker</ulink>.
533
694
  </section>
534
695
 
535
696
  <section id="faq-store">
536
 
    <title>Ont <application>Cheese</application> estoca mas fotografias ?</title>
537
 
    <para>
538
 
      Your photos are stored in ~/.gnome2/cheese/media. You can also save
539
 
      them to an alternate location from within Cheese. Please see
540
 
      <xref linkend="saving"/> for
541
 
      information on this.
542
 
    </para>
 
697
    <title>Where does <application>Cheese</application> store my photos and videos?</title>
 
698
    <para>
 
699
      Cheese stores your pictures in a folder called Webcam inside the
 
700
      XDG-Directory set for Pictures (in most distributions its ~/Pictures/Webcam).
 
701
      The same applies for Videos: ~/Videos/Webcam. XDG is a standard to
 
702
      declare default folders in your system. You can find more information
 
703
      about XDG <ulink url="http://standards.freedesktop.org/basedir-spec/basedir-spec-0.6.html" type="http">here</ulink>.
 
704
    </para>  
 
705
 
 
706
    <para>
 
707
      If the XDG-Path is not set on your System, cheese has a fallback solution: it
 
708
      will store both your pictures and videos in ~/.gnome2/cheese/media. This is the default
 
709
      directory for your media if you have an older version of <application>Cheese</application>.
 
710
    </para>
 
711
    
 
712
    <para>
 
713
      How to set an alternate path is described in <xref linkend="gconf"/>.
 
714
    </para>
 
715
    
 
716
    <warning>
 
717
      <para>Attention: leave this settings blank if you want <application>Cheese</application> to use the default directories.</para>
 
718
    </warning>
 
719
    
 
720
    <note>
 
721
                  <para>
 
722
                    You can also save your pictures to an alternate location from within Cheese. Please see
 
723
                    <xref linkend="saving"/> for information on this.
 
724
                  </para>
 
725
                </note>
543
726
  </section>
544
727
 
545
728
  <section id="faq-quickcam">
560
743
    <para>
561
744
      "When I launch Cheese, I get the message 'No Camera Found' but I have my webcam plugged into my computer".
562
745
 
563
 
      There are many situations this can happen in, and the exact problem that is causing this needs to be isolated.
564
 
      If possible, try each of the following to try and get your webcam working.
565
 
        1. Plug your webcam into another computer. If it works there, then it is a problem with
 
746
      There are many situations that can cause this, and the exact problem that is causing it needs to be isolated.
 
747
      If possible, try each of the following to try and get your webcam working:
 
748
        1. Plug your webcam into another computer. If it works there, then it is a problem 
566
749
           with the connection to your computer, or the operating system if it was a different
567
750
           one on the other computer. Check the ports on your computer (try another one) and
568
 
           consult support personel for your particular operating system.
569
 
        2. See if your camera is being detected by your computer, on Linux, open up the terminal or console and type
 
751
           consult support for your particular operating system.
 
752
        2. See if your camera is being detected by your computer. On Linux, open up the terminal or console and type
570
753
           "dmesg" before you plug in your webcam. Notice the most recent entries, and then plug in your webcam. Type
571
754
           "dmesg" again and see if the most recent entries differ. If the message mentions a USB device being detected,
572
755
           and your webcam is the only USB device that has been changed, then your computer is detecting your webcam
573
756
           fine. If not, then test to see if the webcam is working on another computer. This may only work with USB
574
757
           webcams.
575
758
        3. As Cheese uses the gstreamer backend, it is most likely because gstreamer is not detecting the webcam (or
576
 
           gstreamer has become corrupt). Please contact support personel for the particular operating system that
 
759
           gstreamer has become corrupt). Please contact support for the particular operating system that
577
760
           you are running with as many details as possible. For Ubuntu, please use the <ulink url="http://ubuntuforums.org/" type="http">Ubuntu Forums</ulink>.
578
761
    </para>
579
762
  </section>
580
763
 
581
764
  <section id="faq-supported-webcams">
582
 
    <title>Which cameras are supported</title>
 
765
    <title>Which cameras are supported?</title>
583
766
    <para>
584
767
      Cheese uses gstreamer for video grabbing. So in principle Cheese supports 
585
 
      any camera that works with GStreamer. In principle that should be any camera
586
 
      which support video4linux or video4linux2.
 
768
      any camera that works with GStreamer. That should be any camera
 
769
      which supports video4linux or video4linux2.
587
770
    </para>
588
771
  </section>
589
772
</section>
591
774
<section id="about">
592
775
  <title>A prepaus de</title>
593
776
  <para>
594
 
    Cheese was initially written by daniel g. siegel <email>dgsiegel@gmail.com</email>.
595
 
    as a Google Summer of Code project. Later Jaap A. Haitsma <email>jaap@haitsma.org</email> and also 
596
 
    others joined daniel in improving Cheese.
 
777
    Cheese was initially written by Daniel G. Siegel <email>dgsiegel@gnome.org</email>.
 
778
    as a Google Summer of Code project. Later, Jaap A. Haitsma <email>jaap@haitsma.org</email> and 
 
779
    others joined Daniel to improve it.
597
780
    To find more information about Cheese, please visit the
598
781
    <ulink url="http://projects.gnome.org/cheese" type="http">
599
782
    <application>Cheese</application> web page</ulink>.
600
783
  </para>
601
784
  <para>
602
 
    To report a bug or make a suggestion regarding this application you can file
 
785
    To report a bug or make a suggestion regarding this application, you can file
603
786
    a bug in our 
604
787
    <ulink url="http://bugzilla.gnome.org/browse.cgi?product=cheese" type="http">
605
788
    bug tracker</ulink>.