3
"Project-Id-Version: kdebase/plasmapkg.po\n"
4
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
5
"POT-Creation-Date: 2008-04-24 01:47+0200\n"
6
"PO-Revision-Date: 2008-03-31 21:53-0500\n"
7
"Last-Translator: Kevin Patrick Scannell <kscanne@gmail.com>\n"
8
"Language-Team: Irish <gaeilge-gnulinux@lists.sourceforge.net>\n"
10
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
11
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
12
"Plural-Forms: nplurals=5; plural=n==1 ? 0 : n==2 ? 1 : n<7 ? 2 : n < 11 ? "
16
msgid "Install, list, remove Plasma packages"
20
msgid "Plasma Package Manager"
21
msgstr "Bainisteoir Pacáistí Plasma"
24
msgid "(C) 2008, Aaron Seigo"
25
msgstr "© 2008, Aaron Seigo"
32
msgid "Original author"
33
msgstr "An chéad údar"
36
msgid "For install or remove, operates on packages installed for all users."
41
"The type of package, e.g. theme, wallpaper, plasmoid, DataEngine, Runner, "
46
msgid "Install the package at <path>"
50
msgid "List installed packages"
54
msgid "Remove the package named <name>"
59
"Absolute path to the package root. If not supplied, then the standard data "
60
"directories for this KDE session will be searched instead."
64
msgid "Could not find a suitable installer for package of type"
69
msgid "Could not load installer for package of type %1. Error reported was: %2"
73
msgid "One of install, remove or list is required."
77
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
79
msgstr "Kevin Scannell"
82
msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
84
msgstr "scannell at slu dot edu"