1
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
2
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:e="http://projectmallard.org/experimental/" type="guide" id="index" xml:lang="cs">
5
<title type="link">Příručka pro rychlé seznámení s Pitivi</title>
6
<title type="text">Příručka pro rychlé seznámení s Pitivi</title>
7
<revision pkgversion="0.14.0" version="0.2" date="2011-06-05" status="complete"/>
9
<name>Jean-François Fortin Tam</name>
10
<email>nekohayo@gmail.com</email>
12
<credit type="contributor">
13
<name>Mario Blättermann</name>
14
<email>mariobl@gnome.org</email>
17
<p>Creative Commons Share Alike 3.0</p>
21
<title><media type="image" mime="image/png" src="figures/logo.png">Logo Pitivi</media> videoeditor Pitivi</title>
23
<p>Videoeditor <app>Pitivi</app> je postaven nad multimediální platformou <link href="http://cs.wikipedia.org/wiki/GStreamer"><app>GStreamer</app></link> a měl by být intuitivní, flexibilní a dobře zaintegrovaný do <link href="http://gnome.org"><app>GNOME</app></link>. Cílem je oslovit začátečníky i profesionály.</p>
24
<p>Tato příručka se zaměřuje na to, aby vás seznámila s konceptem jeho fungování a abyste mohli rychle začít vytvářet.</p>
26
<section id="intro" style="2column">
30
<section id="gettingstarted" style="2column">
31
<title>Začínáme</title>
34
<section id="timeline" style="2column">
35
<title>Základní úpravy na časové ose</title>
38
<section id="effects" style="2column">
39
<title>Speciální efekty</title>
42
<section id="transitions" style="2column">
43
<title>Přechody</title>
46
<section id="rendering" style="2column">
47
<title>Export vašeho výsledného filmu</title>