15
19
<include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
18
<title>Odprite program, ko vklopite napravo</title>
20
<p>Programe lahko nastavite na samodejni zagon, ko priklopite napravo. Morda boste želeli da se ob priklopu digitalnega fotoaparata zažene vaš organizator fotografij. To lahko tudi izklopite, kar pomeni, da se ob priklopu naprave ne zgodi nič.</p>
22
<title>Open applications for devices or discs</title>
25
<cite date="2011-09-29">shaunm</cite>
26
<p>For 3.4, this is merged into System Info. Make sure to update in six months.</p>
29
<p>You can have an application automatically start when you plug in a device
30
or insert a disc or media card. For example, you might want your photo organizer
31
to start when you plug in a digital camera. You can also turn this off, so that
32
nothing happens when you plug something in.</p>
22
34
<p>Za odločitev kateri programi naj se zaženejo ko priklopite različne naprave:</p>
26
<p>Kliknite na svoje ime v vrhnji vrstici in kliknite <gui>Sistemske nastavitve</gui>.</p>
30
<p>Click <gui>Removable Media</gui> and change the options under <gui>Select how media should be handled</gui>.</p>
31
<p>Namesto zaganjanja programa, lahko nastavite tudi:</p>
33
<item><p>The device will be shown in the File Manager (choose <gui>Open folder</gui>).</p></item>
34
<item><p>You will be asked what to open (<gui>Ask what to do</gui>).</p></item>
35
<item><p>naj se ne zgodi nič (<gui>Ne naredi ničesar</gui>).</p></item>
40
<p>Možnost <gui>Program</gui> je rahlo drugačna od drugih - v primeru da računalnik zazna, da je na vstavljenem disku program, lahko poskuša samodejno pognati program. To je dobro, če je na CD-ju nameščen program in ga želite zagnati ob vstavitvi diska (na primer predstavitev).</p>
44
<p>V primeru da naprave ali vrste medija, ki jo želite spremeniti, na seznamu na vidite (kot so na primer diski Blu-ray ali bralniki E-book) kliknite <gui>Drugi mediji</gui> za ogled podrobnejšega seznama naprav.</p>
37
<item><p>Kliknite na svoje ime v vrhnji vrstici in izberite <gui>Nastavitve sistema</gui>.</p></item>
38
<item><p>Open <gui>Removable Media</gui>.</p></item>
40
<p>Choose an application or action for the desired device or media type. See
41
below for a description of the different types of devices and media.</p>
42
<p>Instead of starting an application, you can also set it so that the device
43
will be shown in the file manager (<gui>Open folder</gui>), you will be asked
44
what to do, or nothing will happen automatically.</p>
47
<p>If you don't see the device or media type that you want to change in the
48
list (such as Blu-ray discs or E-book readers), click <gui>Other Media</gui>
49
to see a more detailed list of devices. Select the type of device or media
50
from the <gui>Type</gui> drop-down and the application or action from the
51
<gui>Action</gui> drop-down.</p>
49
<title>Ne odpri <em>nobenih</em> programov samodejno</title>
50
<p>V primeru da nobenih programov ne želite odpreti samodejno ne glede na to kaj priklopite, izberite <gui>Nikoli ne pozovi k zagoni programov ob vstavitvi medija</gui> na dnu okna Mediji.</p>
56
<p>If you don't want any applications to be opened automatically, whatever you plug in, select <gui>Never prompt or start programs on media insertion</gui> at the bottom of the Removable Media window.</p>
60
<title>Types of devices and media</title>
62
<title>Audio discs</title>
63
<p>Choose your favorite music application or CD audio extractor to handle
64
audio CDs. If you use audio DVDs (DVD-A), select how to open them under
65
<gui>Other Media</gui>. If you open an audio disc with the file manager,
66
the tracks will appear as WAV files that you can play in any audio player
70
<title>Video discs</title>
71
<p>Choose your favorite video application to handle video DVDs. Use the
72
<gui>Other Media</gui> button to set an application for Blu-ray, HD DVD,
73
video CD (VCD), and super video CD (SVCD). If DVDs or other video discs
74
do not work correctly when you insert them, see <link xref="video-dvd"/>.</p>
77
<title>Blank discs</title>
78
<p>Use the <gui>Other Media</gui> button to select a disc-writing application
79
for blank CDs, blank DVDs, blank Blu-ray discs, and blank HD DVDs.</p>
82
<title>Cameras and photos</title>
83
<p>Use the <gui>Photos</gui> drop-down to choose a photo-management application
84
to run when you plug in your digital camera, or when you insert a media card
85
from a camera, such as a CF, SD, MMC, or MS card. You can also simply browse
86
your photos using the file manager.</p>
87
<p>Under <gui>Other Media</gui>, you can select an application to open Kodak
88
picture CDs, such as those you might have made in a store. These are regular
89
data CDs with JPEG images in a folder called <file>PICTURES</file>.</p>
92
<title>Music players</title>
93
<p>Choose an application to manage the music library on your portable music
94
player, or manage the files yourself using the file manager.</p>
97
<title>E-book readers</title>
98
<p>Use the <gui>Other Media</gui> button to choose an application to manage the
99
books on your e-book reader, or manage the files yourself using the file manager.</p>
102
<title>Software</title>
103
<p>Some discs and removable media contain software that is supposed to be run
104
automatically when the media is inserted. Use the <gui>Software</gui> option
105
to control what to do when media with autorun software is inserted. You will
106
always be prompted for a confirmation before software is run.</p>
107
<note style="warning">
108
<p>Never run software from media you don't trust.</p>