1
# Vietnamese translation for kio_nfs.
2
# Copyright © 2006 Free Software Foundation, Inc.
3
# Nguyễn Hưng Vũ <Vu.Hung@techviet.com>, 2002.
4
# Phan Vĩnh Thịnh <teppi82@gmail.com>, 2006.
8
"Project-Id-Version: kio_nfs\n"
9
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
10
"POT-Creation-Date: 2011-04-13 12:59+0000\n"
11
"PO-Revision-Date: 2009-07-18 03:50+0000\n"
12
"Last-Translator: Phan Vinh Thinh <Unknown>\n"
13
"Language-Team: Vietnamese <kde-l10n-vi@kde.org>\n"
15
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-06-01 06:29+0000\n"
18
"X-Generator: Launchpad (build 13117)\n"
21
msgid "An RPC error occurred."
22
msgstr "Có lỗi RPC xảy ra."
25
msgid "No space left on device"
26
msgstr "Không còn khoảng trống trên thiết bị"
29
msgid "Read only file system"
30
msgstr "Hệ thống tập tin chỉ đọc"
33
msgid "Filename too long"
34
msgstr "Tên tập tin quá dài"
37
msgid "Disk quota exceeded"
38
msgstr "Vượt quá phần đĩa được chia"