~ubuntu-branches/ubuntu/trusty/kde-l10n-sl/trusty

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kde-workspace/kxkb.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2012-12-07 11:48:14 UTC
  • mfrom: (1.12.21)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20121207114814-k7nvqrdmm454rvlb
Tags: 4:4.9.90-0ubuntu1
New upstream release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
2
2
# Translation of kxkb.po to Slovenian
3
3
# KXKB translation to Slovenian language
4
4
# Copyright (C) 2001, 2003, 2004, 2006 Free Software Foundation, Inc.
5
 
# $Id: kxkb.po 1325101 2012-11-14 23:23:17Z repinc $
 
5
# $Id: kxkb.po 1326360 2012-11-28 00:18:21Z repinc $
6
6
# $Source$
7
7
#
8
8
# Roman Maurer <roman.maurer@amis.net>, 2000.
13
13
"Project-Id-Version: kxkb\n"
14
14
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
15
15
"POT-Creation-Date: 2012-11-08 02:56+0100\n"
16
 
"PO-Revision-Date: 2012-11-15 00:13+0100\n"
 
16
"PO-Revision-Date: 2012-11-28 00:59+0100\n"
17
17
"Last-Translator: Jure Repinc <jlp@holodeck1.com>\n"
18
18
"Language-Team: Slovenian <lugos-slo@lugos.si>\n"
19
19
"Language: sl\n"
29
29
msgstr "Preklopi na naslednji razpored tipkovnice"
30
30
 
31
31
#: bindings.cpp:35
32
 
#| msgctxt "tooltip title"
33
 
#| msgid "Keyboard Layout"
34
32
msgid "KDE Keyboard Layout Switcher"
35
33
msgstr "Preklapljanje razporedov tipkovnice"
36
34
 
37
35
#: bindings.cpp:67
38
36
#, kde-format
39
 
#| msgid "Switch to Next Keyboard Layout"
40
37
msgid "Switch keyboard layout to %1"
41
38
msgstr "Preklopi razpored tipkovnice na %1"
42
39
 
99
96
 
100
97
#: kcm_keyboard_widget.cpp:374
101
98
msgid "No layout selected "
102
 
msgstr ""
 
99
msgstr "Izbran ni noben razpored"
103
100
 
104
101
#: kcm_keyboard_widget.cpp:604
105
102
msgctxt "no shortcuts defined"