← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/raring/kde-l10n-ko/raring

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdelibs/desktop_extragear-multimedia_amarok.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Philip Muškovac
  • Date: 2011-10-19 21:39:42 UTC
  • mfrom: (1.12.9)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20111019213942-x7tebe34twaagnh2
Tags: 4:4.7.2-0ubuntu1
https://launchpad.net/bugs/872506
New upstream release (svn: 1256933, type: stable) LP: #872506

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/kdelibs/desktop_extragear-multimedia_amarok.po
3
3
msgstr ""
4
4
"Project-Id-Version: desktop files\n"
5
5
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
6
 
"POT-Creation-Date: 2011-07-07 03:23+0000\n"
 
6
"POT-Creation-Date: 2011-08-28 02:40+0000\n"
7
7
"PO-Revision-Date: 2010-09-21 22:16+0900\n"
8
8
"Last-Translator: Park Shinjo <kde@peremen.name>\n"
9
9
"Language-Team: Korean <cho.sungjae@gmail.com>\n"
 
10
"Language: ko\n"
10
11
"MIME-Version: 1.0\n"
11
12
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
12
13
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
23
24
msgid "CoverBling"
24
25
msgstr "CoverBling"
25
26
 
 
27
#: playground/src/context/applets/covergrid/amarok-context-applet-covergrid.desktop:4
 
28
#, fuzzy
 
29
#| msgctxt "Name"
 
30
#| msgid "CoverBling"
 
31
msgctxt "Name"
 
32
msgid "CoverGrid"
 
33
msgstr "CoverBling"
 
34
 
26
35
#: playground/src/context/applets/jssample/metadata.desktop:3
27
36
msgctxt "Name"
28
37
msgid "Javascript Applet"
29
38
msgstr "자바스크립트 애플릿"
30
39
 
31
40
#: playground/src/context/applets/lastfmevents/amarok-context-applet-lastfmevents.desktop:2
 
41
#, fuzzy
 
42
#| msgctxt "Name"
 
43
#| msgid "Last.Fm Events"
32
44
msgctxt "Name"
33
 
msgid "Last.Fm Events"
 
45
msgid "Last.fm Events"
34
46
msgstr "Last.Fm 이벤트"
35
47
 
36
48
#: playground/src/context/applets/scriptedsample/metadata.desktop:3
58
70
msgid "JS Sample Engine"
59
71
msgstr "JS 예제 엔진"
60
72
 
61
 
#: playground/src/context/engines/jsengine/metadata.desktop:45
 
73
#: playground/src/context/engines/jsengine/metadata.desktop:46
62
74
msgctxt "Comment"
63
75
msgid "Javascript Sample Engine"
64
76
msgstr "자바스크립트 예제 엔진"
65
77
 
66
78
#: playground/src/context/engines/lastfm/amarok-data-engine-lastfm.desktop:2
 
79
#, fuzzy
 
80
#| msgctxt "Name"
 
81
#| msgid "LastFM Data Engine"
67
82
msgctxt "Name"
68
 
msgid "LastFM Data Engine"
 
83
msgid "Last.fm Data Engine"
69
84
msgstr "LastFM 데이터 엔진"
70
85
 
71
86
#: playground/src/context/engines/wiki/amarok-data-engine-wiki.desktop:2
168
183
msgid "Songkick"
169
184
msgstr "Songkick"
170
185
 
 
186
#: src/context/applets/spectrumanalyzer/amarok-context-applet-spectrum-analyzer.desktop:2
 
187
msgctxt "Name"
 
188
msgid "Spectrum-Analyzer"
 
189
msgstr ""
 
190
 
171
191
#: src/context/applets/tabs/amarok-context-applet-tabs.desktop:2
172
192
#, fuzzy
173
193
#| msgctxt "Name"
237
257
msgid "Songkick Data Engine"
238
258
msgstr "Songkick 데이터 엔진"
239
259
 
 
260
#: src/context/engines/spectrumanalyzer/amarok-data-engine-spectrum-analyzer.desktop:2
 
261
#, fuzzy
 
262
#| msgctxt "Name"
 
263
#| msgid "Service Info Data Engine"
 
264
msgctxt "Name"
 
265
msgid "Spectrum Analyzer Data Engine"
 
266
msgstr "서비스 정보 데이터 엔진"
 
267
 
240
268
#: src/context/engines/tabs/amarok-data-engine-tabs.desktop:2
241
269
#, fuzzy
242
270
#| msgctxt "Name"
404
432
msgid "Playdar Collection"
405
433
msgstr "MTP 모음집"
406
434
 
407
 
#: src/core-impl/collections/playdarcollection/amarok_collection-playdarcollection.desktop:36
 
435
#: src/core-impl/collections/playdarcollection/amarok_collection-playdarcollection.desktop:38
408
436
msgctxt "Comment"
409
437
msgid "Music that Playdar can find"
410
438
msgstr ""
464
492
msgid "gpodder.net"
465
493
msgstr ""
466
494
 
467
 
#: src/services/gpodder/amarok_service_gpodder.desktop:35
 
495
#: src/services/gpodder/amarok_service_gpodder.desktop:36
468
496
#, fuzzy
469
497
#| msgctxt "Name"
470
498
#| msgid "Podcast Directory"
625
653
#~ msgstr "서비스"
626
654
 
627
655
#~ msgctxt "Name"
628
 
#~ msgid "Service Info Data Engine"
629
 
#~ msgstr "서비스 정보 데이터 엔진"
630
 
 
631
 
#~ msgctxt "Name"
632
656
#~ msgid "Service Info"
633
657
#~ msgstr "서비스 정보"
634
658