← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/lucid/kde-l10n-lt/lucid-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdebase/kio_thumbnail.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2009-12-21 18:54:56 UTC
  • mfrom: (1.1.12 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20091221185456-zeue8ht1e4al1b0u
Tags: 4:4.3.85-0ubuntu1
New upstream release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/kdebase/kio_thumbnail.po
1
1
# translation of kio_thumbnail.po to Lithuanian
2
 
# Lithuanian translation of the packate
3
 
# Automatically generated, 2005.
4
2
# Donatas Glodenis <dgvirtual@akl.lt>, 2005.
5
3
#
6
4
msgid ""
7
5
msgstr ""
8
6
"Project-Id-Version: kio_thumbnail\n"
9
7
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
10
 
"POT-Creation-Date: 2009-08-15 01:21+0200\n"
 
8
"POT-Creation-Date: 2009-09-05 06:29+0200\n"
11
9
"PO-Revision-Date: 2008-07-08 22:47+0300\n"
12
10
"Last-Translator: Andrius Štikonas <stikonas@gmail.com>\n"
13
11
"Language-Team: Lithuanian <kde-i18n-lt@kde.org>\n"
14
12
"MIME-Version: 1.0\n"
15
13
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16
14
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17
 
"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
18
 
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%"
19
 
"100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 
15
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : n%10==1 && n%100!=11 ? 1 : n%"
 
16
"10>=2 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 2 : 3);\n"
20
17
 
21
18
#: rc.cpp:1
22
19
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
67
64
msgid "Could not write image."
68
65
msgstr "Nepavyko įrašyti atvaizdo."
69
66
 
70
 
#: thumbnail.cpp:371
 
67
#: thumbnail.cpp:373
71
68
#, kde-format
72
69
msgid "Failed to attach to shared memory segment %1"
73
70
msgstr "Nepavyko prisijungti prie dalinamo atminties segmento %1"
74
71
 
75
 
#: thumbnail.cpp:375
 
72
#: thumbnail.cpp:377
76
73
msgid "Image is too big for the shared memory segment"
77
74
msgstr "Atvaizdas per didelis dalinamam atminties segmentui"