← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/lucid/kde-l10n-fi/lucid

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdepim/korn.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2008-07-17 16:24:36 UTC
  • mfrom: (1.1.6 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20080717162436-sw34ey5460luuv0f
Tags: 4:4.0.98-0ubuntu1
* New upstream release
* Bump Standards-Version to 3.8.0

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/kdepim/korn.po
6
6
msgstr ""
7
7
"Project-Id-Version: korn\n"
8
8
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
9
 
"POT-Creation-Date: 2008-03-07 20:12+0100\n"
 
9
"POT-Creation-Date: 2008-06-23 11:32+0200\n"
10
10
"PO-Revision-Date: 2008-01-13 11:23+0200\n"
11
11
"Last-Translator: Mikko Piippo <piippo@cc.helsinki.fi>\n"
12
12
"Language-Team:  <fi@li.org>\n"
44
44
msgid "R&un Command"
45
45
msgstr "S&uorita komento"
46
46
 
 
47
#: boxcontaineritem.cpp:167 subjectsdlg.cpp:98
 
48
msgid "From"
 
49
msgstr "Lähettäjä"
 
50
 
 
51
#: boxcontaineritem.cpp:173 subjectsdlg.cpp:99
 
52
msgid "Subject"
 
53
msgstr "Otsikko"
 
54
 
 
55
#: boxcontaineritem.cpp:182 subjectsdlg.cpp:100
 
56
msgid "Date"
 
57
msgstr "Päiväys"
 
58
 
47
59
#: dbus_proto.cpp:55
48
60
msgid "D-Bus name"
49
61
msgstr "D-Bus-nimi"
633
645
msgid "&Show"
634
646
msgstr "&Näytä"
635
647
 
636
 
#: subjectsdlg.cpp:98
637
 
msgid "From"
638
 
msgstr "Lähettäjä"
639
 
 
640
 
#: subjectsdlg.cpp:99
641
 
msgid "Subject"
642
 
msgstr "Otsikko"
643
 
 
644
 
#: subjectsdlg.cpp:100
645
 
msgid "Date"
646
 
msgstr "Päiväys"
647
 
 
648
648
#: subjectsdlg.cpp:101
649
649
msgid "Size (Bytes)"
650
650
msgstr "Koko (tavua)"