~ubuntu-branches/ubuntu/oneiric/gnome-user-docs/oneiric

« back to all changes in this revision

Viewing changes to gnome-help/gl/mouse-sensitivity.page

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Didier Roche
  • Date: 2011-09-12 09:23:35 UTC
  • mfrom: (1.1.5 upstream)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20110912092335-11udas9xjsi3g6n0
Tags: 3.1.1-0ubuntu1
New upstream release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
1
1
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
2
 
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="task" id="mouse-sensitivity">
 
2
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="task" id="mouse-sensitivity" xml:lang="gl">
3
3
<info>
4
4
    <link type="guide" xref="mouse"/>
5
5
 
8
8
    <desc>Change how quickly the pointer moves when you use
9
9
    your mouse or touchpad.</desc>
10
10
    
11
 
    <revision pkgversion="3.0" date="2011-04-03" status="final"/>
12
 
    <revision pkgversion="3.0" version="3.0.1" date="2011-04-06" status="outdated"/>
13
11
    <credit type="author">
14
12
      <name>Phil Bull</name>
15
13
      <email>philbull@gmail.com</email>
23
21
      <email>shaunm@gnome.org</email>
24
22
    </credit>
25
23
    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
26
 
</info>
27
 
 
28
 
<title>Adjust speed of the mouse and touchpad</title>
 
24
 
 
25
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
 
26
      <mal:name>Fran Dieguez</mal:name>
 
27
      <mal:email>frandieguez@gnome.org</mal:email>
 
28
      <mal:years>2011.</mal:years>
 
29
    </mal:credit>
 
30
  </info>
 
31
 
 
32
<title>Axustar a velocidade do rato e touchpad</title>
29
33
 
30
34
<p>If your pointer moves too fast or slow when you move your mouse
31
35
or use your touchpad, you can adjust the pointer sensitivity and
32
36
acceleration for these devices.</p>
33
37
 
34
38
<steps>
35
 
  <item><p>Click your name on the top bar and select <gui>System Settings</gui>.</p></item>
36
 
  <item><p>Click <gui>Mouse and Touchpad</gui>.</p></item>
 
39
  <item><p>Prema sobre o seu nome na barra superior e seleccione <gui>Configuracións do sistema</gui>.</p></item>
 
40
  <item><p>Open <gui>Mouse and Touchpad</gui>.</p></item>
37
41
  <item><p>Adjust the <gui>Acceleration</gui> and <gui>Sensitivity</gui> sliders
38
42
  until the pointer motion is comfortable for you. Sensitivity is how much your
39
43
  pointer initially moves when you move your mouse. The farther you move your