← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/quantal/kde-l10n-ca/quantal-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdepim/libmessagelist.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Philip Muškovac
  • Date: 2011-12-07 16:36:07 UTC
  • mfrom: (1.12.9)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20111207163607-62yh4t6orj6kz3ne
Tags: 4:4.7.3-0ubuntu1
New upstream release (svn: 1261159, type: stable)

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/kdepim/libmessagelist.po
12
12
msgstr ""
13
13
"Project-Id-Version: kmail\n"
14
14
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
15
 
"POT-Creation-Date: 2011-09-14 16:06+0200\n"
 
15
"POT-Creation-Date: 2011-10-19 10:31+0200\n"
16
16
"PO-Revision-Date: 2011-10-01 10:32+0200\n"
17
17
"Last-Translator: Josep Ma. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n"
18
18
"Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n"
1262
1262
msgstr[0] " píxel"
1263
1263
msgstr[1] " píxels"
1264
1264
 
1265
 
#: storagemodel.cpp:239
1266
 
msgctxt "displayed as subject when the subject of a mail is empty"
1267
 
msgid "No Subject"
1268
 
msgstr "Sense assumpte"
1269
 
 
1270
 
#: storagemodel.cpp:240
1271
 
msgctxt "displayed when a mail has unknown sender, receiver or date"
1272
 
msgid "Unknown"
1273
 
msgstr "Desconegut"
1274
 
 
1275
1265
#: widget.cpp:97
1276
1266
msgid "Show Quick Search Bar"
1277
1267
msgstr "Mostra la barra de cerca ràpida"
1329
1319
msgid "Close All Other Tabs"
1330
1320
msgstr "Tanca totes les altres pestanyes"
1331
1321
 
 
1322
#: storagemodel.cpp:239
 
1323
msgctxt "displayed as subject when the subject of a mail is empty"
 
1324
msgid "No Subject"
 
1325
msgstr "Sense assumpte"
 
1326
 
 
1327
#: storagemodel.cpp:240
 
1328
msgctxt "displayed when a mail has unknown sender, receiver or date"
 
1329
msgid "Unknown"
 
1330
msgstr "Desconegut"
 
1331
 
1332
1332
#. i18n: file: core/settings.kcfg:10
1333
1333
#. i18n: ectx: label, entry (MessageToolTipEnabled), group (MessageListView)
1334
1334
#: rc.cpp:3