~ubuntu-branches/ubuntu/maverick/kde-l10n-ga/maverick

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdeedu/khangman.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2010-06-11 15:01:11 UTC
  • mfrom: (1.3.1 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20100611150111-v039j0k1jd8b9sxs
Tags: 4:4.4.85-0ubuntu1
New upstream release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
154
154
msgstr "Roghnaigh cuma"
155
155
 
156
156
#: khangman.cpp:248
157
 
#, fuzzy
158
 
#| msgid "None"
159
157
msgctxt "@item:inlistbox no language for that locale"
160
158
msgid "None"
161
159
msgstr "Neamhní"
202
200
msgstr "KHangMan"
203
201
 
204
202
#: main.cpp:40
205
 
#, fuzzy
206
 
#| msgid "(c) 2001-2008, Anne-Marie Mahfouf"
207
203
msgid "(c) 2001-2009, Anne-Marie Mahfouf"
208
 
msgstr "© 2001-2008, Anne-Marie Mahfouf"
 
204
msgstr "© 2001-2009, Anne-Marie Mahfouf"
209
205
 
210
206
#: main.cpp:42
211
207
msgid "Primoz Anzur"
597
593
#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Hint)
598
594
#: rc.cpp:47
599
595
msgid "Enable hints globally"
600
 
msgstr ""
 
596
msgstr "Cumasaigh leideanna comhchoiteanna"
601
597
 
602
598
#. i18n: file: generalui.ui:52
603
599
#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)