← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/raring/kde-l10n-ko/raring

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdegraphics/okular_fictionbook.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2008-06-04 11:23:35 UTC
  • mto: This revision was merged to the branch mainline in revision 7.
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20080604112335-92tz3q8eargrvxox
Tags: upstream-4.0.80
Import upstream version 4.0.80

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/kdegraphics/okular_fictionbook.po
7
7
msgstr ""
8
8
"Project-Id-Version: okular_fictionbook\n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
10
 
"POT-Creation-Date: 2008-02-11 08:08+0100\n"
 
10
"POT-Creation-Date: 2008-03-06 14:26+0100\n"
11
11
"PO-Revision-Date: 2007-11-29 23:06+0900\n"
12
12
"Last-Translator: Park Shinjo <peremen@gmail.com>\n"
13
13
"Language-Team: Korean <ko@li.org>\n"
38
38
msgid "Invalid XML document: %1"
39
39
msgstr "잘못된 XML 문서: %1"
40
40
 
 
41
#: generator_fb.cpp:22
 
42
msgid "Fiction Book Backend"
 
43
msgstr ""
 
44
 
 
45
#: generator_fb.cpp:24
 
46
msgid "A renderer for FictionBook eBooks"
 
47
msgstr ""
 
48
 
 
49
#: generator_fb.cpp:26
 
50
msgid "© 2007-2008 Tobias Koenig"
 
51
msgstr ""
 
52
 
 
53
#: generator_fb.cpp:28
 
54
msgid "Tobias Koenig"
 
55
msgstr ""
 
56
 
41
57
#: converter.cpp:98
42
58
msgid "Document is not a valid FictionBook"
43
59
msgstr "문서는 올바른 FinctionBook이 아닙니다"
44
60
 
45
 
#: converter.cpp:180
46
 
msgid "Title"
47
 
msgstr "제목"
48
 
 
49
 
#: converter.cpp:183
50
 
msgid "Author"
51
 
msgstr "작성한 사람"
52
 
 
53
 
#: converter.cpp:188
54
 
msgid "Producer"
55
 
msgstr "제작한 사람"
56
 
 
57
 
#: converter.cpp:193
58
 
msgid "Created"
59
 
msgstr "만든 날짜"
60
 
 
61
61
#: rc.cpp:1
62
62
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
63
63
msgid "Your names"
70
70
 
71
71
#~ msgid "Creator"
72
72
#~ msgstr "만든 사람"
 
73
 
 
74
#~ msgid "Title"
 
75
#~ msgstr "제목"
 
76
 
 
77
#~ msgid "Author"
 
78
#~ msgstr "작성한 사람"
 
79
 
 
80
#~ msgid "Producer"
 
81
#~ msgstr "제작한 사람"
 
82
 
 
83
#~ msgid "Created"
 
84
#~ msgstr "만든 날짜"