← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/karmic/kde-l10n-zhcn/karmic

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdesdk/katebuild-plugin.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2009-09-01 12:02:11 UTC
  • mfrom: (1.1.18 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20090901120211-ln90xtmzie74bahs
Tags: 4:4.3.1-0ubuntu1
New upstream release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/kdesdk/katebuild-plugin.po
7
7
msgstr ""
8
8
"Project-Id-Version: katebuild-plugin\n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
10
 
"POT-Creation-Date: 2009-05-08 11:08+0200\n"
 
10
"POT-Creation-Date: 2009-08-26 01:27+0200\n"
11
11
"PO-Revision-Date: 2009-05-10 14:21+0000\n"
12
12
"Last-Translator: Ni Hui <shuizhuyuanluo@126.com>\n"
13
13
"Language-Team: 简体中文 <kde-china@kde.org>\n"
55
55
msgid "undefined reference"
56
56
msgstr "未定义的引用"
57
57
 
58
 
#: plugin_katebuild.cpp:341
 
58
#: plugin_katebuild.cpp:313 plugin_katebuild.cpp:349
59
59
msgid "There is no file or directory specified for building."
60
60
msgstr "没有指定要构建的文件或目录。"
61
61
 
62
 
#: plugin_katebuild.cpp:346
 
62
#: plugin_katebuild.cpp:354
63
63
#, kde-format
64
64
msgid ""
65
65
"The file \"%1\" is not a local file. Non-local files cannot be compiled."
66
66
msgstr "“%1”不是一个本地文件，不能编译非本地的文件。"
67
67
 
68
 
#: plugin_katebuild.cpp:371
 
68
#: plugin_katebuild.cpp:380
69
69
#, kde-format
70
70
msgid "Failed to run \"%1\". exitStatus = %2"
71
71
msgstr "运行“%1”失败。退出状态 = %2"
72
72
 
73
 
#: plugin_katebuild.cpp:403 plugin_katebuild.cpp:406
 
73
#: plugin_katebuild.cpp:412 plugin_katebuild.cpp:415
74
74
msgid "Make Results"
75
75
msgstr "Make 的结果"
76
76
 
77
 
#: plugin_katebuild.cpp:403
 
77
#: plugin_katebuild.cpp:412
78
78
msgid "Found Warnings/Errors."
79
79
msgstr "发现警告/错误。"
80
80
 
81
 
#: plugin_katebuild.cpp:406
 
81
#: plugin_katebuild.cpp:415
82
82
msgid "Build completed without problems."
83
83
msgstr "构建完成，没有出现问题。"
84
84