~ubuntu-branches/ubuntu/maverick/kde-l10n-ga/maverick

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdelibs/kio_help4.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2010-06-11 15:01:11 UTC
  • mfrom: (1.3.1 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20100611150111-v039j0k1jd8b9sxs
Tags: 4:4.4.85-0ubuntu1
New upstream release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
6
6
msgstr ""
7
7
"Project-Id-Version: kio_help4\n"
8
8
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
9
 
"POT-Creation-Date: 2010-05-12 04:56+0200\n"
 
9
"POT-Creation-Date: 2010-06-05 04:54+0200\n"
10
10
"PO-Revision-Date: 2005-01-16 00:28+0000\n"
11
11
"Last-Translator: Kevin Scannell <kscanne@gmail.com>\n"
12
12
"Language-Team: Irish <gaeilge-gnulinux@lists.sourceforge.net>\n"
108
108
msgid "KDE Translator for XML"
109
109
msgstr "Aistritheoir KDE le haghaidh XML"
110
110
 
111
 
#: meinproc.cpp:247
 
111
#: meinproc.cpp:245
112
112
#, kde-format
113
113
msgid "Could not write to cache file %1."
114
114
msgstr "Ní féidir scríobh sa chomhad taisce %1."
127
127
msgid "Parsing stylesheet"
128
128
msgstr "Stílbhileog á parsáil"
129
129
 
130
 
#: xslt.cpp:157
 
130
#: xslt.cpp:156
131
131
msgid "Parsing document"
132
132
msgstr "Cáipéis á parsáil"
133
133
 
134
 
#: xslt.cpp:166
 
134
#: xslt.cpp:165
135
135
msgid "Applying stylesheet"
136
136
msgstr "Stílbhileog á cur i bhfeidhm"
137
137
 
138
 
#: xslt.cpp:174
 
138
#: xslt.cpp:173
139
139
msgid "Writing document"
140
140
msgstr "Cáipéis á scríobh"