~ubuntu-branches/ubuntu/wily/kde-l10n-ga/wily-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to 5/ga/messages/kdegames/klines.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Clive Johnston
  • Date: 2015-08-21 13:43:00 UTC
  • mfrom: (1.12.52)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20150821134300-tul8sb2qforpw20i
Tags: 4:15.08.0-0ubuntu1
New upstream release 

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
6
6
msgstr ""
7
7
"Project-Id-Version: kdegames/klines.po\n"
8
8
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
9
 
"POT-Creation-Date: 2015-02-07 01:50+0000\n"
 
9
"POT-Creation-Date: 2015-06-02 12:16+0000\n"
10
10
"PO-Revision-Date: 2004-12-03 14:52-0500\n"
11
11
"Last-Translator: Kevin Scannell <kscanne@gmail.com>\n"
12
12
"Language-Team: Irish <gaeilge-gnulinux@lists.sourceforge.net>\n"
84
84
"Kolor Lines - cluiche beag a bhaineann le liathróidí agus an tslí is fearr "
85
85
"chun fáil réidh leo"
86
86
 
87
 
#: main.cpp:41
 
87
#: main.cpp:42
88
88
msgid "Kolor Lines"
89
89
msgstr "Kolor Lines"
90
90
 
91
 
#: main.cpp:43
 
91
#: main.cpp:44
92
92
#, fuzzy
93
93
#| msgid "(c) 2000-2008 The KLines Authors"
94
94
msgid "(c) 2000-2015 The KLines Authors"
95
95
msgstr "© 2000-2008 Údair KLines"
96
96
 
97
 
#: main.cpp:44
 
97
#: main.cpp:45
98
98
msgid "Roman Merzlyakov"
99
99
msgstr "Roman Merzlyakov"
100
100
 
101
 
#: main.cpp:44
 
101
#: main.cpp:45
102
102
msgid "Original author"
103
103
msgstr "An chéad údar"
104
104
 
105
 
#: main.cpp:45
 
105
#: main.cpp:46
106
106
msgid "Roman Razilov"
107
107
msgstr "Roman Razilov"
108
108
 
109
 
#: main.cpp:45
 
109
#: main.cpp:46
110
110
msgid "Rewrite and Extension"
111
111
msgstr "Athscríobh agus Feabhsú"
112
112
 
113
 
#: main.cpp:46
 
113
#: main.cpp:47
114
114
msgid "Dmitry Suzdalev"
115
115
msgstr "Dmitry Suzdalev"
116
116
 
117
 
#: main.cpp:46
 
117
#: main.cpp:47
118
118
msgid "Rewrite to use QGraphicsView. Current maintainer"
119
119
msgstr "Athscríobh le húsáid QGraphicsView. Cothaitheoir reatha"
120
120
 
121
 
#: main.cpp:47
 
121
#: main.cpp:48
122
122
msgid "Eugene Trounev"
123
123
msgstr "Eugene Trounev"
124
124
 
125
 
#: main.cpp:47
 
125
#: main.cpp:48
126
126
msgid "New SVG artwork for KDE4 version of the game"
127
127
msgstr "Maisiúchán nua SVG le haghaidh leagan KDE4"
128
128