1
1
# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
2
2
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
4
# Andrew Coles <andrew_coles@yahoo.co.uk>, 2009, 2010, 2011.
4
# Andrew Coles <andrew_coles@yahoo.co.uk>, 2009, 2010.
5
5
# Malcolm Hunter <malcolm.hunter@gmx.co.uk>, 2009.
8
8
"Project-Id-Version: kdevcpp\n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
10
"POT-Creation-Date: 2012-07-17 04:42+0200\n"
11
"PO-Revision-Date: 2011-01-29 11:49+0000\n"
10
"POT-Creation-Date: 2012-08-19 15:29+0200\n"
11
"PO-Revision-Date: 2010-12-14 12:32+0000\n"
12
12
"Last-Translator: Andrew Coles <andrew_coles@yahoo.co.uk>\n"
13
13
"Language-Team: British English <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
15
15
"MIME-Version: 1.0\n"
16
16
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
17
17
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
18
"X-Generator: Lokalize 1.2\n"
18
"X-Generator: Lokalize 1.1\n"
19
19
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
21
#: codecompletion/implementationhelperitem.cpp:85
22
msgctxt "@action C++ code completion"
26
#: codecompletion/implementationhelperitem.cpp:87
27
msgctxt "@action C++ code completion"
31
#: codecompletion/implementationhelperitem.cpp:89
32
msgctxt "@action C++ code completion"
36
#: codecompletion/implementationhelperitem.cpp:126
41
#: codecompletion/missingincludeitem.cpp:443
42
msgid "Add include directive"
43
msgstr "Add include directive"
45
#: codecompletion/missingincludeitem.cpp:518
46
msgid "Add Forward-Declaration"
47
msgstr "Add Forward-Declaration"
49
#: codecompletion/missingincludeitem.cpp:530
50
msgid "forward-declare"
51
msgstr "forwards-declare"
53
#: codecompletion/missingincludemodel.cpp:184 codecompletion/context.cpp:459
21
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
25
msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
27
msgstr "andrew_coles@yahoo.co.uk"
29
#: codecompletion/context.cpp:459 codecompletion/missingincludemodel.cpp:184
54
30
msgid "Not Included"
55
31
msgstr "Not Included"
73
49
msgstr[0] "1 more overload of %2 (show more)"
74
50
msgstr[1] "%1 more overloads of %2 (show more)"
76
#: codecompletion/context.cpp:1558
52
#: codecompletion/context.cpp:1555
78
54
msgid "Connect to %1 (%2)"
79
55
msgstr "Connect to %1 (%2)"
81
#: codecompletion/context.cpp:1610
57
#: codecompletion/context.cpp:1607
82
58
msgid "Signals/Slots"
83
59
msgstr "Signals/Slots"
85
#: codecompletion/context.cpp:1739
61
#: codecompletion/context.cpp:1730
86
62
msgid "Virtual Override"
87
63
msgstr "Virtual Override"
89
#: codecompletion/context.cpp:1746
65
#: codecompletion/context.cpp:1737
91
#| msgid "Implement Function"
93
68
msgid "Implement Function"
94
69
msgstr "Implement Function"
96
#: codecompletion/context.cpp:1774 codecompletion/context.cpp:1776
71
#: codecompletion/context.cpp:1765 codecompletion/context.cpp:1767
97
72
msgid "C++ Builtin"
98
73
msgstr "C++ Builtin"
75
#: codecompletion/implementationhelperitem.cpp:85
76
msgctxt "@action C++ code completion"
80
#: codecompletion/implementationhelperitem.cpp:87
81
msgctxt "@action C++ code completion"
85
#: codecompletion/implementationhelperitem.cpp:89
86
msgctxt "@action C++ code completion"
90
#: codecompletion/implementationhelperitem.cpp:126
95
#: codecompletion/missingincludeitem.cpp:443
96
msgid "Add include directive"
97
msgstr "Add include directive"
99
#: codecompletion/missingincludeitem.cpp:518
100
msgid "Add Forward-Declaration"
101
msgstr "Add Forward-Declaration"
103
#: codecompletion/missingincludeitem.cpp:530
104
msgid "forward-declare"
105
msgstr "forwards-declare"
100
107
#: codegen/adaptsignatureaction.cpp:93
102
#| msgid "Update %1 signature"
103
109
msgid "Update declaration signature"
104
110
msgstr "Update %1 signature"
106
112
#: codegen/adaptsignatureaction.cpp:93
108
#| msgid "Update %1 signature"
109
114
msgid "Update definition signature"
110
115
msgstr "Update %1 signature"
117
#: codegen/adaptsignatureaction.cpp:98
112
128
#: codegen/adaptsignatureaction.cpp:99
113
129
msgid "declaration"
114
130
msgstr "declaration"
262
267
msgid "Applying changes failed: %1"
263
268
msgstr "Applying changes failed: %1"
270
#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
271
#: codegen/ui/cppnewclass.ui:16
275
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
276
#: codegen/ui/cppnewclass.ui:22
280
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
281
#: codegen/ui/cppnewclass.ui:53
285
#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, kpushbutton_3)
286
#: codegen/ui/cppoverridebuttons.ui:16
290
#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, kpushbutton_4)
291
#: codegen/ui/cppoverridebuttons.ui:23
295
#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, kpushbutton_5)
296
#: codegen/ui/cppoverridebuttons.ui:30
300
#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, kpushbutton_6)
301
#: codegen/ui/cppoverridebuttons.ui:53
305
#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, kpushbutton_7)
306
#: codegen/ui/cppoverridebuttons.ui:60
310
#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
311
#: codegen/ui/custom_include_paths.ui:23
312
msgid "Storage Directory"
313
msgstr "Storage Directory"
315
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
316
#: codegen/ui/custom_include_paths.ui:35
318
"The custom include-path will be stored in a special file called \"."
319
"kdev_include_paths\" stored within a source directory. The custom path will "
320
"be used for all files below that directory."
322
"The custom include-path will be stored in a special file called \"."
323
"kdev_include_paths\" stored within a source directory. The custom path will "
324
"be used for all files below that directory."
326
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
327
#: codegen/ui/custom_include_paths.ui:47
328
msgid "Storage Directory:"
329
msgstr "Storage Directory:"
331
#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_3)
332
#: codegen/ui/custom_include_paths.ui:68
333
msgid "Automatic Resolution"
334
msgstr "Automatic Resolution"
336
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
337
#: codegen/ui/custom_include_paths.ui:74
339
"If your project uses simple Makefiles, it may be possible to automatically "
340
"resolve the include-paths using the make utility. For this, set up a mapping "
341
"from a source- to a build-directory here."
343
"If your project uses simple Makefiles, it may be possible to automatically "
344
"resolve the include-paths using the make utility. For this, set up a mapping "
345
"from a source- to a build-directory here."
347
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
348
#: codegen/ui/custom_include_paths.ui:86
349
msgid "Source Directory:"
350
msgstr "Source Directory:"
352
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
353
#: codegen/ui/custom_include_paths.ui:96
354
msgid "Build Directory:"
355
msgstr "Build Directory:"
357
#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2)
358
#: codegen/ui/custom_include_paths.ui:111
359
msgid "Custom Include Paths"
360
msgstr "Custom Include Paths"
362
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
363
#: codegen/ui/custom_include_paths.ui:117
366
"You can add a list of custom include paths here. Relative paths will be "
367
"resolved from the storage directory."
368
msgstr "You can add a list of custom include paths here."
370
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
371
#: codegen/ui/custom_include_paths.ui:140
373
"Note: These settings do not affect the compiler or the project in any way, "
374
"they are only used to find included headers within KDevelop."
376
"Note: These settings do not affect the compiler or the project in any way, "
377
"they are only used to find included headers within KDevelop."
379
#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QWidget, PrivateImplementationDialog)
380
#: codegen/ui/privateimplementation.ui:14
382
"Options & settings to move the private data fields of a class into a private "
385
"Options & settings to move the private data fields of a class into a private "
388
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
389
#: codegen/ui/privateimplementation.ui:42
390
msgid "Private structure name:"
391
msgstr "Private structure name:"
393
#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, optionGroup)
394
#: codegen/ui/privateimplementation.ui:55
398
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, classOption)
399
#: codegen/ui/privateimplementation.ui:75
401
"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" \"http://www.w3.org/TR/"
402
"REC-html40/strict.dtd\">\n"
403
"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style type=\"text/css"
405
"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
406
"</style></head><body style=\" font-family:'Sans Serif'; font-size:10pt; font-"
407
"weight:400; font-style:normal;\">\n"
408
"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
409
"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">By default private "
410
"implementation structures are declared as <span style=\" font-style:italic;"
411
"\">struct</span> to have default public access.</p>\n"
412
"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
413
"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">Check this box if you wish "
414
"the private implementation structure be declared as <span style=\" font-"
415
"style:italic;\">class</span> with public access.</p></body></html>"
417
"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" \"http://www.w3.org/TR/"
418
"REC-html40/strict.dtd\">\n"
419
"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style type=\"text/css"
421
"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
422
"</style></head><body style=\" font-family:'Sans Serif'; font-size:10pt; font-"
423
"weight:400; font-style:normal;\">\n"
424
"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
425
"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">By default private "
426
"implementation structures are declared as <span style=\" font-style:italic;"
427
"\">struct</span> to have default public access.</p>\n"
428
"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
429
"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">Check this box if you wish "
430
"the private implementation structure be declared as <span style=\" font-"
431
"style:italic;\">class</span> with public access.</p></body></html>"
433
#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, classOption)
434
#: codegen/ui/privateimplementation.ui:78
435
msgid "Use class instead of struct"
436
msgstr "Use class instead of struct"
438
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, variableOption)
439
#: codegen/ui/privateimplementation.ui:97
441
"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" \"http://www.w3.org/TR/"
442
"REC-html40/strict.dtd\">\n"
443
"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style type=\"text/css"
445
"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
446
"</style></head><body style=\" font-family:'Sans Serif'; font-size:10pt; font-"
447
"weight:400; font-style:normal;\">\n"
448
"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
449
"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">Move any current variables "
450
"that are initialized in the constructor initializer list to the private "
451
"implementation structure's constructor initializer list.</p>\n"
452
"<p style=\"-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; "
453
"margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"></"
455
"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
456
"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
457
"size:12pt; font-weight:600;\">Note:</span> All references, and variables "
458
"with types that do not offer default constructors are moved regardless of "
459
"the state of this option.</p></body></html>"
461
"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" \"http://www.w3.org/TR/"
462
"REC-html40/strict.dtd\">\n"
463
"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style type=\"text/css"
465
"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
466
"</style></head><body style=\" font-family:'Sans Serif'; font-size:10pt; font-"
467
"weight:400; font-style:normal;\">\n"
468
"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
469
"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">Move any current variables "
470
"that are initialised in the constructor initialiser list to the private "
471
"implementation structure's constructor initialiser list.</p>\n"
472
"<p style=\"-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; "
473
"margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"></"
475
"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
476
"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
477
"size:12pt; font-weight:600;\">Note:</span> All references, and variables "
478
"with types that do not offer default constructors are moved regardless of "
479
"the state of this option.</p></body></html>"
481
#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, variableOption)
482
#: codegen/ui/privateimplementation.ui:100
483
msgid "Move Variable initialization to private structure"
484
msgstr "Move Variable initialisation to private structure"
486
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, methodOption)
487
#: codegen/ui/privateimplementation.ui:113
489
"Move all currently declared private methods to the private implementation "
492
"Move all currently declared private methods to the private implementation "
495
#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, methodOption)
496
#: codegen/ui/privateimplementation.ui:116
497
msgid "Move Private methods"
498
msgstr "Move Private methods"
500
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
501
#: codegen/ui/privateimplementation.ui:130
502
msgid "Pointer name:"
503
msgstr "Pointer name:"
505
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KLineEdit, pointerName)
506
#: codegen/ui/privateimplementation.ui:146
508
"The name of the member variable that will be the pointer held to the private "
511
"The name of the member variable that will be the pointer held to the private "
514
#. i18n: ectx: property (text), widget (KLineEdit, pointerName)
515
#: codegen/ui/privateimplementation.ui:149
265
519
#: codegen/unresolvedincludeassistant.cpp:71
266
520
msgid "Setup Custom Include Paths"
267
521
msgstr "Setup Custom Include Paths"
671
935
msgid "Includers"
672
936
msgstr "Includers"
675
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
677
msgstr "Andrew Coles"
680
msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
682
msgstr "andrew_coles@yahoo.co.uk"
684
#. i18n: file: kdevcppsupport.rc:5
685
#. i18n: ectx: Menu (navigation)
687
msgctxt "@title:menu"
691
#. i18n: file: kdevcppsupport.rc:9
692
#. i18n: ectx: Menu (code)
694
msgctxt "@title:menu"
698
#. i18n: file: codegen/ui/cppnewclass.ui:16
699
#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
704
#. i18n: file: codegen/ui/cppnewclass.ui:22
705
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
710
#. i18n: file: codegen/ui/cppnewclass.ui:53
711
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
716
#. i18n: file: codegen/ui/cppoverridebuttons.ui:16
717
#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, kpushbutton_3)
722
#. i18n: file: codegen/ui/cppoverridebuttons.ui:23
723
#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, kpushbutton_4)
728
#. i18n: file: codegen/ui/cppoverridebuttons.ui:30
729
#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, kpushbutton_5)
734
#. i18n: file: codegen/ui/cppoverridebuttons.ui:53
735
#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, kpushbutton_6)
740
#. i18n: file: codegen/ui/cppoverridebuttons.ui:60
741
#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, kpushbutton_7)
746
#. i18n: file: codegen/ui/custom_include_paths.ui:23
747
#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
749
msgid "Storage Directory"
750
msgstr "Storage Directory"
752
#. i18n: file: codegen/ui/custom_include_paths.ui:35
753
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
756
"The custom include-path will be stored in a special file called \"."
757
"kdev_include_paths\" stored within a source directory. The custom path will "
758
"be used for all files below that directory."
760
"The custom include-path will be stored in a special file called \"."
761
"kdev_include_paths\" stored within a source directory. The custom path will "
762
"be used for all files below that directory."
764
#. i18n: file: codegen/ui/custom_include_paths.ui:47
765
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
767
msgid "Storage Directory:"
768
msgstr "Storage Directory:"
770
#. i18n: file: codegen/ui/custom_include_paths.ui:68
771
#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_3)
773
msgid "Automatic Resolution"
774
msgstr "Automatic Resolution"
776
#. i18n: file: codegen/ui/custom_include_paths.ui:74
777
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
780
"If your project uses simple Makefiles, it may be possible to automatically "
781
"resolve the include-paths using the make utility. For this, set up a mapping "
782
"from a source- to a build-directory here."
784
"If your project uses simple Makefiles, it may be possible to automatically "
785
"resolve the include-paths using the make utility. For this, set up a mapping "
786
"from a source- to a build-directory here."
788
#. i18n: file: codegen/ui/custom_include_paths.ui:86
789
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
791
msgid "Source Directory:"
792
msgstr "Source Directory:"
794
#. i18n: file: codegen/ui/custom_include_paths.ui:96
795
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
797
msgid "Build Directory:"
798
msgstr "Build Directory:"
800
#. i18n: file: codegen/ui/custom_include_paths.ui:111
801
#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2)
803
msgid "Custom Include Paths"
804
msgstr "Custom Include Paths"
806
#. i18n: file: codegen/ui/custom_include_paths.ui:117
807
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
810
#| msgid "You can add a list of custom include paths here."
812
"You can add a list of custom include paths here. Relative paths will be "
813
"resolved from the storage directory."
814
msgstr "You can add a list of custom include paths here."
816
#. i18n: file: codegen/ui/custom_include_paths.ui:140
817
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
820
"Note: These settings do not affect the compiler or the project in any way, "
821
"they are only used to find included headers within KDevelop."
823
"Note: These settings do not affect the compiler or the project in any way, "
824
"they are only used to find included headers within KDevelop."
826
#. i18n: file: codegen/ui/privateimplementation.ui:14
827
#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QWidget, PrivateImplementationDialog)
830
"Options & settings to move the private data fields of a class into a private "
833
"Options & settings to move the private data fields of a class into a private "
836
#. i18n: file: codegen/ui/privateimplementation.ui:42
837
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
839
msgid "Private structure name:"
840
msgstr "Private structure name:"
842
#. i18n: file: codegen/ui/privateimplementation.ui:55
843
#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, optionGroup)
848
#. i18n: file: codegen/ui/privateimplementation.ui:75
849
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, classOption)
852
"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" \"http://www.w3.org/TR/"
853
"REC-html40/strict.dtd\">\n"
854
"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style type=\"text/css"
856
"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
857
"</style></head><body style=\" font-family:'Sans Serif'; font-size:10pt; font-"
858
"weight:400; font-style:normal;\">\n"
859
"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
860
"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">By default private "
861
"implementation structures are declared as <span style=\" font-style:italic;"
862
"\">struct</span> to have default public access.</p>\n"
863
"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
864
"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">Check this box if you wish "
865
"the private implementation structure be declared as <span style=\" font-"
866
"style:italic;\">class</span> with public access.</p></body></html>"
868
"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" \"http://www.w3.org/TR/"
869
"REC-html40/strict.dtd\">\n"
870
"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style type=\"text/css"
872
"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
873
"</style></head><body style=\" font-family:'Sans Serif'; font-size:10pt; font-"
874
"weight:400; font-style:normal;\">\n"
875
"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
876
"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">By default private "
877
"implementation structures are declared as <span style=\" font-style:italic;"
878
"\">struct</span> to have default public access.</p>\n"
879
"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
880
"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">Check this box if you wish "
881
"the private implementation structure be declared as <span style=\" font-"
882
"style:italic;\">class</span> with public access.</p></body></html>"
884
#. i18n: file: codegen/ui/privateimplementation.ui:78
885
#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, classOption)
887
msgid "Use class instead of struct"
888
msgstr "Use class instead of struct"
890
#. i18n: file: codegen/ui/privateimplementation.ui:97
891
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, variableOption)
894
"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" \"http://www.w3.org/TR/"
895
"REC-html40/strict.dtd\">\n"
896
"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style type=\"text/css"
898
"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
899
"</style></head><body style=\" font-family:'Sans Serif'; font-size:10pt; font-"
900
"weight:400; font-style:normal;\">\n"
901
"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
902
"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">Move any current variables "
903
"that are initialized in the constructor initializer list to the private "
904
"implementation structure's constructor initializer list.</p>\n"
905
"<p style=\"-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; "
906
"margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"></"
908
"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
909
"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
910
"size:12pt; font-weight:600;\">Note:</span> All references, and variables "
911
"with types that do not offer default constructors are moved regardless of "
912
"the state of this option.</p></body></html>"
914
"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" \"http://www.w3.org/TR/"
915
"REC-html40/strict.dtd\">\n"
916
"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style type=\"text/css"
918
"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
919
"</style></head><body style=\" font-family:'Sans Serif'; font-size:10pt; font-"
920
"weight:400; font-style:normal;\">\n"
921
"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
922
"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">Move any current variables "
923
"that are initialised in the constructor initialiser list to the private "
924
"implementation structure's constructor initialiser list.</p>\n"
925
"<p style=\"-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; "
926
"margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"></"
928
"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
929
"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
930
"size:12pt; font-weight:600;\">Note:</span> All references, and variables "
931
"with types that do not offer default constructors are moved regardless of "
932
"the state of this option.</p></body></html>"
934
#. i18n: file: codegen/ui/privateimplementation.ui:100
935
#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, variableOption)
937
msgid "Move Variable initialization to private structure"
938
msgstr "Move Variable initialisation to private structure"
940
#. i18n: file: codegen/ui/privateimplementation.ui:113
941
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, methodOption)
944
"Move all currently declared private methods to the private implementation "
947
"Move all currently declared private methods to the private implementation "
950
#. i18n: file: codegen/ui/privateimplementation.ui:116
951
#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, methodOption)
953
msgid "Move Private methods"
954
msgstr "Move Private methods"
956
#. i18n: file: codegen/ui/privateimplementation.ui:130
957
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
959
msgid "Pointer name:"
960
msgstr "Pointer name:"
962
#. i18n: file: codegen/ui/privateimplementation.ui:146
963
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KLineEdit, pointerName)
966
"The name of the member variable that will be the pointer held to the private "
969
"The name of the member variable that will be the pointer held to the private "
972
#. i18n: file: codegen/ui/privateimplementation.ui:149
973
#. i18n: ectx: property (text), widget (KLineEdit, pointerName)
b'\\ No newline at end of file'
b'\\ No newline at end of file'