← Back to branch summary

~timchen119/ubuntu/trusty/gnome-bluetooth/lp1035431

« back to all changes in this revision

Viewing changes to help/th/gnome-bluetooth.xml

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Emilio Pozuelo Monfort
  • Date: 2011-02-27 15:45:22 UTC
  • mfrom: (1.3.2 upstream)
  • mto: (2.2.3 experimental) (1.5.1)
  • mto: This revision was merged to the branch mainline in revision 53.
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20110227154522-dnnoqasv5v3mv42a
Tags: upstream-2.91.5
Import upstream version 2.91.5

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
help/th/gnome-bluetooth.xml
220
220
                    </listitem>
221
221
                </itemizedlist></para>
222
222
        </sect2>
 
223
        
 
224
        <sect2 id="gnome-bluetooth-prefs-show-icon">
 
225
            <title>แสดงไอคอนบลูทูท</title>
 
226
            <para>คุณสามารถแสดงหรือซ่อนไอคอนบลูทูทในพาเนลได้ ดูความสามารถต่าง ๆ ของแอพเพล็ตได้จาก <xref linkend="gnome-bluetooth-applet"/></para>
 
227
            
 
228
            <important>
 
229
                <para>ถ้าคุณปิดการใช้งานไอคอนในพาเนล คุณก็จะสามารถสั่งการต่าง ๆ ได้เพียงจำกัดไม่กี่อย่างเท่านั้น</para>
 
230
            </important>
 
231
        </sect2>
 
232
 
 
233
        <sect2 id="gnome-bluetooth-prefs-receive">
 
234
            <title>รับแฟ้ม</title>
 
235
            
 
236
            <para>คลิกที่ปุ่ม <guilabel>รับแฟ้ม</guilabel> แล้วกล่องโต้ตอบ <guilabel>ปรับแต่งการแบ่งปันแฟ้มส่วนตัว</guilabel> จะปรากฏ คุณสามารถตั้งค่าการรับแฟ้มและแบ่งปันแฟ้มผ่านบลูทูทได้ที่นั่น</para>
 
237
            <important>
 
238
                <para>ความสามารถนี้ไม่ได้มีใน <application>gnome-bluetooth</application> คุณต้องติดตั้ง <application>gnome-user-share</application> เพื่อที่จะใช้ความสามารถนี้</para>
 
239
                <para>อ่านรายละเอียดเพิ่มเติมใน <ulink type="help" url="ghelp:gnome-user-share">คู่มือการแบ่งปันแฟ้มส่วนตัว</ulink>: <ulink type="help" url="ghelp:gnome-user-share#gnome-user-share-bluetooth-receiving">การรับ</ulink> และ <ulink type="help" url="ghelp:gnome-user-share#gnome-user-share-enabling-bluetooth">การแบ่งปัน</ulink></para>
 
240
            </important>
 
241
        </sect2>
223
242
    </sect1>
224
 
    
 
243
 
225
244
    <sect1 id="gnome-bluetooth-FAQ">
226
245
        <title>คำถามที่ถามบ่อย</title>
227
246
        <qandaset>
230
249
                    <para>ฉันหาวิธีรับแฟ้มผ่านบลูทูทที่เครื่องคอมพิวเตอร์ของฉันใน <application>gnome-bluetooth</application> ไม่เจอ ฉันตาบอดหรือ?</para>
231
250
                </question>
232
251
                <answer>
233
 
                    <para>การรับแฟ้มไม่ได้ทำใน <application>gnome-bluetooth</application> แต่ทำใน <application>gnome-user-share</application> ดังนั้น คุณต้องติดตั้งโปรแกรมดังกล่าวเพื่อที่จะสามารถรับแฟ้มผ่านบลูทูทได้</para>
 
252
                    <para>การรับแฟ้มไม่ได้ทำใน <application>gnome-bluetooth</application> แต่ทำใน <application>gnome-user-share</application> ดังนั้น คุณต้องติดตั้งโปรแกรมดังกล่าวเพื่อที่จะสามารถรับแฟ้มผ่านบลูทูทได้ ปุ่มที่ได้อธิบายไว้ใน <xref linkend="gnome-bluetooth-prefs-receive"/> เป็นเพียงปุ่มเรียกกล่องโต้ตอบตั้งค่าของโปรแกรมเท่านั้น</para>
234
253
                </answer>
235
254
            </qandaentry>
236
255
            <qandaentry>