← Back to branch summary

~ubuntu-dev/mplayer/ubuntu-feisty

« back to all changes in this revision

Viewing changes to DOCS/HTML/pl/skin-fonts.html

  • Committer: William Grant
  • Date: 2007-02-03 03:16:07 UTC
  • mto: This revision was merged to the branch mainline in revision 16.
  • Revision ID: william.grant@ubuntu.org.au-20070203031607-08gc2ompbz6spt9i
Update to 1.0rc1.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
DOCS/HTML/pl/skin-fonts.html
1
 
<html><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-2"><title>D.3. Czcionki</title><link rel="stylesheet" href="default.css" type="text/css"><meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.68.1"><link rel="start" href="index.html" title="MPlayer - Odtwarzacz film�w"><link rel="up" href="skin.html" title="Dodatek D. Format sk�rki MPlayera"><link rel="prev" href="skin-file.html" title="D.2. Plik skin"><link rel="next" href="skin-gui.html" title="D.4. Sygna�y GUI"><link rel="preface" href="howtoread.html" title="Jak czyta� t� dokumentacj�"><link rel="chapter" href="intro.html" title="Rozdzia� 1. Wprowadzenie"><link rel="chapter" href="features.html" title="Rozdzia� 2. Mo�liwo�ci"><link rel="chapter" href="usage.html" title="Rozdzia� 3. Spos�b u�ycia"><link rel="chapter" href="faq.html" title="Rozdzia� 4. FAQ - Cz�sto Zadawane Pytania"><link rel="chapter" href="cd-dvd.html" title="Rozdzia� 5. U�ywanie CD/DVD"><link rel="chapter" href="ports.html" title="Rozdzia� 6. Porty"><link rel="chapter" href="mencoder.html" title="Rozdzia� 7. Kodowanie z MEncoderem"><link rel="appendix" href="mailinglists.html" title="Dodatek A. Listy dyskusyjne"><link rel="appendix" href="bugreports.html" title="Dodatek B. Jak zg�asza� b��dy"><link rel="appendix" href="bugs.html" title="Dodatek C. Znane b��dy"><link rel="appendix" href="skin.html" title="Dodatek D. Format sk�rki MPlayera"><link rel="appendix" href="users-vs-dev.html" title="Dodatek E. Deweloperzy wyrywaj� sobie w�osy"><link rel="subsection" href="skin-fonts.html#skin-fonts-symbols" title="D.3.1. Znaki specjalne (symbole)"></head><body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF"><div class="navheader"><table width="100%" summary="Navigation header"><tr><th colspan="3" align="center">D.3. Czcionki</th></tr><tr><td width="20%" align="left"><a accesskey="p" href="skin-file.html">Poprzedni</a>�</td><th width="60%" align="center">Dodatek D. Format sk�rki <span class="application">MPlayera</span></th><td width="20%" align="right">�<a accesskey="n" href="skin-gui.html">Nast�pny</a></td></tr></table><hr></div><div class="sect1" lang="pl"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" style="clear: both"><a name="skin-fonts"></a>D.3. Czcionki</h2></div></div></div><p>
 
1
<html><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-2"><title>C.3. Czcionki</title><link rel="stylesheet" href="default.css" type="text/css"><meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.68.1"><link rel="start" href="index.html" title="MPlayer - Odtwarzacz film�w"><link rel="up" href="skin.html" title="Dodatek C. Format sk�rki MPlayera"><link rel="prev" href="skin-file.html" title="C.2. Plik skin"><link rel="next" href="skin-gui.html" title="C.4. Sygna�y GUI"><link rel="preface" href="howtoread.html" title="Jak czyta� t� dokumentacj�"><link rel="chapter" href="intro.html" title="Rozdzia� 1. Wprowadzenie"><link rel="chapter" href="install.html" title="Rozdzia� 2. Instalacja"><link rel="chapter" href="usage.html" title="Rozdzia� 3. Spos�b u�ycia"><link rel="chapter" href="cd-dvd.html" title="Rozdzia� 4. U�ywanie CD/DVD"><link rel="chapter" href="faq.html" title="Rozdzia� 5. FAQ - Cz�sto Zadawane Pytania"><link rel="chapter" href="formats.html" title="Rozdzia� 6. Kontenery"><link rel="chapter" href="codecs.html" title="Rozdzia� 7. Obs�ugiwane kodeki"><link rel="chapter" href="video.html" title="Rozdzia� 8. Urz�dzenia wyj�cia video"><link rel="chapter" href="audio.html" title="Rozdzia� 9. Urz�dzenia wyj�ciowe audio"><link rel="chapter" href="tv.html" title="Rozdzia� 10. TV"><link rel="chapter" href="radio.html" title="Rozdzia� 11. Radio"><link rel="chapter" href="ports.html" title="Rozdzia� 12. Porty"><link rel="chapter" href="mencoder.html" title="Rozdzia� 13. Podstawy u�ywania MEncodera"><link rel="chapter" href="encoding-guide.html" title="Rozdzia� 14. Kodowanie przy u�yciu MEncodera"><link rel="appendix" href="bugreports.html" title="Dodatek A. Jak zg�asza� b��dy"><link rel="appendix" href="bugs.html" title="Dodatek B. Znane b��dy"><link rel="appendix" href="skin.html" title="Dodatek C. Format sk�rki MPlayera"><link rel="appendix" href="history.html" title="Dodatek D. Historia"><link rel="subsection" href="skin-fonts.html#skin-fonts-symbols" title="C.3.1. Znaki specjalne (symbole)"></head><body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF"><div class="navheader"><table width="100%" summary="Navigation header"><tr><th colspan="3" align="center">C.3. Czcionki</th></tr><tr><td width="20%" align="left"><a accesskey="p" href="skin-file.html">Poprzedni</a>�</td><th width="60%" align="center">Dodatek C. Format sk�rki <span class="application">MPlayera</span></th><td width="20%" align="right">�<a accesskey="n" href="skin-gui.html">Nast�pny</a></td></tr></table><hr></div><div class="sect1" lang="pl"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" style="clear: both"><a name="skin-fonts"></a>C.3. Czcionki</h2></div></div></div><p>
2
2
Jak wspomniano w sekcji na temat fragment�w sk�rki, czcionka jest definiowana
3
3
przez obrazek i plik opisuj�cy. Mo�esz umie�ci� znaki gdziekolwiek na obrazku,
4
4
ale miej pewno��, �eich pozycja i rozmiar jest dok�adnie podana w pliku
28
28
"B" =  7,0, 7,13
29
29
"C" = 14,0, 7,13
30
30
</pre><p>
31
 
</p><div class="sect2" lang="pl"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a name="skin-fonts-symbols"></a>D.3.1. Znaki specjalne (symbole)</h3></div></div></div><p>
 
31
</p><div class="sect2" lang="pl"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a name="skin-fonts-symbols"></a>C.3.1. Znaki specjalne (symbole)</h3></div></div></div><p>
32
32
Niekt�re znaki maj� specjalne znaczenie, gdy s� zwracane przez pewne zmienne
33
33
u�ywane w <a href="skin-file.html#skin-dlabel">dlabel</a>. Znaki te mog� by�
34
34
wy�wietlane jako symbole w ten spos�b, �e np. podczas odtwarzania strumienia DVD
36
36
</p><p>
37
37
Poni�sza tablica zawiera znaki u�ywane do wy�wietlania symboli (wymagaj� one
38
38
oddzielnych czcionek).
39
 
</p><div class="informaltable"><table border="1"><colgroup><col><col></colgroup><thead><tr><th>Znak</th><th>Symbol</th></tr></thead><tbody><tr><td><span class="keycap"><b>p</b></span></td><td>odtwarzanie</td></tr><tr><td><span class="keycap"><b>s</b></span></td><td>stop</td></tr><tr><td><span class="keycap"><b>e</b></span></td><td>pauza</td></tr><tr><td><span class="keycap"><b>n</b></span></td><td>bez d�wi�ku</td></tr><tr><td><span class="keycap"><b>m</b></span></td><td>d�wi�k mono</td></tr><tr><td><span class="keycap"><b>t</b></span></td><td>d�wi�k stereo</td></tr><tr><td><span class="keycap"><b>f</b></span></td><td>strumie� z pliku</td></tr><tr><td><span class="keycap"><b>v</b></span></td><td>strumie� z Video CD</td></tr><tr><td><span class="keycap"><b>d</b></span></td><td>strumie� z DVD</td></tr><tr><td><span class="keycap"><b>u</b></span></td><td>strumie� z URL</td></tr></tbody></table></div></div></div><div class="navfooter"><hr><table width="100%" summary="Navigation footer"><tr><td width="40%" align="left"><a accesskey="p" href="skin-file.html">Poprzedni</a>�</td><td width="20%" align="center"><a accesskey="u" href="skin.html">Pocz�tek rozdzia�u</a></td><td width="40%" align="right">�<a accesskey="n" href="skin-gui.html">Nast�pny</a></td></tr><tr><td width="40%" align="left" valign="top">D.2. Plik skin�</td><td width="20%" align="center"><a accesskey="h" href="index.html">Spis tre�ci</a></td><td width="40%" align="right" valign="top">�D.4. Sygna�y GUI</td></tr></table></div></body></html>
 
39
</p><div class="informaltable"><table border="1"><colgroup><col><col></colgroup><thead><tr><th>Znak</th><th>Symbol</th></tr></thead><tbody><tr><td><span class="keycap"><b>p</b></span></td><td>odtwarzanie</td></tr><tr><td><span class="keycap"><b>s</b></span></td><td>stop</td></tr><tr><td><span class="keycap"><b>e</b></span></td><td>pauza</td></tr><tr><td><span class="keycap"><b>n</b></span></td><td>bez d�wi�ku</td></tr><tr><td><span class="keycap"><b>m</b></span></td><td>d�wi�k mono</td></tr><tr><td><span class="keycap"><b>t</b></span></td><td>d�wi�k stereo</td></tr><tr><td><span class="keycap"><b>f</b></span></td><td>strumie� z pliku</td></tr><tr><td><span class="keycap"><b>v</b></span></td><td>strumie� z Video CD</td></tr><tr><td><span class="keycap"><b>d</b></span></td><td>strumie� z DVD</td></tr><tr><td><span class="keycap"><b>u</b></span></td><td>strumie� z URL</td></tr></tbody></table></div></div></div><div class="navfooter"><hr><table width="100%" summary="Navigation footer"><tr><td width="40%" align="left"><a accesskey="p" href="skin-file.html">Poprzedni</a>�</td><td width="20%" align="center"><a accesskey="u" href="skin.html">Pocz�tek rozdzia�u</a></td><td width="40%" align="right">�<a accesskey="n" href="skin-gui.html">Nast�pny</a></td></tr><tr><td width="40%" align="left" valign="top">C.2. Plik skin�</td><td width="20%" align="center"><a accesskey="h" href="index.html">Spis tre�ci</a></td><td width="40%" align="right" valign="top">�C.4. Sygna�y GUI</td></tr></table></div></body></html>