← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/trusty/kde-l10n-sl/trusty

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdegames/kbattleship.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2012-12-07 11:48:14 UTC
  • mfrom: (1.12.21)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20121207114814-k7nvqrdmm454rvlb
Tags: 4:4.9.90-0ubuntu1
New upstream release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/kdegames/kbattleship.po
2
2
# Translation of kbattleship.po to Slovenian
3
3
# SLOVENIAN TRANSLATION OF KBATTLESHIP.
4
4
# Copyright (C) 2001, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007 Free Software Foundation, Inc.
5
 
# $Id: kbattleship.po 1324251 2012-11-06 13:30:53Z scripty $
 
5
# $Id: kbattleship.po 1325705 2012-11-20 13:48:45Z scripty $
6
6
# $Source$
7
7
#
8
8
# Roman Maurer <roman.maurer@amis.net>, 2001.
14
14
msgstr ""
15
15
"Project-Id-Version: kbattleship\n"
16
16
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
17
 
"POT-Creation-Date: 2012-08-20 03:43+0200\n"
 
17
"POT-Creation-Date: 2012-11-20 03:18+0100\n"
18
18
"PO-Revision-Date: 2012-11-05 20:28+0100\n"
19
19
"Last-Translator: Andrej Mernik <andrejm@ubuntu.si>\n"
20
20
"Language-Team: Slovenian <lugos-slo@lugos.si>\n"
226
226
msgstr ""
227
227
"URL strežnika za Potapljanje ladjic na katerega se naj povežem po zagonu"
228
228
 
229
 
#: mainwindow.cpp:60
 
229
#: mainwindow.cpp:62
230
230
msgid "&Single Player"
231
231
msgstr "&En sam igralec"
232
232
 
233
 
#: mainwindow.cpp:63
 
233
#: mainwindow.cpp:65
234
234
msgid "&Host Game..."
235
235
msgstr "&Gosti igro ..."
236
236
 
237
 
#: mainwindow.cpp:66
 
237
#: mainwindow.cpp:68
238
238
msgid "&Connect to Game..."
239
239
msgstr "&Poveži se s strežnikom ..."
240
240
 
241
 
#: mainwindow.cpp:69
 
241
#: mainwindow.cpp:71
242
242
msgid "Change &Nickname..."
243
243
msgstr "Sprememba &vzdevka ..."
244
244
 
245
 
#: mainwindow.cpp:72
 
245
#: mainwindow.cpp:74
246
246
msgid "&Play Sounds"
247
247
msgstr "Pred&vajaj zvoke"
248
248
 
249
 
#: mainwindow.cpp:76
 
249
#: mainwindow.cpp:78
250
250
msgid "Show End-of-Game Message"
251
251
msgstr "Prikaži sporočilo ob koncu igre"
252
252
 
253
 
#: mainwindow.cpp:81
 
253
#: mainwindow.cpp:83
254
254
msgid "Show &Left Grid"
255
255
msgstr "Prikaži mrežo na &levi"
256
256
 
257
 
#: mainwindow.cpp:85
 
257
#: mainwindow.cpp:87
258
258
msgid "Show &Right Grid"
259
259
msgstr "Prikaži mrežo na &desni"
260
260