← Back to branch summary

~ubuntu-dev/mplayer/ubuntu-feisty

« back to all changes in this revision

Viewing changes to DOCS/xml/ru/documentation.xml

  • Committer: William Grant
  • Date: 2007-02-03 03:16:07 UTC
  • mto: This revision was merged to the branch mainline in revision 16.
  • Revision ID: william.grant@ubuntu.org.au-20070203031607-08gc2ompbz6spt9i
Update to 1.0rc1.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
DOCS/xml/ru/documentation.xml
1
1
<?xml version="1.0" encoding="KOI8-R"?>
2
 
<!-- synced with 1.17 -->
 
2
<!-- synced with r20085 -->
3
3
 
4
4
<bookinfo id="toc">
5
5
<title><application>MPlayer</application> - The Movie Player</title>
30
30
 
31
31
  <para>You should have received a copy of the GNU General Public License
32
32
  along with this program; if not, write to the Free Software Foundation,
33
 
  Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA, 02111-1307, USA.</para>
 
33
  Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA.</para>
34
34
</legalnotice>
35
35
-->
36
36
</bookinfo>
40
40
<title>��� ������ ��� ������������</title>
41
41
 
42
42
<para>
43
 
���� �� ������������� � ������ ���, ���������� ��� �� ����� ������ ���������
44
 
� �������������� ������, ������� �� ����������. ���� � ��� ��� �ݣ ��������
45
 
�������, ��������� � <link linkend="toc">����������</link> � ������� ��� ��
46
 
��� ����, �������� <xref linkend="faq"/>, ��� ����������� ���'grep'���� �����.
 
43
���� �� ������������� ��������� � ������ ���, ���������� ��� �� ������ �� ����� 
 
44
� ������ "���������", � �������������� ������, ������� �� ����������. 
 
45
���� � ��� ��� �ݣ ��������
 
46
�������, ��������� � <link linkend="toc">����������</link> � ������� ���, 
 
47
�������� <xref linkend="faq"/>, ��� ����������� ���'grep'���� �����.
47
48
�� ������� ����� �������� �� ���ģ�� ������ �����, � ���������, ��������, ���
48
 
������������ � ����� <link linkend="mailinglists">���������</link>. ���������
49
 
<ulink url="http://www.mplayerhq.hu/cgi-bin/s-arch.cgi">�� �������</ulink>, ���
50
 
����� ����� ����� ������ ����������.
 
49
������������ � ����� 
 
50
<ulink url="http://www.mplayerhq.hu/design7/info.html#mailing_lists">���������</ulink>. 
 
51
<!-- FIXME: This refers to nonexistent links
 
52
���������
 
53
<ulink url="http://lists.mplayerhq.hu/cgi-bin/s-arch.cgi">�� �������</ulink>, �
 
54
������� ����� ����� ����� ������ ����������.
 
55
-->
51
56
</para>
52
57
</preface>
53
58
 
82
87
 
83
88
<para>
84
89
����� ��� ������� ����������� ������ģ���� MPEG ����� (������� ��� ��������� VCD),
85
 
� �� ����������� ������ AVI �����, ������� �� ������������� ��������� 
86
 
windows media player. ���� AVI ����� ��� ������� �������� ��������������, �
 
90
������ AVI �����, ������� �� ������������� ��������� 
 
91
windows media player. ���� AVI ����� ��� ������� �������� ��������������.
87
92
�� ������ �������� ������� ������ � ������� ����� <option>-idx</option>, ���
88
93
����������� � ������� <application>MEncoder</application>'�,
89
94
����� ������� ������� ����������� ������������
90
95
�� ������! ��� ������ ������������ � �������� - �������� ������ ����,
91
 
�� �������� ����� �����������.
 
96
�� �������� ����� �����������. ����� ���� � ���� ������
 
97
������� �������� ��� ����������� �����.
92
98
</para>
93
99
 
94
100
<para>
98
104
(<emphasis role="bold">AVI/ASF/OGG/DVD/VCD/VOB/MPG/MOV/VIV/FLI/RM/NUV/NET/PVA</emphasis>) � ������
99
105
������������� <application>MPlayer</application>'�� ������� (��. ����).
100
106
�� ����� ���������� ������ ������� ��������, ���
101
 
<emphasis role="bold">DivX4</emphasis> (1 ��� 2 �������),
 
107
<emphasis role="bold">MPEG-4 (DivX4)</emphasis> (1 ��� 2 �������),
102
108
<systemitem class="library">libavcodec</systemitem>,
103
 
<emphasis role="bold">PCM/MP3/VBR MP3</emphasis> ����. ����� ���� � ���� ������
104
 
������� �������� ��� ����������� �����.
 
109
<emphasis role="bold">PCM/MP3/VBR MP3</emphasis> ����. 
105
110
</para>
106
111
 
107
112
<itemizedlist>
176
181
Public License Version 2.
177
182
</para>
178
183
 
179
 
&history.xml;
 
184
</chapter>
 
185
 
180
186
&install.xml;
181
 
</chapter>
182
 
 
183
187
 
184
188
&usage.xml;
185
189
&cd-dvd.xml;
186
190
&faq.xml;
187
191
 
188
 
&features.xml;
 
192
&containers.xml;
 
193
&codecs.xml;
 
194
 
 
195
&tvinput.xml;
 
196
&radio.xml;
189
197
 
190
198
&video.xml;
191
199
&audio.xml;
193
201
&ports.xml;
194
202
&mencoder.xml;
195
203
&encoding-guide.xml;
196
 
&mail-lists.xml;
197
204
&bugreports.xml;
198
205
&bugs.xml;
199
206
&skin.xml;
200
 
&users-vs-dev.xml;
 
207
&history.xml;