← Back to branch summary

~timchen119/ubuntu/trusty/gnome-bluetooth/lp1035431

« back to all changes in this revision

Viewing changes to help/es/gnome-bluetooth.xml

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Emilio Pozuelo Monfort
  • Date: 2011-02-27 15:45:22 UTC
  • mfrom: (1.3.2 upstream)
  • mto: (2.2.3 experimental) (1.5.1)
  • mto: This revision was merged to the branch mainline in revision 53.
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20110227154522-dnnoqasv5v3mv42a
Tags: upstream-2.91.5
Import upstream version 2.91.5

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
help/es/gnome-bluetooth.xml
220
220
                    </listitem>
221
221
                </itemizedlist></para>
222
222
        </sect2>
 
223
        
 
224
        <sect2 id="gnome-bluetooth-prefs-show-icon">
 
225
            <title>Mostrar el icono de Bluetooth</title>
 
226
            <para>Puede mostrar u ocultar el icono de Bluetooth en el panel. Consulte la <xref linkend="gnome-bluetooth-applet"/> para las características de la miniaplicación.</para>
 
227
            
 
228
            <important>
 
229
                <para>Si desactiva el icono en el panel sólo quedará disponible un conjunto limitado de acciones.</para>
 
230
            </important>
 
231
        </sect2>
 
232
 
 
233
        <sect2 id="gnome-bluetooth-prefs-receive">
 
234
            <title>Recibir archivos</title>
 
235
            
 
236
            <para>Pulse el botón <guilabel>Recibir archivos</guilabel> y aparecerá el diálogo <guilabel>Preferencias de Compartición de archivos personales</guilabel>. Aquí puede configurar la recepción de archivos a través de Bluetooth y la compartición.</para>
 
237
            <important>
 
238
                <para>Esta característica no la proporciona <application>gnome-bluetooth</application>, debe instalar <application>gnome-user-share</application> para usar esta característica.</para>
 
239
                <para>Lea más en el <ulink type="help" url="ghelp:gnome-user-share">Manual de Compartición de archivos personales</ulink>: <ulink type="help" url="ghelp:gnome-user-share#gnome-user-share-bluetooth-receiving">recepción</ulink> y <ulink type="help" url="ghelp:gnome-user-share#gnome-user-share-enabling-bluetooth">compartición</ulink>.</para>
 
240
            </important>
 
241
        </sect2>
223
242
    </sect1>
224
 
    
 
243
 
225
244
    <sect1 id="gnome-bluetooth-FAQ">
226
245
        <title>Preguntas más frecuentes</title>
227
246
        <qandaset>
230
249
                    <para>No veo cómo recibir archivos a través de Bluetooth en mi equipo usando <application>gnome-bluetooth</application>, ¿estoy ciego?</para>
231
250
                </question>
232
251
                <answer>
233
 
                    <para>La recepción de archivos no está implementada en <application>gnome-bluetooth</application> sino en <application>gnome-user-share</application> (Compartición de archivos personales), de tal forma que tiene que instalar esta aplicación para poder recibir archivos a través de Bluetooth.</para>
 
252
                    <para>La recepción de archivos no está implementada en <application>gnome-bluetooth</application> sino en <application>gnome-user-share</application>, de tal forma que tiene que instalar esta aplicación para poder recibir archivos a través de Bluetooth. El botón descrito en la <xref linkend="gnome-bluetooth-prefs-receive"/> es simplemente un lanzador para su diálogo de confirmación.</para>
234
253
                </answer>
235
254
            </qandaentry>
236
255
            <qandaentry>