~ubuntu-branches/ubuntu/trusty/kde-l10n-sl/trusty-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdelibs/nepomukfileindexer.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Howard Chan
  • Date: 2013-07-05 22:50:13 UTC
  • mfrom: (1.12.29)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20130705225013-os9mz8dksr8i63zn
Tags: 4:4.10.90-0ubuntu1
New upstream beta release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
7
7
msgstr ""
8
8
"Project-Id-Version: \n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
10
 
"POT-Creation-Date: 2013-06-09 01:36+0000\n"
 
10
"POT-Creation-Date: 2013-06-22 01:37+0000\n"
11
11
"PO-Revision-Date: 2013-01-12 22:46+0100\n"
12
12
"Last-Translator: Jure Repinc <jlp@holodeck1.com>\n"
13
13
"Language-Team: Slovenian <lugos-slo@lugos.si>\n"
48
48
msgid "(c) 2008-2013, Sebastian Trüg"
49
49
msgstr "Sebastian Trüg"
50
50
 
51
 
#: fileindexer.cpp:246 indexer/main.cpp:59
 
51
#: fileindexer.cpp:246 indexer/main.cpp:60
52
52
msgid "Sebastian Trüg"
53
53
msgstr "Sebastian Trüg"
54
54
 
55
 
#: fileindexer.cpp:246 indexer/main.cpp:59
 
55
#: fileindexer.cpp:246 indexer/main.cpp:60
56
56
msgid "Developer"
57
57
msgstr "Razvijalec"
58
58
 
59
 
#: fileindexer.cpp:247 indexer/main.cpp:58
 
59
#: fileindexer.cpp:247 indexer/main.cpp:59
60
60
msgid "Vishesh Handa"
61
61
msgstr "Vishesh Handa"
62
62
 
66
66
msgid "Maintainer"
67
67
msgstr "Trenutni vzdrževalec"
68
68
 
69
 
#: indexer/main.cpp:53
 
69
#: indexer/main.cpp:54
70
70
msgid "NepomukIndexer"
71
71
msgstr "IndeksirnikNepomuk"
72
72
 
73
 
#: indexer/main.cpp:55
 
73
#: indexer/main.cpp:56
74
74
msgid ""
75
75
"NepomukIndexer indexes the contents of a file and saves the results in "
76
76
"Nepomuk"
78
78
"NepomukIndexer indeksira vsebino datoteke in rezultat shrani v Nepomukovo "
79
79
"zbirko."
80
80
 
81
 
#: indexer/main.cpp:57
 
81
#: indexer/main.cpp:58
82
82
msgid "(C) 2011, Vishesh Handa, Sebastian Trueg"
83
83
msgstr "© 2011, Vishesh Handa, Sebastian Trueg"
84
84
 
85
 
#: indexer/main.cpp:58
 
85
#: indexer/main.cpp:59
86
86
msgid "Current maintainer"
87
87
msgstr "Trenutni vzdrževalec"
88
88
 
89
 
#: indexer/main.cpp:64
 
89
#: indexer/main.cpp:65
90
90
msgid "The URL of the file to be indexed"
91
91
msgstr "Lokacija (URL) datoteke, ki bo indeksirana"
92
92
 
93
 
#: indexer/main.cpp:65
 
93
#: indexer/main.cpp:66
94
94
msgid "Remove all indexed data of the URL provided"
95
95
msgstr "Odstrani vse indeksirane podatke za podano lokacijo"
96
96
 
97
 
#: indexer/main.cpp:66
 
97
#: indexer/main.cpp:67
98
98
msgid "Streams the indexed data to stdout"
99
99
msgstr "Podatke dodane v kazalo izpiše na standardni izpis"
100
100