← Back to branch summary

~timchen119/ubuntu/trusty/gnome-bluetooth/lp1035431

« back to all changes in this revision

Viewing changes to help/fr/gnome-bluetooth.xml

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Emilio Pozuelo Monfort
  • Date: 2011-02-27 15:45:22 UTC
  • mfrom: (1.3.2 upstream)
  • mto: (2.2.3 experimental) (1.5.1)
  • mto: This revision was merged to the branch mainline in revision 53.
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20110227154522-dnnoqasv5v3mv42a
Tags: upstream-2.91.5
Import upstream version 2.91.5

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
help/fr/gnome-bluetooth.xml
220
220
                    </listitem>
221
221
                </itemizedlist></para>
222
222
        </sect2>
 
223
        
 
224
        <sect2 id="gnome-bluetooth-prefs-show-icon">
 
225
            <title>Affichage de l'icône Bluetooth</title>
 
226
            <para>Vous pouvez afficher ou masquer l'icône Bluetooth sur le tableau de bord. Consultez <xref linkend="gnome-bluetooth-applet"/> pour plus de détails au sujet des fonctionnalités de l'applet.</para>
 
227
            
 
228
            <important>
 
229
                <para>Si vous désactivez l'icône sur le tableau de bord, seul un nombre limité d'actions sont disponibles.</para>
 
230
            </important>
 
231
        </sect2>
 
232
 
 
233
        <sect2 id="gnome-bluetooth-prefs-receive">
 
234
            <title>Réception de fichiers</title>
 
235
            
 
236
            <para>Cliquez sur le bouton <guilabel>Recevoir des fichiers</guilabel> pour faire apparaître la boîte de dialogue des <guilabel>Préférences du partage de fichiers personnels</guilabel>. C'est là que vous pouvez configurer la réception et le partage de fichiers par Bluetooth.</para>
 
237
            <important>
 
238
                <para>Cette fonctionnalité n'est pas fournie par <application>gnome-bluetooth</application>. Il faut installer pour cela <application>gnome-user-share</application>.</para>
 
239
                <para>Pour en savoir plus, consultez le <ulink type="help" url="ghelp:gnome-user-share">manuel du partage de fichiers personnels</ulink> : <ulink type="help" url="ghelp:gnome-user-share#gnome-user-share-bluetooth-receiving">réception</ulink> et <ulink type="help" url="ghelp:gnome-user-share#gnome-user-share-enabling-bluetooth">partage</ulink>.</para>
 
240
            </important>
 
241
        </sect2>
223
242
    </sect1>
224
 
    
 
243
 
225
244
    <sect1 id="gnome-bluetooth-FAQ">
226
245
        <title>Foire aux questions</title>
227
246
        <qandaset>
230
249
                    <para>Je ne vois pas comment recevoir des fichiers par Bluetooth sur mon ordinateur dans <application>gnome-bluetooth</application>, suis-je aveugle ?</para>
231
250
                </question>
232
251
                <answer>
233
 
                    <para>La réception de fichiers n'est pas implémentée dans <application>gnome-bluetooth</application>, mais dans <application>gnome-user-share</application>. Vous devez donc installer cette application pour pouvoir recevoir des fichiers par Bluetooth.</para>
 
252
                    <para>La réception de fichiers n'est pas implémentée dans <application>gnome-bluetooth</application>, mais dans <application>gnome-user-share</application>. Vous devez donc installer cette application pour pouvoir recevoir des fichiers par Bluetooth. Le bouton présenté dans <xref linkend="gnome-bluetooth-prefs-receive"/> n'est qu'un moyen de lancer sa boîte de dialogue de configuration.</para>
234
253
                </answer>
235
254
            </qandaentry>
236
255
            <qandaentry>