← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/raring/kde-l10n-ko/raring

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdeedu/desktop_kdeedu_kalgebra.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Philip Muškovac
  • Date: 2011-10-19 21:39:42 UTC
  • mfrom: (1.12.9)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20111019213942-x7tebe34twaagnh2
Tags: 4:4.7.2-0ubuntu1
https://launchpad.net/bugs/872506
New upstream release (svn: 1256933, type: stable) LP: #872506

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/kdeedu/desktop_kdeedu_kalgebra.po
6
6
msgstr ""
7
7
"Project-Id-Version: desktop files\n"
8
8
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
9
 
"POT-Creation-Date: 2011-07-19 14:07+0000\n"
 
9
"POT-Creation-Date: 2011-10-01 10:16+0000\n"
10
10
"PO-Revision-Date: 2011-07-06 21:56+0900\n"
11
11
"Last-Translator: Park Shinjo <peremen@gmail.com>\n"
12
12
"Language-Team: Korean <cho.sungjae@gmail.com>\n"
 
13
"Language: ko\n"
13
14
"MIME-Version: 1.0\n"
14
15
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
15
16
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
16
17
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
17
18
"X-Generator: Lokalize 1.2\n"
18
 
"Language: ko\n"
19
19
 
20
20
#: mobile/kalgebramobile.desktop:2
21
21
msgctxt "Name"
22
22
msgid "KAlgebra Mobile"
23
23
msgstr "KAlgebra 모바일"
24
24
 
25
 
#: mobile/kalgebramobile.desktop:31
 
25
#: mobile/kalgebramobile.desktop:33
26
26
msgctxt "GenericName"
27
27
msgid "Pocket Graph Calculator"
28
28
msgstr "포켓 그래핑 계산기"
29
29
 
30
 
#: mobile/kalgebramobile.desktop:60
 
30
#: mobile/kalgebramobile.desktop:65
31
31
msgctxt "Comment"
32
32
msgid "Pocket Math Expression Solver and Plotter"
33
33
msgstr "포켓 수식 계산기와 그래핑 도구"
42
42
msgid "Console"
43
43
msgstr "콘솔"
44
44
 
45
 
#: mobile/scripts/console/kalgebraconsole.desktop:35
46
 
#: mobile/scripts/tables/kalgebratables.desktop:33
 
45
#: mobile/scripts/console/kalgebraconsole.desktop:38
 
46
#: mobile/scripts/tables/kalgebratables.desktop:35
47
47
msgctxt "Comment"
48
48
msgid "Provides a console to use KAlgebra as a calculator"
49
49
msgstr "KAlgebra를 계산기로 사용할 수 있는 콘솔"
53
53
msgid "Graph 2D"
54
54
msgstr "2차원 그래프"
55
55
 
56
 
#: mobile/scripts/plot2d/kalgebraplot2d.desktop:34
 
56
#: mobile/scripts/plot2d/kalgebraplot2d.desktop:36
57
57
msgctxt "Comment"
58
58
msgid "Draws any 2D graph you want"
59
59
msgstr "임의의 2차원 그래프 그리기"
68
68
msgid "Variables"
69
69
msgstr "변수"
70
70
 
71
 
#: mobile/scripts/variables/kalgebravariables.desktop:38
 
71
#: mobile/scripts/variables/kalgebravariables.desktop:39
72
72
msgctxt "Comment"
73
73
msgid "Provides an enumeration of all defined variables"
74
74
msgstr "모든 선언된 변수를 보여 줌"
78
78
msgid "KAlgebra"
79
79
msgstr "KAlgebra"
80
80
 
81
 
#: plasmoid/kalgebraplasmoid.desktop:56
 
81
#: plasmoid/kalgebraplasmoid.desktop:57
82
82
msgctxt "Comment"
83
83
msgid "A Calculator"
84
84
msgstr "계산기"
85
85
 
86
 
#: src/kalgebra.desktop:55
 
86
#: src/kalgebra.desktop:56
87
87
msgctxt "GenericName"
88
88
msgid "Graph Calculator"
89
89
msgstr "그래핑 계산기"
90
90
 
91
 
#: src/kalgebra.desktop:106
 
91
#: src/kalgebra.desktop:107
92
92
msgctxt "Comment"
93
93
msgid "Math Expression Solver and Plotter"
94
94
msgstr "수식 계산기와 그래핑 도구"