~ubuntu-branches/ubuntu/quantal/kde-l10n-ar/quantal

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdetoys/desktop_kdetoys.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Harald Sitter
  • Date: 2011-07-13 19:24:03 UTC
  • mfrom: (1.12.6 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20110713192403-tzajxp5vdvu8zyxe
Tags: 4:4.6.90-0ubuntu1
* Enable easy switching between stable and unstable translations
* Make module desktop fetching more robust by trying to step into every
  element within the messages directory and if successful try to svn export
  a related desktop file
* Update build script for new branch name
* Update build script to use ftpmaster rather than ktown
* Introduce new targets:
  - get-l10n: called by the build script and
    depends on all other targets that need execution to get l10n
  - get-desktop: prerequisites all targets to get desktop file translations
  - get-messages: prerequisites all targets to get UI translations
  - get-messages-kdepim: gets all kdepim translations
  - get-desktop-sc: gets all desktop files for all modules in the source tree
  - get-desktop-extragear: gets all desktop files for extragera apps in main
    (as per list installed by pkg-kde-tools)
  - get-desktop-kdepim: copies kdepim's desktop file to kdepim_runtime
* Introduce new debian/config file which hold settings for rules and build
  script.
* Check presence of necessary debian/config values in debian/rules
* Fetch desktop files by regex in debian/rules (split modules have multiple
  desktop_* files in their SVN path)
* Bump standards version to 3.9.2
* Update VCS paths (now living in the kubuntu-packaging project)

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
11
11
msgstr ""
12
12
"Project-Id-Version: desktop_kdetoys\n"
13
13
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
14
 
"POT-Creation-Date: 2011-03-11 11:28+0000\n"
 
14
"POT-Creation-Date: 2011-05-10 03:13+0000\n"
15
15
"PO-Revision-Date: 2007-10-14 16:00+0000\n"
16
16
"Last-Translator: Youssef Chahibi <chahibi@gmail.com>\n"
17
17
"Language-Team:  <en@li.org>\n"
28
28
msgid "Little Billy"
29
29
msgstr "قليلا الإناء"
30
30
 
31
 
#: amor/data/billyrc:73
 
31
#: amor/data/billyrc:74
32
32
#, fuzzy
33
33
msgctxt "About"
34
34
msgid "Static window sitter\\nGraphic from http://www.xbill.org/"
40
40
msgid "Multi-Talented Spot"
41
41
msgstr "متعدد موهوب البقعة"
42
42
 
43
 
#: amor/data/blobrc:66
 
43
#: amor/data/blobrc:67
44
44
#, fuzzy
45
45
msgctxt "About"
46
46
msgid "By Martin R. Jones\\nJet pack, beam and fire animations by Mark Grant"
51
51
msgid "Bonhomme"
52
52
msgstr "Bonhomme"
53
53
 
54
 
#: amor/data/bonhommerc:73 amor/data/eyesrc:72
 
54
#: amor/data/bonhommerc:74 amor/data/eyesrc:73
55
55
#, fuzzy
56
56
msgctxt "About"
57
57
msgid "By Jean-Claude Dumas"
63
63
msgid "FreeBSD Mascot"
64
64
msgstr "جالب الحظ: شخص أو حيوان أو شيء يُظَنُّ أنّه يجلب الحظ السعيد"
65
65
 
66
 
#: amor/data/bsdrc:71 amor/data/tuxrc:72
 
66
#: amor/data/bsdrc:72 amor/data/tuxrc:73
67
67
#, fuzzy
68
68
msgctxt "About"
69
69
msgid "Static window sitter"
81
81
msgid "Spooky Ghost"
82
82
msgstr "مخيف الشبح"
83
83
 
84
 
#: amor/data/ghostrc:70
 
84
#: amor/data/ghostrc:71
85
85
#, fuzzy
86
86
msgctxt "About"
87
87
msgid "By Martin R. Jones\\nBased on an icon by the KDE artist team."
95
95
msgid "Neko Kuro"
96
96
msgstr "Neko"
97
97
 
98
 
#: amor/data/nekokurorc:50
 
98
#: amor/data/nekokurorc:51
99
99
#, fuzzy
100
100
msgctxt "About"
101
101
msgid ""
108
108
msgid "Neko"
109
109
msgstr "Neko"
110
110
 
111
 
#: amor/data/nekorc:75
 
111
#: amor/data/nekorc:76
112
112
#, fuzzy
113
113
msgctxt "About"
114
114
msgid "Artwork from oneko by Masayuki Koba\\nAMOR'd by Chris Spiegel"
119
119
msgid "Tux"
120
120
msgstr "Tux"
121
121
 
122
 
#: amor/data/pingurc:72
 
122
#: amor/data/pingurc:73
123
123
#, fuzzy
124
124
msgctxt "About"
125
125
msgid "By Frank Pieczynski\\nBased on graphics of the game \"pingus\"."
130
130
msgid "Tao"
131
131
msgstr "Tao"
132
132
 
133
 
#: amor/data/taorc:72
 
133
#: amor/data/taorc:73
134
134
#, fuzzy
135
135
msgctxt "About"
136
136
msgid ""
150
150
msgid "Little Worm"
151
151
msgstr "قليلا الدودة"
152
152
 
153
 
#: amor/data/wormrc:72
 
153
#: amor/data/wormrc:73
154
154
#, fuzzy
155
155
msgctxt "About"
156
156
msgid "By Bartosz Trudnowski\\nMade for my wife"
162
162
msgid "AMOR"
163
163
msgstr "برنامج AMOR"
164
164
 
165
 
#: amor/src/amor.desktop:73
 
165
#: amor/src/amor.desktop:74
166
166
#, fuzzy
167
167
msgctxt "GenericName"
168
168
msgid "On-Screen Creature"
174
174
msgid "KTeaTime"
175
175
msgstr "برنامج وقت الشاي KTeaTime"
176
176
 
177
 
#: kteatime/src/kteatime.desktop:64
 
177
#: kteatime/src/kteatime.desktop:65
178
178
#, fuzzy
179
179
msgctxt "GenericName"
180
180
msgid "Tea Cooker"
186
186
msgid "Tea Cooker"
187
187
msgstr "الشاي الطبّاخ"
188
188
 
189
 
#: kteatime/src/kteatime.notifyrc:48
 
189
#: kteatime/src/kteatime.notifyrc:49
190
190
#, fuzzy
191
191
msgctxt "Name"
192
192
msgid "Tea is ready"
193
193
msgstr "الشاي هو جاهز"
194
194
 
195
 
#: kteatime/src/kteatime.notifyrc:111
 
195
#: kteatime/src/kteatime.notifyrc:113
196
196
#, fuzzy
197
197
msgctxt "Comment"
198
198
msgid "Tea is ready"
199
199
msgstr "الشاي هو جاهز"
200
200
 
201
 
#: kteatime/src/kteatime.notifyrc:179
 
201
#: kteatime/src/kteatime.notifyrc:182
202
202
#, fuzzy
203
203
msgctxt "Name"
204
204
msgid "Tea is getting lonely"
205
205
msgstr "الشاي هو"
206
206
 
207
 
#: kteatime/src/kteatime.notifyrc:231
 
207
#: kteatime/src/kteatime.notifyrc:235
208
208
#, fuzzy
209
209
msgctxt "Comment"
210
210
msgid "Tea is getting lonely."
216
216
msgid "KTux"
217
217
msgstr "Name=KTux"
218
218
 
219
 
#: ktux/src/ktux.desktop:78
 
219
#: ktux/src/ktux.desktop:79
220
220
#, fuzzy
221
221
msgctxt "Name"
222
222
msgid "Setup..."
223
223
msgstr "إعداد..."
224
224
 
225
 
#: ktux/src/ktux.desktop:150
 
225
#: ktux/src/ktux.desktop:153
226
226
#, fuzzy
227
227
msgctxt "Name"
228
228
msgid "Display in Specified Window"
229
229
msgstr "أعرض في النافذة المحددة"
230
230
 
231
 
#: ktux/src/ktux.desktop:217
 
231
#: ktux/src/ktux.desktop:221
232
232
#, fuzzy
233
233
msgctxt "Name"
234
234
msgid "Display in Root Window"