1
1
# translation of katecppsymbolviewer.po to Lithuanian
2
# Automatically generated, 2005.
3
2
# Donatas Glodenis <dgvirtual@akl.lt>, 2005.
7
6
"Project-Id-Version: katecppsymbolviewer\n"
8
7
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
9
"POT-Creation-Date: 2009-08-10 01:21+0200\n"
8
"POT-Creation-Date: 2009-09-05 06:37+0200\n"
10
9
"PO-Revision-Date: 2005-09-02 17:27+0300\n"
11
10
"Last-Translator: Donatas Glodenis <dgvirtual@akl.lt>\n"
12
11
"Language-Team: Lithuanian <kde-i18n-lt@kde.org>\n"
13
12
"MIME-Version: 1.0\n"
14
13
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
15
14
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
16
"X-Generator: KBabel 1.10.2\n"
17
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%"
18
"100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
15
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : n%10==1 && n%100!=11 ? 1 : n%"
16
"10>=2 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 2 : 3);\n"
20
18
#: bash_parser.cpp:37 fortran_parser.cpp:45 plugin_katesymbolviewer.cpp:102
21
19
msgid "Show Functions"
150
148
"Slė&pti šonines juostas\n"
151
149
"#-#-#-#-# katesymbolviewer.po (katecppsymbolviewer) #-#-#-#-#\n"
153
#: plugin_katesymbolviewer.cpp:171
151
#: plugin_katesymbolviewer.cpp:174
156
153
msgctxt "@title:column"
158
155
msgstr "Pozicija"
160
#: plugin_katesymbolviewer.cpp:277
157
#: plugin_katesymbolviewer.cpp:280
161
158
msgid "Sorry. Language not supported yet"
164
#: plugin_katesymbolviewer.cpp:356
161
#: plugin_katesymbolviewer.cpp:359
166
163
msgid "Parser Options"
169
166
"Bendros parinktys\n"
170
167
"#-#-#-#-# katesymbolviewer.po (katecppsymbolviewer) #-#-#-#-#\n"
172
#: plugin_katesymbolviewer.cpp:358
169
#: plugin_katesymbolviewer.cpp:361
173
170
msgid "Display functions parameters"
176
#: plugin_katesymbolviewer.cpp:359
173
#: plugin_katesymbolviewer.cpp:362
177
174
msgid "Automatically expand nodes in tree mode"
208
205
#. i18n: file: ui.rc:4
209
206
#. i18n: ectx: Menu (view)
212
208
msgid "&Settings"
214
"#-#-#-#-# kbattleship.po (kbattleship) #-#-#-#-#\n"
216
"#-#-#-#-# lskat.po (lskat) #-#-#-#-#\n"
218
"#-#-#-#-# kfourinline.po (kwin4) #-#-#-#-#\n"
220
"#-#-#-#-# katomic.po (katomic) #-#-#-#-#\n"
222
"#-#-#-#-# kreversi.po (kreversi) #-#-#-#-#\n"
224
"#-#-#-#-# kpat.po (kpat) #-#-#-#-#\n"
226
"#-#-#-#-# ksame.po (ksame) #-#-#-#-#\n"
228
"#-#-#-#-# gwenview.po (gwenview) #-#-#-#-#\n"
230
"#-#-#-#-# okular.po (okular) #-#-#-#-#\n"
232
"#-#-#-#-# kwalletmanager.po (kwalletmanager) #-#-#-#-#\n"
234
"#-#-#-#-# kwrite.po (kwrite) #-#-#-#-#\n"
236
"#-#-#-#-# keditbookmarks.po (keditbookmarks) #-#-#-#-#\n"
238
"#-#-#-#-# kimagemapeditor.po (kimagemapeditor) #-#-#-#-#\n"
240
"#-#-#-#-# kfilereplace.po (kfilereplace) #-#-#-#-#\n"
242
"#-#-#-#-# klinkstatus.po (klinkstatus) #-#-#-#-#\n"
244
"#-#-#-#-# kxsldbg.po (kxsldbg) #-#-#-#-#\n"
246
"#-#-#-#-# marble.po (marble) #-#-#-#-#\n"
248
"#-#-#-#-# kstars.po (kstars) #-#-#-#-#\n"
250
"#-#-#-#-# kig.po (kig) #-#-#-#-#\n"
252
"#-#-#-#-# khangman.po (khangman) #-#-#-#-#\n"
254
"#-#-#-#-# katefiletemplates.po (katefiletemplates) #-#-#-#-#\n"
256
"#-#-#-#-# kbugbuster.po (kbugbuster) #-#-#-#-#\n"
258
"#-#-#-#-# cervisia.po (cervisia) #-#-#-#-#\n"
260
"#-#-#-#-# kmobiletools.po (kmobiletools) #-#-#-#-#\n"
262
"#-#-#-#-# ktnef.po (ktnef) #-#-#-#-#\n"
264
"#-#-#-#-# kmouth.po (kmouth) #-#-#-#-#\n"
266
"#-#-#-#-# kmag.po (kmag) #-#-#-#-#\n"
268
"#-#-#-#-# kpackage.po (kpackage) #-#-#-#-#\n"
270
"#-#-#-#-# kdat.po (kdat) #-#-#-#-#\n"
272
"#-#-#-#-# ksysv.po (ksysv) #-#-#-#-#\n"
274
"#-#-#-#-# kopete.po (kopete) #-#-#-#-#\n"
276
"#-#-#-#-# krdc.po (krdc) #-#-#-#-#\n"
278
"#-#-#-#-# kget.po (kget) #-#-#-#-#\n"
280
"#-#-#-#-# kdelibs4.po (kdelibs4) #-#-#-#-#\n"
282
"#-#-#-#-# dragonplayer.po (dragonplayer) #-#-#-#-#\n"
284
"#-#-#-#-# juk.po (juk) #-#-#-#-#\n"
288
212
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
289
213
msgid "Your names"
214
msgstr "Andrius Štikonas"
293
217
msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
294
218
msgid "Your emails"
219
msgstr "stikonas@gmail.com"
297
221
#: xslt_parser.cpp:24
added
removed
messages/kdesdk/katesymbolviewer.po
