1
# translation of kstartperf.po to
2
# Copyright (C) 2004 Free Software Foundation, Inc.
3
# Ambalam <tamilpc@ambalam.com>, 2004.
7
"Project-Id-Version: kstartperf\n"
8
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
9
"POT-Creation-Date: 2010-07-12 22:12+0000\n"
10
"PO-Revision-Date: 2007-11-02 05:46+0000\n"
11
"Last-Translator: Zhakanini <Unknown>\n"
12
"Language-Team: <tamilpc@ambalam.com>\n"
14
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
15
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
16
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-07-13 21:19+0000\n"
17
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
24
msgid "Measures start up time of a KDE application"
25
msgstr "KDEபயன்பாடுகளின் துவங்கும் நேரத்தை அளக்கும்"
28
msgid "Copyright (c) 2000 Geert Jansen and libkmapnotify authors"
40
msgid "Specifies the command to run"
41
msgstr "இயக்க வேண்டிய கட்டளையை குறிக்கிறது"
44
msgid "Arguments to 'command'"
48
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
50
msgstr "அஷ்வின் விக்னேஷ், ,Launchpad Contributions:"
53
msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
56
": மொழிபெயர்ப்பாளர்களின் மின்அஞ்சல்\n"
57
"உங்கள் மின்அஞ்சல்கள்,,"