← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/hoary/scilab/hoary

« back to all changes in this revision

Viewing changes to man/fr/programming/return.xml

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Torsten Werner
  • Date: 2005-01-09 22:58:21 UTC
  • mfrom: (1.1.1 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20050109225821-473xr8vhgugxxx5j
Tags: 3.0-12
http://bugs.debian.org/255869
changed configure.in to build scilab's own malloc.o, closes: #255869

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
man/fr/programming/return.xml
 
1
<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1" standalone="no"?> 
 
2
<!DOCTYPE MAN SYSTEM "../../manrev.dtd">
 
3
<MAN>
 
4
  <LANGUAGE>fr</LANGUAGE>
 
5
  <TITLE>return  </TITLE>
 
6
  <TYPE>Scilab Function  </TYPE>
 
7
  <DATE>April 1993  </DATE>
 
8
  <SHORT_DESCRIPTION name="return"> sortie d&apos;une fonction ou reprise d&apos;ex�cution, avec r�cup�ration de variables locales  </SHORT_DESCRIPTION>
 
9
  <CALLING_SEQUENCE>
 
10
  <CALLING_SEQUENCE_ITEM>return  </CALLING_SEQUENCE_ITEM>
 
11
  <CALLING_SEQUENCE_ITEM>[x1,..,xn]=return(a1,..,an)  </CALLING_SEQUENCE_ITEM>
 
12
  </CALLING_SEQUENCE>
 
13
  <PARAM>
 
14
 <PARAM_INDENT>
 
15
  <PARAM_ITEM>
 
16
  <PARAM_NAME>x  </PARAM_NAME>
 
17
  <PARAM_DESCRIPTION>
 
18
  </PARAM_DESCRIPTION> 
 
19
  </PARAM_ITEM>
 
20
 </PARAM_INDENT>
 
21
  </PARAM>
 
22
  <DESCRIPTION>
 
23
  <P>
 
24
    Dans une fonction <VERB>return</VERB> termine son ex�cution et
 
25
    <VERB>[..]=return(..)</VERB> renvoie les variables locales
 
26
    <VERB>ai</VERB> dans l&apos;environnement appelant sous les noms <VERB>xi</VERB>.
 
27
  </P>
 
28
  <P>
 
29
  </P>
 
30
  <P>
 
31
    En mode de <VERB>pause</VERB>, cela permet de reprendre l&apos;ex�cution et
 
32
    <VERB>[..]=return(..)</VERB> renvoie les variables locales
 
33
    <VERB>ai</VERB> dans l&apos;environnement appelant sous les noms <VERB>xi</VERB>.
 
34
  </P>
 
35
  <P>
 
36
    Utilis� dans l&apos;argument de <VERB>execstr</VERB> appel� dans une fonction, <VERB>[..]=return(..)</VERB> termine l&apos;ex�cution de la fonction et renvoie les variables locales <VERB>ai</VERB> dans l&apos;environnement appelant sous les noms <VERB>xi</VERB>.
 
37
  </P>
 
38
  <P>
 
39
    <VERB>return</VERB> est �quivalent � <VERB>resume</VERB>.
 
40
  </P>
 
41
  </DESCRIPTION>
 
42
  <SEE_ALSO>
 
43
    <SEE_ALSO_ITEM> <LINK>abort</LINK> </SEE_ALSO_ITEM>     <SEE_ALSO_ITEM> <LINK>break</LINK> </SEE_ALSO_ITEM>     <SEE_ALSO_ITEM> <LINK>resume</LINK> </SEE_ALSO_ITEM>
 
44
  </SEE_ALSO>
 
45
</MAN>