← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/precise/language-pack-gnome-ms-base/precise-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to data/ms/LC_MESSAGES/gtk20-properties.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Ubuntu automatic language-pack builder
  • Date: 2012-08-03 13:13:10 UTC
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20120803131310-ufsz55veofj9lb9v
Tags: 1:12.04+20120801
Initial Release.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
data/ms/LC_MESSAGES/gtk20-properties.po
12
12
"MIME-Version: 1.0\n"
13
13
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
14
14
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
15
 
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-05-08 02:50+0000\n"
16
 
"X-Generator: Launchpad (build 15204)\n"
 
15
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-01 11:47+0000\n"
 
16
"X-Generator: Launchpad (build 15719)\n"
17
17
 
18
18
#: gdk/gdkdisplaymanager.c:103
19
19
msgid "Default Display"
5490
5490
msgid "Number of recently used files"
5491
5491
msgstr "Bilangan fail digunakan baru-baru ini"
5492
5492
 
5493
 
#: gtk/gtksettings.c:858
 
5493
#: gtk/gtksettings.c:860
5494
5494
msgid "Default IM module"
5495
5495
msgstr "Modul IM lalai"
5496
5496
 
5497
 
#: gtk/gtksettings.c:859
 
5497
#: gtk/gtksettings.c:861
5498
5498
msgid "Which IM module should be used by default"
5499
5499
msgstr "Yang mana modul IM seharusnya digunakan secara lalai"
5500
5500
 
5501
 
#: gtk/gtksettings.c:877
 
5501
#: gtk/gtksettings.c:879
5502
5502
msgid "Recent Files Max Age"
5503
5503
msgstr "Usia Maksima Fail Baru-Baru Ini"
5504
5504
 
5505
 
#: gtk/gtksettings.c:878
 
5505
#: gtk/gtksettings.c:880
5506
5506
msgid "Maximum age of recently used files, in days"
5507
5507
msgstr "Usia maksimum bagi fail yang digunakan baru-baru ini, dalam hari"
5508
5508
 
5509
 
#: gtk/gtksettings.c:887
 
5509
#: gtk/gtksettings.c:889
5510
5510
msgid "Fontconfig configuration timestamp"
5511
5511
msgstr "Setem masa konfigurasi fontconfig"
5512
5512
 
5513
 
#: gtk/gtksettings.c:888
 
5513
#: gtk/gtksettings.c:890
5514
5514
msgid "Timestamp of current fontconfig configuration"
5515
5515
msgstr "Setem masa bagi konfigurasi fontconfig semasa"
5516
5516
 
5517
 
#: gtk/gtksettings.c:910
 
5517
#: gtk/gtksettings.c:912
5518
5518
msgid "Sound Theme Name"
5519
5519
msgstr "Nama Tema Bunyi"
5520
5520
 
5521
 
#: gtk/gtksettings.c:911
 
5521
#: gtk/gtksettings.c:913
5522
5522
msgid "XDG sound theme name"
5523
5523
msgstr "Nama tema bunyi XDG"
5524
5524
 
5525
5525
#. Translators: this means sounds that are played as feedback to user input
5526
 
#: gtk/gtksettings.c:933
 
5526
#: gtk/gtksettings.c:935
5527
5527
msgid "Audible Input Feedback"
5528
5528
msgstr "Maklumbalas Input Boleh Dengar"
5529
5529
 
5530
 
#: gtk/gtksettings.c:934
 
5530
#: gtk/gtksettings.c:936
5531
5531
msgid "Whether to play event sounds as feedback to user input"
5532
5532
msgstr ""
5533
5533
"Sama ada hendak mainkan bunyi peristiwa sebagai maklumbalas kepada input "
5534
5534
"pengguna"
5535
5535
 
5536
 
#: gtk/gtksettings.c:955
 
5536
#: gtk/gtksettings.c:957
5537
5537
msgid "Enable Event Sounds"
5538
5538
msgstr "Benarkan Bunyi Peristiwa"
5539
5539
 
5540
 
#: gtk/gtksettings.c:956
 
5540
#: gtk/gtksettings.c:958
5541
5541
msgid "Whether to play any event sounds at all"
5542
5542
msgstr "Sama ada hendak mainkan sebarang bunyi peristiwa"
5543
5543
 
5544
 
#: gtk/gtksettings.c:971
 
5544
#: gtk/gtksettings.c:973
5545
5545
msgid "Enable Tooltips"
5546
5546
msgstr "Benarkan Tip Alat"
5547
5547
 
5548
 
#: gtk/gtksettings.c:972
 
5548
#: gtk/gtksettings.c:974
5549
5549
msgid "Whether tooltips should be shown on widgets"
5550
5550
msgstr "Sama ada tip alat seharusnya dipaparkan pada widget"
5551
5551
 
5552
 
#: gtk/gtksettings.c:985
 
5552
#: gtk/gtksettings.c:987
5553
5553
msgid "Toolbar style"
5554
5554
msgstr "Gaya palang alat"
5555
5555
 
5556
 
#: gtk/gtksettings.c:986
 
5556
#: gtk/gtksettings.c:988
5557
5557
msgid ""
5558
5558
"Whether default toolbars have text only, text and icons, icons only, etc."
5559
5559
msgstr ""
5560
5560
"Sama ada palang alat lalai teks sahaja, teks dan ikon, ikon sahaja, dll."
5561
5561
 
5562
 
#: gtk/gtksettings.c:1000
 
5562
#: gtk/gtksettings.c:1002
5563
5563
msgid "Toolbar Icon Size"
5564
5564
msgstr "Saiz Ikon Palang Alat"
5565
5565
 
5566
 
#: gtk/gtksettings.c:1001
 
5566
#: gtk/gtksettings.c:1003
5567
5567
msgid "The size of icons in default toolbars."
5568
5568
msgstr "Saiz ikon didalam palang alat lalai"
5569
5569
 
5570
 
#: gtk/gtksettings.c:1018
 
5570
#: gtk/gtksettings.c:1020
5571
5571
msgid "Auto Mnemonics"
5572
5572
msgstr "Mnemonik Automatik"
5573
5573
 
5574
 
#: gtk/gtksettings.c:1019
 
5574
#: gtk/gtksettings.c:1021
5575
5575
msgid ""
5576
5576
"Whether mnemonics should be automatically shown and hidden when the user "
5577
5577
"presses the mnemonic activator."