~timo-jyrinki/ubuntu/trusty/pitivi/backport_utopic_fixes

« back to all changes in this revision

Viewing changes to help/cs/sysreq.page

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Sebastian Dröge
  • Date: 2014-04-05 15:28:16 UTC
  • mfrom: (6.1.13 sid)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20140405152816-6lijoax4cngiz5j5
Tags: 0.93-3
* debian/control:
  + Depend on python-gi (>= 3.10), older versions do not work
    with pitivi (Closes: #732813).
  + Add missing dependency on gir1.2-clutter-gst-2.0 (Closes: #743692).
  + Add suggests on gir1.2-notify-0.7 and gir1.2-gnomedesktop-3.0.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
 
1
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 
2
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:e="http://projectmallard.org/experimental/" type="topic" id="sysreq" xml:lang="cs">
 
3
 
 
4
  <info>
 
5
    <link type="guide" xref="index#intro"/>
 
6
    <link type="seealso" xref="gstreamer"/>
 
7
    <revision pkgversion="0.13.4" version="0.1" date="2010-12-05" status="incomplete"/>
 
8
    <credit type="author">
 
9
      <name>Jean-François Fortin Tam</name>
 
10
      <email>nekohayo@gmail.com</email>
 
11
    </credit>
 
12
    <credit type="contributor">
 
13
      <name>Mario Blättermann</name>
 
14
      <email>mariobl@gnome.org</email>
 
15
    </credit>
 
16
    <desc>Jaký druh hardwaru je zapotřebí pro úpravy videa?</desc>
 
17
    <license>
 
18
      <p>Creative Commons Share Alike 3.0</p>
 
19
    </license>
 
20
  </info>
 
21
 
 
22
    <title>Systémové požadavky</title>
 
23
 
 
24
     <p>Co se týká hardwaru, úpravy videa typicky vyžadují výkonný počítač, v závislosti na typu videa. Zatím co výpočetní výkon počítačů rok od roku narůstá, rostou i požadavky na vyšší kvalitu videa.</p>
 
25
     <p>Úpravy videa HD (High Definition) obvykle vyžadují (v době psaní této příručky) nejmodernější hardware (v závislosti na použitém kodeku), zatímco video SD (Standard Definition) lze upravovat na průměrném hardwaru. Je na vás, abyste se ujistili, že vám vybavení bude dostačovat. Minimálně byste měli být schopni si přehrát multimediální soubor v přehrávači <app>Totem</app> bez zadrhávání.</p>
 
26
     <p>Existuje i možnost použít verzi svého filmu v nízké kvalitě během úprav a při vykreslení finálního výstupu použít verzi ve vysoké kvalitě a tím do určité míry obejít omezení hardwaru. Říká se tomu <em>úpravy v zastoupení</em>. Tato funkce ale zatím není v <app>Pitivi</app> k dispozici.</p>
 
27
 
 
28
</page>