~timo-jyrinki/ubuntu/trusty/pitivi/backport_utopic_fixes

« back to all changes in this revision

Viewing changes to data/ui/projectsettings.ui

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Sebastian Dröge
  • Date: 2014-03-29 15:22:50 UTC
  • mto: (3.1.23 experimental)
  • mto: This revision was merged to the branch mainline in revision 44.
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20140329152250-flg9onx416bqf3e3
Tags: upstream-0.93
Import upstream version 0.93

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
326
326
                    </child>
327
327
                    <child>
328
328
                      <object class="GtkRadioButton" id="select_dar_radiobutton">
329
 
                        <property name="label" translatable="yes">Display aspect ratio</property>
 
329
                        <property name="label" translatable="yes" comments="DAR is the aspect ratio of the image being displayed to the viewer. &quot;Display&quot; is used as a noun, not as a verb/action.">Display aspect ratio</property>
330
330
                        <property name="visible">True</property>
331
331
                        <property name="can_focus">True</property>
332
332
                        <property name="receives_default">False</property>
381
381
                    </child>
382
382
                    <child>
383
383
                      <object class="GtkRadioButton" id="select_par_radiobutton">
384
 
                        <property name="label" translatable="yes">Pixel aspect ratio</property>
 
384
                        <property name="label" translatable="yes" comments="PAR is the aspect ratio &quot;of the pixels&quot;, not an aspect ratio &quot;in pixels&quot;.">Pixel aspect ratio</property>
385
385
                        <property name="visible">True</property>
386
386
                        <property name="can_focus">True</property>
387
387
                        <property name="receives_default">False</property>