~ubuntu-branches/ubuntu/raring/kde-l10n-bg/raring

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdebase/kcmkwinscreenedges.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2010-07-12 18:47:30 UTC
  • mfrom: (1.5.1 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20100712184730-fx37r5nk95rgrpms
Tags: 4:4.4.92-0ubuntu1
* New upstream release
* Download kdepim 4.4.5 translations as part of source build

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
2
2
# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
3
3
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
4
4
#
5
 
# Yasen Pramatarov <yasen@lindeas.com>, 2009.
 
5
# Yasen Pramatarov <yasen@lindeas.com>, 2009, 2010.
6
6
msgid ""
7
7
msgstr ""
8
8
"Project-Id-Version: kcmkwinscreenedges\n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
10
10
"POT-Creation-Date: 2010-05-03 04:52+0200\n"
11
 
"PO-Revision-Date: 2009-12-30 02:13+0200\n"
 
11
"PO-Revision-Date: 2010-06-24 11:31+0300\n"
12
12
"Last-Translator: Yasen Pramatarov <yasen@lindeas.com>\n"
13
13
"Language-Team: Bulgarian <dict@fsa-bg.org>\n"
14
14
"MIME-Version: 1.0\n"
31
31
 
32
32
#: main.cpp:188
33
33
msgid "Lock Screen"
34
 
msgstr ""
 
34
msgstr "Заключване на екрана"
35
35
 
36
36
#: main.cpp:189
37
37
msgid "Prevent Screen Locking"
38
 
msgstr ""
 
38
msgstr "Избягване заключването на екрана"
39
39
 
40
40
#: main.cpp:209 main.cpp:248
41
41
msgid "All Desktops"
119
119
#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, desktopSwitchCombo)
120
120
#: rc.cpp:30 rc.cpp:81
121
121
msgid "Only When Moving Windows"
122
 
msgstr ""
 
122
msgstr "Само при преместване на прозорците"
123
123
 
124
124
#. i18n: file: main.ui:114
125
125
#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, desktopSwitchCombo)