~ubuntu-branches/ubuntu/saucy/kde-l10n-da/saucy-proposed

<sect2 id="calc-planetcoords">

<title

>Modulet Planetkoordinater</title>

<indexterm

><primary

>Værktøjer</primary>

<secondary

>Astronomisk lommeregner</secondary>

<tertiary

>Modulet Planetkoordinater</tertiary>

</indexterm>

 

<screenshot>

<screeninfo

>Modulet Planetkoordinater </screeninfo>

<mediaobject>

  <imageobject>

    <imagedata fileref="calc-planetcoords.png" format="PNG"/>

  </imageobject>

  <textobject>

    <phrase

>Planetkoordinater</phrase>

  </textobject>

</mediaobject>

</screenshot>

 

<para

>Modulet Planetkoordinater beregner positionsdata for alle større himmellegemer i solsystemet, for hvilket som helst tidspunkt og dato og for hvilket som helst geografisk sted. Vælg blot <guilabel

>Himmellegeme i  solsystemet</guilabel

> fra dropned-feltet, og angiv den ønskede dato, ønsket tidspunkt og geografisk sted (værdierne er forudindstillede i &kstars;' indstillinger). Tryk derefter på <guibutton

>Beregn</guibutton

> for at afgøre <link linkend="equatorial"

>ækvator</link

>, <link linkend="horizontal"

>horisont</link

> og <link linkend="ecliptic"

>ekliptiske</link

> koordinater for himmellegemet. </para>

<para

>Dette modul indeholder en batch-tilstand. Du skal lave en inddatafil, hvor hver linje angiver værdier for inddataparametrene (himmellegeme i solsystemet, dato, tid, længdegrad og breddegrad). Du kan vælge at angive en konstant værdi for nogle af parametrene i lommeregnerens vindue (disse parametre skal springes over i inddatafilen). Du kan også angive de af uddataparametrene (ækvator, horisont og ekliptiske koordinater) der skal beregnes. Angiv til sidst inddata- og uddatafilnavnene, og tryk på knappen <guibutton

>Kør</guibutton

> for at oprette uddatafilen med de beregnede værdier. </para>

</sect2>