← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/quantal/kde-l10n-et/quantal-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kde-workspace/powerdevilprofilesconfig.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Philip Muškovac
  • Date: 2012-03-11 13:48:07 UTC
  • mfrom: (1.12.12)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20120311134807-2i9yjcnn0xd7z6r1
Tags: 4:4.8.1-0ubuntu1
New upstream release (svn: 1283253, type: stable)

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/kde-workspace/powerdevilprofilesconfig.po
6
6
msgstr ""
7
7
"Project-Id-Version: \n"
8
8
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
9
 
"POT-Creation-Date: 2011-10-18 05:53+0200\n"
 
9
"POT-Creation-Date: 2012-02-03 11:46+0100\n"
10
10
"PO-Revision-Date: 2011-12-21 03:04+0200\n"
11
11
"Last-Translator: Marek Laane <bald@smail.ee>\n"
12
12
"Language-Team: Estonian <kde-et@linux.ee>\n"
45
45
msgid "Maintainer"
46
46
msgstr "Hooldaja"
47
47
 
48
 
#: EditPage.cpp:231
 
48
#: EditPage.cpp:232
49
49
msgid ""
50
50
"The KDE Power Management System will now generate a set of defaults based on "
51
51
"your computer's capabilities. This will also erase all existing "
55
55
"võimalustele valiku vaikeväärtusi. See kustutab ühtlasi kõik olemasolevad "
56
56
"muudatused. Kas tõesti jätkata?"
57
57
 
58
 
#: EditPage.cpp:234
 
58
#: EditPage.cpp:235
59
59
msgid "Restore Default Profiles"
60
60
msgstr "Taasta vaikeprofiilid"
61
61
 
62
 
#: EditPage.cpp:286
 
62
#: EditPage.cpp:287
63
63
msgid ""
64
64
"The Power Management Service appears not to be running.\n"
65
65
"This can be solved by starting or scheduling it inside \"Startup and Shutdown"