1
# Irish translation of akonadi-filestore
2
# Copyright (C) 2011 This_file_is_part_of_KDE
3
# This file is distributed under the same license as the akonadi-filestore package.
4
# Kevin Scannell <kscanne@gmail.com>, 2011.
7
"Project-Id-Version: akonadi-filestore\n"
8
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
9
"POT-Creation-Date: 2015-07-26 10:16+0000\n"
10
"PO-Revision-Date: 2011-12-28 12:28-0500\n"
11
"Last-Translator: Kevin Scannell <kscanne@gmail.com>\n"
12
"Language-Team: Irish <gaeilge-gnulinux@lists.sourceforge.net>\n"
15
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17
"Plural-Forms: nplurals=5; plural=n==1 ? 0 : n==2 ? 1 : n<7 ? 2 : n < 11 ? "
20
#: abstractlocalstore.cpp:392 abstractlocalstore.cpp:423
21
#: abstractlocalstore.cpp:455 abstractlocalstore.cpp:481
22
#: abstractlocalstore.cpp:512 abstractlocalstore.cpp:545
23
#: abstractlocalstore.cpp:571 abstractlocalstore.cpp:599
24
#: abstractlocalstore.cpp:636 abstractlocalstore.cpp:670
25
#: abstractlocalstore.cpp:704 abstractlocalstore.cpp:756
26
msgctxt "@info:status"
27
msgid "Configured storage location is empty"
28
msgstr "Tá an suíomh stórála folamh"
30
#: abstractlocalstore.cpp:397 abstractlocalstore.cpp:429
31
#: abstractlocalstore.cpp:460 abstractlocalstore.cpp:486
32
#: abstractlocalstore.cpp:519 abstractlocalstore.cpp:550
33
#: abstractlocalstore.cpp:606 abstractlocalstore.cpp:712
34
msgctxt "@info:status"
35
msgid "Given folder name is empty"
38
#: abstractlocalstore.cpp:402 abstractlocalstore.cpp:524
40
msgctxt "@info:status"
41
msgid "Access control prohibits folder creation in folder %1"
44
#: abstractlocalstore.cpp:434
46
msgctxt "@info:status"
47
msgid "Access control prohibits folder deletion in folder %1"
50
#: abstractlocalstore.cpp:491
52
msgctxt "@info:status"
53
msgid "Access control prohibits folder modification in folder %1"
56
#: abstractlocalstore.cpp:577 abstractlocalstore.cpp:642
57
#: abstractlocalstore.cpp:676 abstractlocalstore.cpp:733
58
msgctxt "@info:status"
59
msgid "Given item identifier is empty"
62
#: abstractlocalstore.cpp:613 abstractlocalstore.cpp:719
64
msgctxt "@info:status"
65
msgid "Access control prohibits item creation in folder %1"
68
#: abstractlocalstore.cpp:648
70
msgctxt "@info:status"
71
msgid "Access control prohibits item modification in folder %1"
74
#: abstractlocalstore.cpp:682 abstractlocalstore.cpp:726
76
msgctxt "@info:status"
77
msgid "Access control prohibits item deletion in folder %1"
added
removed
5/ga/messages/kdepim-runtime/akonadi-filestore.po
