← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/raring/kde-l10n-ko/raring

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdebase/kwin.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Philip Muškovac
  • Date: 2011-10-19 21:39:42 UTC
  • mfrom: (1.12.9)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20111019213942-x7tebe34twaagnh2
Tags: 4:4.7.2-0ubuntu1
https://launchpad.net/bugs/872506
New upstream release (svn: 1256933, type: stable) LP: #872506

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/kdebase/kwin.po
10
10
msgstr ""
11
11
"Project-Id-Version: kwin\n"
12
12
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
13
 
"POT-Creation-Date: 2011-08-26 10:29+0200\n"
 
13
"POT-Creation-Date: 2011-09-26 11:16+0200\n"
14
14
"PO-Revision-Date: 2011-07-11 13:35+0900\n"
15
15
"Last-Translator: Park Shinjo <peremen@gmail.com>\n"
16
16
"Language-Team: Korean <cho.sungjae@gmail.com>\n"
712
712
msgid "<b>%1</b> is used by %2 in %3"
713
713
msgstr "<b>%1</b>이(가) %3의 %2에서 사용 중"
714
714
 
715
 
#: workspace.cpp:1209 workspace.cpp:1231
 
715
#: workspace.cpp:1208 workspace.cpp:1230
716
716
#, kde-format
717
717
msgid "Desktop %1"
718
718
msgstr "%1 번째 데스크톱"
719
719
 
720
 
#: workspace.cpp:2626
 
720
#: workspace.cpp:2625
721
721
#, kde-format
722
722
msgid ""
723
723
"You have selected to show a window without its border.\n"
729
729
"경계선이 없을 때는 마우스를 사용해서 경계선을 다시 보이게 할 수 없습니다: 키"
730
730
"보드 단축키 %1을(를) 사용하셔서 창 동작 메뉴를 부르십시오."
731
731
 
732
 
#: workspace.cpp:2638
 
732
#: workspace.cpp:2637
733
733
#, kde-format
734
734
msgid ""
735
735
"You have selected to show a window in fullscreen mode.\n"