← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/oneiric/kde-l10n-bg/oneiric-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdebase/plasma_applet_systemtray.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Harald Sitter
  • Date: 2011-07-13 19:24:03 UTC
  • mfrom: (1.12.6 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20110713192403-11c3p5iywdftr8c3
Tags: 4:4.6.90-0ubuntu1
* Enable easy switching between stable and unstable translations
* Make module desktop fetching more robust by trying to step into every
  element within the messages directory and if successful try to svn export
  a related desktop file
* Update build script for new branch name
* Update build script to use ftpmaster rather than ktown
* Introduce new targets:
  - get-l10n: called by the build script and
    depends on all other targets that need execution to get l10n
  - get-desktop: prerequisites all targets to get desktop file translations
  - get-messages: prerequisites all targets to get UI translations
  - get-messages-kdepim: gets all kdepim translations
  - get-desktop-sc: gets all desktop files for all modules in the source tree
  - get-desktop-extragear: gets all desktop files for extragera apps in main
    (as per list installed by pkg-kde-tools)
  - get-desktop-kdepim: copies kdepim's desktop file to kdepim_runtime
* Introduce new debian/config file which hold settings for rules and build
  script.
* Check presence of necessary debian/config values in debian/rules
* Fetch desktop files by regex in debian/rules (split modules have multiple
  desktop_* files in their SVN path)
* Bump standards version to 3.9.2
* Update VCS paths (now living in the kubuntu-packaging project)

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/kdebase/plasma_applet_systemtray.po
8
8
msgstr ""
9
9
"Project-Id-Version: plasma_applet_systemtray\n"
10
10
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
11
 
"POT-Creation-Date: 2011-02-02 12:18+0100\n"
 
11
"POT-Creation-Date: 2011-05-31 04:15+0200\n"
12
12
"PO-Revision-Date: 2010-06-24 17:38+0300\n"
13
13
"Last-Translator: Yasen Pramatarov <yasen@lindeas.com>\n"
14
14
"Language-Team: Bulgarian <dict@fsa-bg.org>\n"
18
18
"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
19
19
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
20
20
 
21
 
#: ui/applet.cpp:441
 
21
#: ui/applet.cpp:469
22
22
msgid "Display"
23
23
msgstr "Показване"
24
24
 
25
 
#: ui/applet.cpp:443
 
25
#: ui/applet.cpp:471
26
26
msgid "Choose which information to show"
27
27
msgstr "Изберете каква информация да се показва"
28
28
 
29
 
#: ui/applet.cpp:444
 
29
#: ui/applet.cpp:472
30
30
msgid "Entries"
31
31
msgstr "Записи"
32
32
 
33
 
#: ui/applet.cpp:503
 
33
#: ui/applet.cpp:532
34
34
msgctxt "Item will be automatically shown or hidden from the systray"
35
35
msgid "Auto"
36
36
msgstr "Автоматично"
37
37
 
38
 
#: ui/applet.cpp:504
 
38
#: ui/applet.cpp:533
39
39
msgctxt "Item is never visible in the systray"
40
40
msgid "Hidden"
41
41
msgstr "Скрито"
42
42
 
43
 
#: ui/applet.cpp:505
 
43
#: ui/applet.cpp:534
44
44
msgctxt "Item is always visible in the systray"
45
45
msgid "Always Visible"
46
46
msgstr "Винаги видимо"
47
47
 
48
 
#: ui/applet.cpp:542
 
48
#: ui/applet.cpp:574
49
49
msgctxt "Categories of items in the systemtray that will be shown or hidden"
50
50
msgid "Shown Item Categories"
51
51
msgstr ""
52
52
 
53
 
#: ui/applet.cpp:545
 
53
#: ui/applet.cpp:577
54
54
msgctxt "Systemtray items that describe the status of a generic application"
55
55
msgid "Application status"
56
56
msgstr "Състояние на приложението"
57
57
 
58
 
#: ui/applet.cpp:555
 
58
#: ui/applet.cpp:587
59
59
msgctxt "Items communication related, such as chat or email clients"
60
60
msgid "Communications"
61
61
msgstr "Комуникации"
62
62
 
63
 
#: ui/applet.cpp:565
 
63
#: ui/applet.cpp:597
64
64
msgctxt "Items about the status of the system, such as a filesystem indexer"
65
65
msgid "System services"
66
66
msgstr "Системни услуги"
67
67
 
68
 
#: ui/applet.cpp:575
 
68
#: ui/applet.cpp:607
69
69
msgctxt "Items about hardware, such as battery or volume control"
70
70
msgid "Hardware control"
71
71
msgstr "Управление на хардуера"
72
72
 
73
 
#: ui/applet.cpp:585
 
73
#: ui/applet.cpp:617
74
74
msgctxt "Other uncategorized systemtray items"
75
75
msgid "Miscellaneous"
76
76
msgstr "Разни"
77
77
 
78
 
#: ui/applet.cpp:604
 
78
#: ui/applet.cpp:636
79
79
msgctxt ""
80
80
"Extra items to be manually added in the systray, such as little Plasma "
81
81
"widgets"
82
82
msgid "Extra Items"
83
83
msgstr ""
84
84
 
85
 
#: ui/taskarea.cpp:540
 
85
#: ui/taskarea.cpp:495
86
86
msgid "Hide icons"
87
87
msgstr "Скриване на иконите"
88
88
 
89
 
#: ui/taskarea.cpp:542
 
89
#: ui/taskarea.cpp:497
90
90
msgid "Show hidden icons"
91
91
msgstr "Показване на скритите икони"
92
92