~timo-jyrinki/ubuntu/trusty/pitivi/backport_utopic_fixes

« back to all changes in this revision

Viewing changes to help/cs/medialibrary.page

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Sebastian Dröge
  • Date: 2014-03-29 15:22:50 UTC
  • mto: (3.1.23 experimental)
  • mto: This revision was merged to the branch mainline in revision 44.
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20140329152250-flg9onx416bqf3e3
Tags: upstream-0.93
Import upstream version 0.93

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
3
3
 
4
4
  <info>
5
5
    <link type="guide" xref="interface"/>
6
 
    <revision pkgversion="0.14" version="0.2" date="2011-06-05" status="incomplete"/>
 
6
    <revision pkgversion="0.92" version="0.3" date="2014-02-10" status="complete"/>
7
7
    <credit type="author">
8
8
      <name>Jean-François Fortin Tam</name>
9
9
      <email>nekohayo@gmail.com</email>
11
11
    <credit type="contributor">
12
12
      <name>Brian Grohe</name>
13
13
      <email>grohe43@gmail.com</email>
 
14
      <name>Tomáš Karger</name>
 
15
      <email>tomkarger@gmail.com</email>
14
16
    </credit>
15
17
    <desc>Správa vašich importovaných klipů v knihovně médií</desc>
16
18
    <license>
20
22
 
21
23
    <title>Používání knihovny médií</title>
22
24
 
 
25
        <section>
 
26
        <title>Import souborů do <gui>Knihovny médií</gui></title>
 
27
         <p>Existují dva způsoby, jak do <gui>Knihovny médií</gui> importovat soubory. První je kliknout na tlačítko <gui>Import</gui> v levém horním rohu. Otevře se dialogové okno pro výběr souboru, ve kterém vidíte náhled vybraných souborů nebo můžete více souborů vybrat (držením kláves <key>Shift</key> nebo <key>Ctrl</key> během vybírání). Druhým způsobem je přetáhnout soubory ze správce souborů a upustit je na <gui>Knihovně médií</gui>. Importem <em>souboru</em> do <gui>Knihovny médií</gui> se z něj stane <em>klip</em>.</p>
 
28
       </section>
23
29
       <section>
24
30
        <title>Náhled klipů z <gui>Knihovny médií</gui></title>
25
 
         <p>Jestli se chcete podívat na náhled klipu před tím, než ho umístíte na časovou osu, můžete na něj dvojitě kliknout v <gui>Knihovně médií</gui> nebo kliknout pravým tlačítkem a zvolit <gui>Náhled klipu</gui> v místní nabídce. Klip se otevře v okně, které se automaticky zavře, když kliknete kamkoliv mimo toto okno.</p>
26
 
         <figure>
27
 
          <desc>Místní nabídka</desc>
28
 
          <media type="image" src="figures/previewsource.png" mime="image/png" style="right"/>
29
 
         </figure>
 
31
         <p>Jestli se chcete podívat na náhled klipu před tím, než ho umístíte na časovou osu, můžete na něj dvojitě kliknout v <gui>Knihovně médií</gui>. Klip se otevře v okně, které se automaticky zavře, když kliknete kamkoliv mimo toto okno.</p>
30
32
       </section>
31
33
       <section>
32
34
        <title>Hledání pomocí filtrování</title>
33
35
         <p>V horní části <gui>Knihovny médií</gui> je zobrazena vyhledávací lišta. Když do ní budete psát, bude se obsah <gui>Knihovny médií</gui> filtrovat tak, aby zobrazoval pouze klipy, jejichž názvy odpovídají zadanému výrazu. K vymazání zadaného výrazu použijte „mazací“ ikonu přímo ve vyhledávacím poli.</p>
34
36
       </section>
35
37
       <section>
36
 
        <title>Hledání psaním</title>
37
 
         <p>Alternativním způsobem hledání, pokud znáte začátek názvu souboru s klipem, je kliknout kdekoliv v <gui>Knihovně médií</gui> a začít psát název souboru, který hledáte.</p>
38
 
         <list>
39
 
          <item><p>Jak postupně píšete, vybírá se nejbližší shodný název souboru.</p></item>
40
 
          <item><p>Dalším psaním hledání upřesňujete.</p></item>
41
 
          <item><p>Pokud existuje více výsledků, můžete použít kurzorové klávesy <key>↑</key> a <key>↓</key> k přepnutí mezi jednotlivými výsledky hledání.</p>
42
 
          </item>
 
38
        <title>Režimy zobrazení</title>
 
39
         <p><gui>Knihovna médií</gui> umí zobrazovat vaše klipy jako seznam nebo mřížku ikon. Výchozím režimem je ikonové zobrazení, protože pojme více klipů bez nutnosti se posouvat dolů. Naproti tomu v seznamovém zobrazení uvidíte více údajů o každém klipu. Pro jeho zapnutí/vypnutí klikněte na tlačítko <gui>Zobrazit klipy jako podrobný seznam</gui> vedle vyhledávací lišty.</p>
 
40
       </section>
 
41
       <section>
 
42
        <title>Ostatní funkce</title>
 
43
         <p>Existují tři další věci, které můžete s klipy provádět. Pro každou z nich je v pravé horní části <gui>Knihovny médií</gui> příslušné tlačítko:</p>
 
44
         <list type="numbered">
 
45
          <item><p><gui>Odebrat vybrané klipy z projektu</gui> (to stejné jde udělat i zmáčknutím <keyseq><key>Ctrl</key><key>Delete</key></keyseq>).</p></item>
 
46
          <item><p><gui>Vlastnosti klipu…</gui> otevře nové okno s informacemi o <em>velikosti videa</em>, <em>snímkové rychlosti</em> a <em>poměru stran</em>. Kliknutím na tlačítko <gui>Použít na projekt</gui> přizpůsobí nastavení projektu vlastnostem klipu. Můžete si vybrat, které vlastnosti se mají použít, pomocí zaškrtávacích políček.</p></item>
 
47
          <item><p><gui>Vložit vybrané klipy na konec časové osy</gui> vloží vybrané klipy jeden za druhým do první vrstvy časové osy na pozici, kde končí úplně poslední klip ze všech vrstev.</p></item>
43
48
         </list>
44
 
         <p>Tímto způsobem lze hledat pouze od počátku názvu souboru.</p>
45
 
       </section>
46
 
       <section>
47
 
        <title>Režimy zobrazení</title>
48
 
         <p><gui>Knihovna médií</gui> umí zobrazovat vaše klipy v podobě seznamu (<guiseq><gui>Zobrazit</gui><gui>Zobrazit klipy jako seznam</gui></guiseq>) nebo v podobě ikon (<guiseq><gui>Zobrazit</gui><gui>Zobrazit klipy jako ikony</gui></guiseq>).</p>
49
 
         <p>V seznamovém zobrazení je uvedeno o klipu více podrobností, ale v ikonovém zase uvidíte víc klipů naráz, aniž byste museli zobrazení posouvat (hlavně na monitorech s vyšším rozlišením).</p>
 
49
         <note>
 
50
         <p>Aby tyto funkce byly přístupné, musí být vybrán jeden nebo více klipů.</p>
 
51
         </note>
50
52
       </section>
51
53
 
52
54
</page>