← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/quantal/language-pack-kde-ja-base/quantal

« back to all changes in this revision

Viewing changes to data/ja/LC_MESSAGES/kdmgreet.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Ubuntu automatic language-pack builder
  • Date: 2012-01-02 17:35:44 UTC
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20120102173544-jhnfaxybt77muur1
Tags: 1:12.04+20111229
Initial Release.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
data/ja/LC_MESSAGES/kdmgreet.po
15
15
"Project-Id-Version: kdmgreet\n"
16
16
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
17
17
"POT-Creation-Date: 2011-09-07 19:16+0000\n"
18
 
"PO-Revision-Date: 2011-09-04 15:52+0000\n"
 
18
"PO-Revision-Date: 2011-12-11 09:34+0000\n"
19
19
"Last-Translator: Fumiaki Okushi <fumiaki@okushi.com>\n"
20
20
"Language-Team: Japanese <Kdeveloper@kde.gr.jp>\n"
21
21
"MIME-Version: 1.0\n"
22
22
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
23
23
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
24
24
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
25
 
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-06 17:39+0000\n"
26
 
"X-Generator: Launchpad (build 14085)\n"
 
25
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 22:44+0000\n"
 
26
"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n"
27
27
"X-Accelerator-Marker: &\n"
28
28
"Language: ja\n"
29
29
"X-Text-Markup: kde4\n"
245
245
msgid "L&ogin"
246
246
msgstr "ログイン(&O)"
247
247
 
248
 
#: kgreeter.cpp:800 kchooser.cpp:105
 
248
#: kchooser.cpp:105 kgreeter.cpp:800
249
249
msgctxt "@action:button"
250
250
msgid "&Menu"
251
251
msgstr "メニュー(&M)"
265
265
msgid "&Remote Login"
266
266
msgstr "リモートログイン(&R)"
267
267
 
268
 
#: kgreeter.cpp:919 kgverify.cpp:1086
 
268
#: kgverify.cpp:1086 kgreeter.cpp:919
269
269
msgid "Login failed"
270
270
msgstr "ログイン失敗"
271
271