~ubuntu-branches/ubuntu/precise/language-pack-gnome-ms-base/precise-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to data/ms/LC_MESSAGES/libgnomekbd.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Ubuntu automatic language-pack builder
  • Date: 2012-08-03 13:13:10 UTC
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20120803131310-ufsz55veofj9lb9v
Tags: 1:12.04+20120801
Initial Release.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
17
17
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
18
18
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
19
19
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
20
 
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-05-08 05:49+0000\n"
21
 
"X-Generator: Launchpad (build 15204)\n"
 
20
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-01 15:27+0000\n"
 
21
"X-Generator: Launchpad (build 15719)\n"
22
22
 
23
23
#: ../libgnomekbd/gkbd-indicator.c:422 ../libgnomekbd/gkbd-status.c:560
24
24
msgid "XKB initialization error"
25
25
msgstr "Ralat inisialisasi XKB"
26
26
 
27
 
#: ../libgnomekbd/gkbd-keyboard-drawing.c:2482
 
27
#: ../libgnomekbd/gkbd-keyboard-drawing.c:2485
28
28
#, c-format
29
29
msgid ""
30
30
"Keyboard layout \"%s\"\n"
35
35
"Hakcipta  © Yayasan X.Org dan penyumbang XKeyboardConfig\n"
36
36
"Untuk pelesenan rujuk metadata pakej"
37
37
 
38
 
#: ../libgnomekbd/gkbd-keyboard-drawing.c:2632
 
38
#: ../libgnomekbd/gkbd-keyboard-drawing.c:2635
39
39
msgid "Unknown"
40
40
msgstr "Tidak diketahui"
41
41
 
42
 
#: ../libgnomekbd/gkbd-keyboard-config.c:699
 
42
#: ../libgnomekbd/gkbd-keyboard-config.c:712
43
43
#, c-format
44
44
msgid "layout \"%s\""
45
45
msgid_plural "layouts \"%s\""
46
46
msgstr[0] "bentangan '%s\""
47
47
msgstr[1] "bentangan '%s\""
48
48
 
49
 
#: ../libgnomekbd/gkbd-keyboard-config.c:717
 
49
#: ../libgnomekbd/gkbd-keyboard-config.c:730
50
50
#, c-format
51
51
msgid "option \"%s\""
52
52
msgid_plural "options \"%s\""
53
53
msgstr[0] "pilihan \"%s\""
54
54
msgstr[1] "pilihan \"%s\""
55
55
 
56
 
#: ../libgnomekbd/gkbd-keyboard-config.c:725
 
56
#: ../libgnomekbd/gkbd-keyboard-config.c:738
57
57
#, c-format
58
58
msgid "model \"%s\", %s and %s"
59
59
msgstr "model \"%s\", %s dan %s"
60
60
 
61
 
#: ../libgnomekbd/gkbd-keyboard-config.c:726
 
61
#: ../libgnomekbd/gkbd-keyboard-config.c:739
62
62
msgid "no layout"
63
63
msgstr "tiada layout"
64
64
 
65
 
#: ../libgnomekbd/gkbd-keyboard-config.c:727
 
65
#: ../libgnomekbd/gkbd-keyboard-config.c:740
66
66
msgid "no options"
67
67
msgstr "tiada opysen"
68
68