1676
1676
"Не може да бъде стартиран rdesktop. Моля, уверете се, че програмата rdesktop "
1677
1677
"е инсталирана и настроена правилно."
1680
1680
msgid "Server not found."
1685
1685
#| msgid "Authentication failed. Connection aborted."
1686
1686
msgid "VNC authentication failed because of too many authentication tries."
1687
1687
msgstr "Неуспешно удостоверяване. Връзката е прекъсната."
1691
1691
#| msgid "Authentication Failure"
1692
1692
msgid "VNC authentication failed."
1693
1693
msgstr "Неуспешно удостоверяване"
1696
1696
msgid "VNC server closed connection."
1701
1701
#| msgid "Authentication Failure"
1702
1702
msgid "Authentication failed. Please try again."
1703
1703
msgstr "Неуспешно удостоверяване"