~ubuntu-branches/ubuntu/precise/kde-l10n-zhcn/precise-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdebase/randrmonitor.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Harald Sitter
  • Date: 2011-08-26 16:23:10 UTC
  • mfrom: (1.12.7 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20110826162310-n1xr7pcqu9cg1lzq
Tags: 4:4.7.0-0ubuntu1
* New upstream release (svn: 1242643, type: stable)
* Bump kdelibs deps to 4.7.0
* Update readme.source with new branch url
* Update control VCS entries with new branch url
* Stop getting old kdepim 4.5 translations (4.7 is now in oneiric)

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
6
6
msgstr ""
7
7
"Project-Id-Version: \n"
8
8
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
9
 
"POT-Creation-Date: 2010-05-03 04:52+0200\n"
 
9
"POT-Creation-Date: 2011-07-12 15:18+0200\n"
10
10
"PO-Revision-Date: 2010-01-02 18:36+0800\n"
11
11
"Last-Translator: Ni Hui <shuizhuyuanluo@126.com>\n"
12
12
"Language-Team: Chinese Simplified <kde-china@kde.org>\n"
16
16
"X-Generator: Lokalize 1.0\n"
17
17
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
18
18
 
19
 
#: randrmonitor.cpp:91
 
19
#: randrmonitor.cpp:88
20
20
msgid "Switch Display"
21
21
msgstr "切换显示"
22
22
 
23
 
#: randrmonitor.cpp:125
 
23
#: randrmonitor.cpp:122
24
24
msgid "A monitor output has been disconnected."
25
25
msgstr "一个监视器输出已断开。"
26
26
 
27
 
#: randrmonitor.cpp:126
 
27
#: randrmonitor.cpp:123
28
28
msgid "A new monitor output has been connected."
29
29
msgstr "一个新监视器输出已连接。"
30
30
 
31
 
#: randrmonitor.cpp:127
 
31
#: randrmonitor.cpp:124
32
32
msgid "Do you wish to run a configuration tool to adjust the monitor setup?"
33
33
msgstr "您希望运行配置工具来调节监视器设置吗?"
34
34
 
35
 
#: randrmonitor.cpp:129
 
35
#: randrmonitor.cpp:126
36
36
msgid "Monitor setup has changed"
37
37
msgstr "监视器设置已更改"
38
38
 
39
 
#: randrmonitor.cpp:130
 
39
#: randrmonitor.cpp:127
40
40
msgid "Con&figure"
41
41
msgstr "配置(&F)"
42
42
 
43
 
#: randrmonitor.cpp:130
 
43
#: randrmonitor.cpp:127
44
44
msgid "&Ignore"
45
45
msgstr "忽略(&I)"