~ubuntu-branches/ubuntu/raring/kde-l10n-ko/raring

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdebase/kcmperformance.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2008-06-04 11:23:35 UTC
  • mto: This revision was merged to the branch mainline in revision 7.
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20080604112335-92tz3q8eargrvxox
Tags: upstream-4.0.80
Import upstream version 4.0.80

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
9
9
msgstr ""
10
10
"Project-Id-Version: kcmperformance\n"
11
11
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
12
 
"POT-Creation-Date: 2007-10-10 05:31+0200\n"
13
 
"PO-Revision-Date: 2007-11-29 20:17+0900\n"
 
12
"POT-Creation-Date: 2008-03-06 21:57+0100\n"
 
13
"PO-Revision-Date: 2008-01-29 23:42+0900\n"
14
14
"Last-Translator: Park Shinjo <peremen@gmail.com>\n"
15
15
"Language-Team: Korean <cho.sungjae@gmail.com>\n"
16
16
"MIME-Version: 1.0\n"
98
98
"to work while it is loading, so you may not even notice that it is taking "
99
99
"longer).</p>"
100
100
msgstr ""
101
 
"<p>이 설정을 사용하면 KDE가 시작된 이후 Konqueror를 치리 불러옵니다.</p><p>"
 
101
"<p>이 설정을 사용하면 KDE가 시작된 이후 Konqueror를 미리 불러옵니다.</p><p>"
102
102
"이 설정을 사용하면 첫 번째 Konqueror 실행은 조금 빨라지지만 KDE 시작 시간이 "
103
103
"길어질 수 있습니다. 이 때 다른 작업을 실행할 수 있으므로 시간이 길어진다는 것"
104
104
"을 모를 수도 있습니다.</p>"