← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/karmic/kde-l10n-zhcn/karmic

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdeedu/plasma_engine_kalzium.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2009-09-01 12:02:11 UTC
  • mfrom: (1.1.18 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20090901120211-ln90xtmzie74bahs
Tags: 4:4.3.1-0ubuntu1
New upstream release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/kdeedu/plasma_engine_kalzium.po
7
7
msgstr ""
8
8
"Project-Id-Version: plasma_engine_kalzium\n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
10
 
"POT-Creation-Date: 2009-03-02 10:00+0100\n"
 
10
"POT-Creation-Date: 2009-08-03 01:25+0200\n"
11
11
"PO-Revision-Date: 2009-03-07 13:16+0000\n"
12
12
"Last-Translator: Ni Hui <shuizhuyuanluo@126.com>\n"
13
13
"Language-Team: 简体中文 <kde-china@kde.org>\n"
17
17
"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
18
18
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
19
19
 
20
 
#: kalzium_engine.cpp:156 kalzium_engine.cpp:166
 
20
#: kalzium_engine.cpp:145 kalzium_engine.cpp:164
 
21
msgid "An error occurred."
 
22
msgstr "发生了一个错误。"
 
23
 
 
24
#: kalzium_engine.cpp:155 kalzium_engine.cpp:161
21
25
#, kde-format
22
26
msgid ""
23
27
"Did you know that\n"
26
30
"您知道吗？\n"
27
31
" 元素 %1 的符号是 %2。"
28
32
 
29
 
#: kalzium_engine.cpp:159 kalzium_engine.cpp:162
 
33
#: kalzium_engine.cpp:157 kalzium_engine.cpp:159
30
34
#, kde-format
31
35
msgid ""
32
36
"Did you know that\n"
34
38
msgstr ""
35
39
"您知道吗？\n"
36
40
" %1 (%2) 重 %3 u。"
37
 
 
38
 
#: kalzium_engine.cpp:169
39
 
msgid "An error occurred."
40
 
msgstr "发生了一个错误。"