← Back to branch summary

~ubuntu-branches/debian/sid/openerp-server/sid

« back to all changes in this revision

Viewing changes to bin/addons/event_project/i18n/pl_PL.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Daniel Baumann
  • Date: 2009-02-07 13:33:00 UTC
  • mfrom: (1.1.4 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20090207133300-1svab0irxt6lmbvs
Tags: 5.0.0-1
Merging upstream version 5.0.0.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
bin/addons/event_project/i18n/pl_PL.po
1
1
# Translation of OpenERP Server.
2
 
# This file containt the translation of the following modules:
 
2
# This file contains the translation of the following modules:
3
3
#       * event_project
4
4
#
5
5
msgid ""
6
6
msgstr ""
7
 
"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0_rc3\n"
 
7
"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
8
8
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
9
 
"POT-Creation-Date: 2009-01-03 02:09:43+0000\n"
10
 
"PO-Revision-Date: 2009-01-03 02:09:43+0000\n"
 
9
"POT-Creation-Date: 2009-02-06 15:09:57+0000\n"
 
10
"PO-Revision-Date: 2009-02-06 15:09:57+0000\n"
11
11
"Last-Translator: <>\n"
12
12
"Language-Team: \n"
13
13
"MIME-Version: 1.0\n"
23
23
#. module: event_project
24
24
#: model:ir.actions.wizard,name:event_project.wizard_event_task
25
25
msgid "Tasks"
26
 
msgstr ""
 
26
msgstr "Zadania"
27
27
 
28
28
#. module: event_project
29
29
#: wizard_button:event.project,init,done:0
30
30
msgid "Ok"
 
31
msgstr "Ok"
 
32
 
 
33
#. module: event_project
 
34
#: model:ir.module.module,description:event_project.module_meta_information
 
35
msgid "Organization and management of events.\n"
 
36
"\n"
 
37
"    This module allow you to create retro planning for managing your events.\n"
 
38
""
31
39
msgstr ""
32
40
 
33
41
#. module: event_project
34
42
#: view:event.event:0
35
43
msgid "Remaining Tasks"
 
44
msgstr "Pozostałe zadania"
 
45
 
 
46
#. module: event_project
 
47
#: model:ir.module.module,shortdesc:event_project.module_meta_information
 
48
msgid "Event - Project"
36
49
msgstr ""
37
50
 
38
51
#. module: event_project
 
52
#: field:event.event,project_id:0
 
53
#: wizard_field:event.project,init,project_id:0
39
54
#: model:ir.actions.wizard,name:event_project.event_wiz
40
 
#: field:event.event,project_id:0
41
55
msgid "Project"
42
 
msgstr ""
 
56
msgstr "Projekt"
43
57
 
44
58
#. module: event_project
45
59
#: field:event.event,task_ids:0
46
60
msgid "Project tasks"
47
 
msgstr ""
48
 
 
49
 
#. module: event_project
50
 
#: view:event.event:0
51
 
msgid "All tasks"
52
 
msgstr ""
 
61
msgstr "Zadania projektów"
53
62
 
54
63
#. module: event_project
55
64
#: wizard_button:event.project,init,end:0
56
65
msgid "Cancel"
57
 
msgstr ""
 
66
msgstr "Anuluj"
58
67
 
59
68
#. module: event_project
60
69
#: view:event.event:0
61
70
msgid "Create Retro-Planning"
62
 
msgstr ""
 
71
msgstr "Utwórz planowanie wsteczne"
63
72
 
64
73
#. module: event_project
65
74
#: wizard_view:event.project,init:0
66
75
msgid "Event"
67
 
msgstr ""
 
76
msgstr "Zdarzenie"
68
77
 
69
78
#. module: event_project
70
79
#: view:event.event:0
71
80
msgid "Tasks management"
72
 
msgstr ""
 
81
msgstr "Zarządzanie zadaniami"
73
82