← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/saucy/bibletime/saucy-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to docs/howto/it/docbook/index.docbook

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Dmitrijs Ledkovs
  • Date: 2013-08-12 21:02:54 UTC
  • mfrom: (1.3.8)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20130812210254-oumj97t1gqs2g8nb
Tags: 2.9.2-1
New upstream release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
docs/howto/it/docbook/index.docbook
1
 
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
2
 
<!DOCTYPE book PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook XML V4.5//EN" "http://www.oasis-open.org/docbook/xml/4.5/docbookx.dtd" [
 
1
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
 
2
<!DOCTYPE book PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook XML V4.5//EN"
 
3
 "http://www.oasis-open.org/docbook/xml/4.5/docbookx.dtd"
 
4
[
3
5
  <!ENTITY bibletime '<application>BibleTime</application>'>
4
6
  <!ENTITY kapp "&bibletimehandbook;">
5
7
  <!ENTITY % addindex "IGNORE">
7
9
  <!ENTITY howto-chap2 SYSTEM "howto-basics.docbook">
8
10
  <!ENTITY howto-chap3 SYSTEM "howto-interpretation.docbook">
9
11
]>
10
 
 
11
12
<book>
12
 
 
13
13
<bookinfo>
14
 
        <title>HowTo sullo studio della Bibbia</title>
15
 
        
16
 
        <authorgroup>
17
 
                <author>
18
 
                        <firstname>Bob</firstname>
19
 
                        <surname>Harman</surname>
20
 
                </author>
21
 
                <author>
22
 
                        <firstname></firstname>
23
 
                        <surname>Il team di BibleTime</surname>
24
 
                </author>
25
 
        </authorgroup>
26
 
        
27
 
        
28
 
        
29
 
        <!-- TRANS:ROLES_OF_TRANSLATORS -->
30
 
<copyright> <year>2001-2009</year> <holder>Il team di &bibletime;
31
 
(info@bibletime.info)</holder> </copyright>
32
 
        
33
 
        <legalnotice>
34
 
                <para>
35
 
                        Questo documento è stato originariamente creato da Mr. Bob Harman ed è sotto
36
 
i termini della licenza <link
 
14
  <title>HowTo sullo studio della Bibbia</title>
 
15
  <authorgroup>
 
16
    <author>
 
17
      <firstname>Bob</firstname>
 
18
      <surname>Harman</surname>
 
19
    </author>
 
20
    <author>
 
21
      <firstname></firstname>
 
22
      <surname>The BibleTime Team</surname>
 
23
    </author>
 
24
  </authorgroup>
 
25
  
 
26
  <!-- TRANS:ROLES_OF_TRANSLATORS -->
 
27
<copyright> <year>1999-2013</year> <holder>The &bibletime; Team
 
28
(bt-devel@crosswire.org)</holder> </copyright>
 
29
  <legalnotice>
 
30
    <para>This document was originally created by Mr. Bob Harman and is licensed under
 
31
the terms of the license <ulink
37
32
url="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/"> "Creative Commons
38
 
Attribution-Share Alike"</link>.
39
 
                </para>
40
 
                <para>
41
 
                        I testi citati dalla Bibbia sono presi dal testo ufficiale della CEI
42
 
                </para>
43
 
        </legalnotice>
44
 
        
45
 
        <abstract>
46
 
                <title>Sommario</title>
47
 
                
48
 
                <para>
49
 
                        L'<application>HowTo sullo studio della Bibbia</application> è una guida per
50
 
lo studio della Bibbia.
51
 
                </para>
52
 
                <para>
53
 
                        Il team di &bibletime; spera che questo HowTo guidi i lettori allo studio
54
 
delle scritture per comprendere cosa dicono. Questa guida, in particolare, è
55
 
stata scelta perché non spinge una particolare dottrina. Speriamo che tu
56
 
legga e studi le scritture per capirne il senso. Se iniziate con
57
 
l'intenzione che Dio semini la sua parola nel tuo cuore non ti deluderà.
58
 
                </para>
59
 
        </abstract>
60
 
        
61
 
        <keywordset>
62
 
                <keyword>Bibbia</keyword>
63
 
                <keyword>Studio</keyword>
64
 
                <keyword>HowTo</keyword>
65
 
        </keywordset>
66
 
 
 
33
Attribution-Share Alike"</ulink>.</para>
 
34
    <para>I testi citati dalla Bibbia sono presi dal testo ufficiale della CEI</para>
 
35
  </legalnotice>
 
36
  <abstract>
 
37
    <title>Sommario</title>
 
38
    <para>The <application>Biblestudy HowTo</application> is a guide for studying the
 
39
Bible.</para>
 
40
    <para>It is the hope of the &bibletime; team that this HowTo will provoke the
 
41
readers to study the scriptures to see what they say. This particular study
 
42
guide has been chosen as it takes care not to advocate any particular
 
43
denominational doctrine. We recommend you to read and study the scriptures
 
44
to understand what they say. If you start with the attitude that you want to
 
45
have the Lord sow his word in your heart He will not disappoint you.</para>
 
46
  </abstract>
 
47
  <keywordset>
 
48
    <keyword>Bibbia</keyword>
 
49
    <keyword>Studio</keyword>
 
50
    <keyword>HowTo</keyword>
 
51
  </keywordset>
67
52
</bookinfo>
68
 
 
69
 
&howto-chap1;
70
 
&howto-chap2;
71
 
&howto-chap3;
72
 
 
 
53
&howto-chap1; &howto-chap2; &howto-chap3;
73
54
</book>