~ubuntu-branches/ubuntu/raring/kde-l10n-ko/raring

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdebase/kio_fish.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2008-06-04 11:23:35 UTC
  • mto: This revision was merged to the branch mainline in revision 7.
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20080604112335-92tz3q8eargrvxox
Tags: upstream-4.0.80
Import upstream version 4.0.80

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
7
7
msgstr ""
8
8
"Project-Id-Version: kio_fish\n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
10
 
"POT-Creation-Date: 2007-12-25 06:09+0100\n"
 
10
"POT-Creation-Date: 2008-05-13 19:17+0200\n"
11
11
"PO-Revision-Date: 2007-11-09 08:19+0900\n"
12
12
"Last-Translator: Park Shinjo <peremen@gmail.com>\n"
13
13
"Language-Team: Korean <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
16
16
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17
17
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
18
18
 
19
 
#: fish.cpp:304
 
19
#: fish.cpp:308
20
20
msgid "Connecting..."
21
21
msgstr "연결 중..."
22
22
 
23
 
#: fish.cpp:557
 
23
#: fish.cpp:561
24
24
msgid "Initiating protocol..."
25
25
msgstr "프로토콜 초기화 중..."
26
26
 
27
 
#: fish.cpp:591
 
27
#: fish.cpp:595
28
28
msgid "Local Login"
29
29
msgstr "로컬 로그인"
30
30
 
31
 
#: fish.cpp:593
 
31
#: fish.cpp:597
32
32
msgid "SSH Authorization"
33
33
msgstr "SSH 인증"
34
34
 
35
 
#: fish.cpp:698
 
35
#: fish.cpp:702
36
36
msgid "Disconnected."
37
37
msgstr "연결이 해제되었습니다."